Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kein Haus gedacht haben, ich kenne kein einzi-
ges von deinen Worten.


Den 26sten Junius.
Die Landschaft wird wilder, aber unbeschreib-
lich schön. Wir machen nur kleine Tagereisen,
um unser Vieh bei der Hitze zu schonen. Bis
jetzt haben wir noch immer Wohnungen ange-
troffen, wo wir Geflügel, Milch, Eier und
Früchte kaufen konnten. Diese Nacht brachten
wir zum ersten Mahl im Freien, am Saum ei-
nes Waldes zu, wo ein klarer Quell uns mit
vortrefflichem Wasser versorgte, und auch jetzt
indem ich dieß schreibe, lagern wir am Fuß
eines Berges welcher dicht mit Ahorn und wei-
ßen Zedern bewachsen ist; hundert Schritte von
uns, braust ein Waldstrom durch eine Berg-
schlucht hinab. John und Humphry sind auf
die Jagd gegangen, und Jsmael dreht den Brat-
syieß, Korally hat Wasser geschöpft in unsern
Kessel, und bereitet die Lager, ich stehe der klei-
nen Küche vor, die Pferde weiden neben uns.

kein Haus gedacht haben, ich kenne kein einzi-
ges von deinen Worten.


Den 26ſten Junius.
Die Landſchaft wird wilder, aber unbeſchreib-
lich ſchoͤn. Wir machen nur kleine Tagereiſen,
um unſer Vieh bei der Hitze zu ſchonen. Bis
jetzt haben wir noch immer Wohnungen ange-
troffen, wo wir Gefluͤgel, Milch, Eier und
Fruͤchte kaufen konnten. Dieſe Nacht brachten
wir zum erſten Mahl im Freien, am Saum ei-
nes Waldes zu, wo ein klarer Quell uns mit
vortrefflichem Waſſer verſorgte, und auch jetzt
indem ich dieß ſchreibe, lagern wir am Fuß
eines Berges welcher dicht mit Ahorn und wei-
ßen Zedern bewachſen iſt; hundert Schritte von
uns, brauſt ein Waldſtrom durch eine Berg-
ſchlucht hinab. John und Humphry ſind auf
die Jagd gegangen, und Jsmael dreht den Brat-
ſyieß, Korally hat Waſſer geſchoͤpft in unſern
Keſſel, und bereitet die Lager, ich ſtehe der klei-
nen Kuͤche vor, die Pferde weiden neben uns.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0048" n="40"/>
kein Haus gedacht haben, ich kenne kein einzi-<lb/>
ges von deinen Worten.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p><date><hi rendition="#et">Den 26&#x017F;ten Junius.</hi></date><lb/>
Die Land&#x017F;chaft wird wilder, aber unbe&#x017F;chreib-<lb/>
lich &#x017F;cho&#x0364;n. Wir machen nur kleine Tagerei&#x017F;en,<lb/>
um un&#x017F;er Vieh bei der Hitze zu &#x017F;chonen. Bis<lb/>
jetzt haben wir noch immer Wohnungen ange-<lb/>
troffen, wo wir Geflu&#x0364;gel, Milch, Eier und<lb/>
Fru&#x0364;chte kaufen konnten. Die&#x017F;e Nacht brachten<lb/>
wir zum er&#x017F;ten Mahl im Freien, am Saum ei-<lb/>
nes Waldes zu, wo ein klarer Quell uns mit<lb/>
vortrefflichem Wa&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;orgte, und auch jetzt<lb/>
indem ich dieß &#x017F;chreibe, lagern wir am Fuß<lb/>
eines Berges welcher dicht mit Ahorn und wei-<lb/>
ßen Zedern bewach&#x017F;en i&#x017F;t; hundert Schritte von<lb/>
uns, brau&#x017F;t ein Wald&#x017F;trom durch eine Berg-<lb/>
&#x017F;chlucht hinab. John und Humphry &#x017F;ind auf<lb/>
die Jagd gegangen, und Jsmael dreht den Brat-<lb/>
&#x017F;yieß, Korally hat Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;cho&#x0364;pft in un&#x017F;ern<lb/>
Ke&#x017F;&#x017F;el, und bereitet die Lager, ich &#x017F;tehe der klei-<lb/>
nen Ku&#x0364;che vor, die Pferde weiden neben uns.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0048] kein Haus gedacht haben, ich kenne kein einzi- ges von deinen Worten. Den 26ſten Junius. Die Landſchaft wird wilder, aber unbeſchreib- lich ſchoͤn. Wir machen nur kleine Tagereiſen, um unſer Vieh bei der Hitze zu ſchonen. Bis jetzt haben wir noch immer Wohnungen ange- troffen, wo wir Gefluͤgel, Milch, Eier und Fruͤchte kaufen konnten. Dieſe Nacht brachten wir zum erſten Mahl im Freien, am Saum ei- nes Waldes zu, wo ein klarer Quell uns mit vortrefflichem Waſſer verſorgte, und auch jetzt indem ich dieß ſchreibe, lagern wir am Fuß eines Berges welcher dicht mit Ahorn und wei- ßen Zedern bewachſen iſt; hundert Schritte von uns, brauſt ein Waldſtrom durch eine Berg- ſchlucht hinab. John und Humphry ſind auf die Jagd gegangen, und Jsmael dreht den Brat- ſyieß, Korally hat Waſſer geſchoͤpft in unſern Keſſel, und bereitet die Lager, ich ſtehe der klei- nen Kuͤche vor, die Pferde weiden neben uns.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/48
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/48>, abgerufen am 16.02.2025.