Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen Scherze, wenn er die oft zu geschäftige
Mutter mit Gutmüthigkeit neckte. Du weißt,
wie sorgsam die treue Mutter war, wie sie
Dich lieb gewann, und manche kleine Ver-
nachlässigung nachsahe, wenn ich sie um Dei-
netwillen beging. Du hast den herrlichen Emil
gesehen, wenn er während der Ferien uns zu be-
suchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo-
sen Freude er empfangen wurde, nachdem er schon
Mondenlang vorher den Tag, fast die Stunde
seiner Ankunft bestimmt hatte. Du weißt, mit
welchem Jubel die Dienstleute, Einwohner und
die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den
Allgeliebten zuerst zu begrüßen. Wie war er
da unaufhörlich bemüht, uns Vergnügen zu be-
reiten, unsre Spiele und Tänze zu beleben,
unsre Gesänge mit seinem rührenden Flöten-
spiel zu begleiten. Er war die Seele unsres
jugendlichen Kreises. Du wurdest bald das
Jdeal seines jungen Herzens, und Dein Bild
hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O,
daß das Herrliche und Schöne so schnell ver-
gänglich ist! während das Gemeine und Schlechte
alle Stürme überdauert. Treffliche Menschen

gen Scherze, wenn er die oft zu geſchaͤftige
Mutter mit Gutmuͤthigkeit neckte. Du weißt,
wie ſorgſam die treue Mutter war, wie ſie
Dich lieb gewann, und manche kleine Ver-
nachlaͤſſigung nachſahe, wenn ich ſie um Dei-
netwillen beging. Du haſt den herrlichen Emil
geſehen, wenn er waͤhrend der Ferien uns zu be-
ſuchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo-
ſen Freude er empfangen wurde, nachdem er ſchon
Mondenlang vorher den Tag, faſt die Stunde
ſeiner Ankunft beſtimmt hatte. Du weißt, mit
welchem Jubel die Dienſtleute, Einwohner und
die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den
Allgeliebten zuerſt zu begruͤßen. Wie war er
da unaufhoͤrlich bemuͤht, uns Vergnuͤgen zu be-
reiten, unſre Spiele und Taͤnze zu beleben,
unſre Geſaͤnge mit ſeinem ruͤhrenden Floͤten-
ſpiel zu begleiten. Er war die Seele unſres
jugendlichen Kreiſes. Du wurdeſt bald das
Jdeal ſeines jungen Herzens, und Dein Bild
hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O,
daß das Herrliche und Schoͤne ſo ſchnell ver-
gaͤnglich iſt! waͤhrend das Gemeine und Schlechte
alle Stuͤrme uͤberdauert. Treffliche Menſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0099" n="89"/>
gen Scherze, wenn er die oft zu ge&#x017F;cha&#x0364;ftige<lb/>
Mutter mit Gutmu&#x0364;thigkeit neckte. Du weißt,<lb/>
wie &#x017F;org&#x017F;am die treue Mutter war, wie &#x017F;ie<lb/>
Dich lieb gewann, und manche kleine Ver-<lb/>
nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igung nach&#x017F;ahe, wenn ich &#x017F;ie um Dei-<lb/>
netwillen beging. Du ha&#x017F;t den herrlichen Emil<lb/>
ge&#x017F;ehen, wenn er wa&#x0364;hrend der Ferien uns zu be-<lb/>
&#x017F;uchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo-<lb/>
&#x017F;en Freude er empfangen wurde, nachdem er &#x017F;chon<lb/>
Mondenlang vorher den Tag, fa&#x017F;t die Stunde<lb/>
&#x017F;einer Ankunft be&#x017F;timmt hatte. Du weißt, mit<lb/>
welchem Jubel die Dien&#x017F;tleute, Einwohner und<lb/>
die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den<lb/>
Allgeliebten zuer&#x017F;t zu begru&#x0364;ßen. Wie war er<lb/>
da unaufho&#x0364;rlich bemu&#x0364;ht, uns Vergnu&#x0364;gen zu be-<lb/>
reiten, un&#x017F;re Spiele und Ta&#x0364;nze zu beleben,<lb/>
un&#x017F;re Ge&#x017F;a&#x0364;nge mit &#x017F;einem ru&#x0364;hrenden Flo&#x0364;ten-<lb/>
&#x017F;piel zu begleiten. Er war die Seele un&#x017F;res<lb/>
jugendlichen Krei&#x017F;es. Du wurde&#x017F;t bald das<lb/>
Jdeal &#x017F;eines jungen Herzens, und Dein Bild<lb/>
hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O,<lb/>
daß das Herrliche und Scho&#x0364;ne &#x017F;o &#x017F;chnell ver-<lb/>
ga&#x0364;nglich i&#x017F;t! wa&#x0364;hrend das Gemeine und Schlechte<lb/>
alle Stu&#x0364;rme u&#x0364;berdauert. Treffliche Men&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0099] gen Scherze, wenn er die oft zu geſchaͤftige Mutter mit Gutmuͤthigkeit neckte. Du weißt, wie ſorgſam die treue Mutter war, wie ſie Dich lieb gewann, und manche kleine Ver- nachlaͤſſigung nachſahe, wenn ich ſie um Dei- netwillen beging. Du haſt den herrlichen Emil geſehen, wenn er waͤhrend der Ferien uns zu be- ſuchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo- ſen Freude er empfangen wurde, nachdem er ſchon Mondenlang vorher den Tag, faſt die Stunde ſeiner Ankunft beſtimmt hatte. Du weißt, mit welchem Jubel die Dienſtleute, Einwohner und die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den Allgeliebten zuerſt zu begruͤßen. Wie war er da unaufhoͤrlich bemuͤht, uns Vergnuͤgen zu be- reiten, unſre Spiele und Taͤnze zu beleben, unſre Geſaͤnge mit ſeinem ruͤhrenden Floͤten- ſpiel zu begleiten. Er war die Seele unſres jugendlichen Kreiſes. Du wurdeſt bald das Jdeal ſeines jungen Herzens, und Dein Bild hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O, daß das Herrliche und Schoͤne ſo ſchnell ver- gaͤnglich iſt! waͤhrend das Gemeine und Schlechte alle Stuͤrme uͤberdauert. Treffliche Menſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/99
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/99>, abgerufen am 24.11.2024.