Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Zeit, das Endurtheil zu sprechen, ist noch und
lange nicht erschienen. Der Ort seines künfti-
gen Aufenthalts interessirt mich sehr, ich kenne
die glückliche Jnsel. O, könnte ich ihm meine
Ruhe geben, er würde dort glücklich leben! Frei-
lich macht der Gedanke, gefangen zu seyn, eine
Aenderung; aber auch in Fesseln ist der Weise
frei, und ein königlicher Gefangener, gebietet
seinen Wächtern.


Wie sehr die neuesten Begebenheiten Europa
erschüttern, davon spürt man hier besonders
die Wirkungen an dem Heere der Ausgewander-
ten, welche in den hiesigen Häfen landen.
Wie die Möven, beim drohenden Sturme, an
das Ufer eilen, so verlassen die Menschen den
gährenden Welttheil und fliehen zu unseren
Friedensküsten. Auch Ellisons Schiff hat inter-
essante Flüchtlinge an Bord genommen, wäh-
rend es in einem niederländischen Hafen ankerte;
einen deutschen Mechaniker Nahmens Franke,
nebst Frau und zwei Schwestern, einen Bau-

die Zeit, das Endurtheil zu ſprechen, iſt noch und
lange nicht erſchienen. Der Ort ſeines kuͤnfti-
gen Aufenthalts intereſſirt mich ſehr, ich kenne
die gluͤckliche Jnſel. O, koͤnnte ich ihm meine
Ruhe geben, er wuͤrde dort gluͤcklich leben! Frei-
lich macht der Gedanke, gefangen zu ſeyn, eine
Aenderung; aber auch in Feſſeln iſt der Weiſe
frei, und ein koͤniglicher Gefangener, gebietet
ſeinen Waͤchtern.


Wie ſehr die neueſten Begebenheiten Europa
erſchuͤttern, davon ſpuͤrt man hier beſonders
die Wirkungen an dem Heere der Ausgewander-
ten, welche in den hieſigen Haͤfen landen.
Wie die Moͤven, beim drohenden Sturme, an
das Ufer eilen, ſo verlaſſen die Menſchen den
gaͤhrenden Welttheil und fliehen zu unſeren
Friedenskuͤſten. Auch Elliſons Schiff hat inter-
eſſante Fluͤchtlinge an Bord genommen, waͤh-
rend es in einem niederlaͤndiſchen Hafen ankerte;
einen deutſchen Mechaniker Nahmens Franke,
nebſt Frau und zwei Schweſtern, einen Bau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0087" n="77"/>
die Zeit, das Endurtheil zu &#x017F;prechen, i&#x017F;t noch und<lb/>
lange nicht er&#x017F;chienen. Der Ort &#x017F;eines ku&#x0364;nfti-<lb/>
gen Aufenthalts intere&#x017F;&#x017F;irt mich &#x017F;ehr, ich kenne<lb/>
die glu&#x0364;ckliche Jn&#x017F;el. O, ko&#x0364;nnte ich ihm meine<lb/>
Ruhe geben, er wu&#x0364;rde dort glu&#x0364;cklich leben! Frei-<lb/>
lich macht der Gedanke, gefangen zu &#x017F;eyn, eine<lb/>
Aenderung; aber auch in Fe&#x017F;&#x017F;eln i&#x017F;t der Wei&#x017F;e<lb/>
frei, und ein ko&#x0364;niglicher Gefangener, gebietet<lb/>
&#x017F;einen Wa&#x0364;chtern.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Wie &#x017F;ehr die neue&#x017F;ten Begebenheiten Europa<lb/>
er&#x017F;chu&#x0364;ttern, davon &#x017F;pu&#x0364;rt man hier be&#x017F;onders<lb/>
die Wirkungen an dem Heere der Ausgewander-<lb/>
ten, welche in den hie&#x017F;igen Ha&#x0364;fen landen.<lb/>
Wie die Mo&#x0364;ven, beim drohenden Sturme, an<lb/>
das Ufer eilen, &#x017F;o verla&#x017F;&#x017F;en die Men&#x017F;chen den<lb/>
ga&#x0364;hrenden Welttheil und fliehen zu un&#x017F;eren<lb/>
Friedensku&#x0364;&#x017F;ten. Auch Elli&#x017F;ons Schiff hat inter-<lb/>
e&#x017F;&#x017F;ante Flu&#x0364;chtlinge an Bord genommen, wa&#x0364;h-<lb/>
rend es in einem niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Hafen ankerte;<lb/>
einen deut&#x017F;chen Mechaniker Nahmens Franke,<lb/>
neb&#x017F;t Frau und zwei Schwe&#x017F;tern, einen Bau-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0087] die Zeit, das Endurtheil zu ſprechen, iſt noch und lange nicht erſchienen. Der Ort ſeines kuͤnfti- gen Aufenthalts intereſſirt mich ſehr, ich kenne die gluͤckliche Jnſel. O, koͤnnte ich ihm meine Ruhe geben, er wuͤrde dort gluͤcklich leben! Frei- lich macht der Gedanke, gefangen zu ſeyn, eine Aenderung; aber auch in Feſſeln iſt der Weiſe frei, und ein koͤniglicher Gefangener, gebietet ſeinen Waͤchtern. Wie ſehr die neueſten Begebenheiten Europa erſchuͤttern, davon ſpuͤrt man hier beſonders die Wirkungen an dem Heere der Ausgewander- ten, welche in den hieſigen Haͤfen landen. Wie die Moͤven, beim drohenden Sturme, an das Ufer eilen, ſo verlaſſen die Menſchen den gaͤhrenden Welttheil und fliehen zu unſeren Friedenskuͤſten. Auch Elliſons Schiff hat inter- eſſante Fluͤchtlinge an Bord genommen, waͤh- rend es in einem niederlaͤndiſchen Hafen ankerte; einen deutſchen Mechaniker Nahmens Franke, nebſt Frau und zwei Schweſtern, einen Bau-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/87
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/87>, abgerufen am 24.11.2024.