gen Scherze, wenn er die oft zu geschäftige Mutter mit Gutmüthigkeit neckte. Du weißt, wie sorgsam die treue Mutter war, wie sie Dich lieb gewann, und manche kleine Ver- nachlässigung nachsahe, wenn ich sie um Dei- netwillen beging. Du hast den herrlichen Emil gesehen, wenn er während der Ferien uns zu be- suchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo- sen Freude er empfangen wurde, nachdem er schon Mondenlang vorher den Tag, fast die Stunde seiner Ankunft bestimmt hatte. Du weißt, mit welchem Jubel die Dienstleute, Einwohner und die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den Allgeliebten zuerst zu begrüßen. Wie war er da unaufhörlich bemüht, uns Vergnügen zu be- reiten, unsre Spiele und Tänze zu beleben, unsre Gesänge mit seinem rührenden Flöten- spiel zu begleiten. Er war die Seele unsres jugendlichen Kreises. Du wurdest bald das Jdeal seines jungen Herzens, und Dein Bild hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O, daß das Herrliche und Schöne so schnell ver- gänglich ist! während das Gemeine und Schlechte alle Stürme überdauert. Treffliche Menschen
gen Scherze, wenn er die oft zu geſchaͤftige Mutter mit Gutmuͤthigkeit neckte. Du weißt, wie ſorgſam die treue Mutter war, wie ſie Dich lieb gewann, und manche kleine Ver- nachlaͤſſigung nachſahe, wenn ich ſie um Dei- netwillen beging. Du haſt den herrlichen Emil geſehen, wenn er waͤhrend der Ferien uns zu be- ſuchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo- ſen Freude er empfangen wurde, nachdem er ſchon Mondenlang vorher den Tag, faſt die Stunde ſeiner Ankunft beſtimmt hatte. Du weißt, mit welchem Jubel die Dienſtleute, Einwohner und die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den Allgeliebten zuerſt zu begruͤßen. Wie war er da unaufhoͤrlich bemuͤht, uns Vergnuͤgen zu be- reiten, unſre Spiele und Taͤnze zu beleben, unſre Geſaͤnge mit ſeinem ruͤhrenden Floͤten- ſpiel zu begleiten. Er war die Seele unſres jugendlichen Kreiſes. Du wurdeſt bald das Jdeal ſeines jungen Herzens, und Dein Bild hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O, daß das Herrliche und Schoͤne ſo ſchnell ver- gaͤnglich iſt! waͤhrend das Gemeine und Schlechte alle Stuͤrme uͤberdauert. Treffliche Menſchen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0099"n="89"/>
gen Scherze, wenn er die oft zu geſchaͤftige<lb/>
Mutter mit Gutmuͤthigkeit neckte. Du weißt,<lb/>
wie ſorgſam die treue Mutter war, wie ſie<lb/>
Dich lieb gewann, und manche kleine Ver-<lb/>
nachlaͤſſigung nachſahe, wenn ich ſie um Dei-<lb/>
netwillen beging. Du haſt den herrlichen Emil<lb/>
geſehen, wenn er waͤhrend der Ferien uns zu be-<lb/>ſuchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo-<lb/>ſen Freude er empfangen wurde, nachdem er ſchon<lb/>
Mondenlang vorher den Tag, faſt die Stunde<lb/>ſeiner Ankunft beſtimmt hatte. Du weißt, mit<lb/>
welchem Jubel die Dienſtleute, Einwohner und<lb/>
die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den<lb/>
Allgeliebten zuerſt zu begruͤßen. Wie war er<lb/>
da unaufhoͤrlich bemuͤht, uns Vergnuͤgen zu be-<lb/>
reiten, unſre Spiele und Taͤnze zu beleben,<lb/>
unſre Geſaͤnge mit ſeinem ruͤhrenden Floͤten-<lb/>ſpiel zu begleiten. Er war die Seele unſres<lb/>
jugendlichen Kreiſes. Du wurdeſt bald das<lb/>
Jdeal ſeines jungen Herzens, und Dein Bild<lb/>
hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O,<lb/>
daß das Herrliche und Schoͤne ſo ſchnell ver-<lb/>
gaͤnglich iſt! waͤhrend das Gemeine und Schlechte<lb/>
alle Stuͤrme uͤberdauert. Treffliche Menſchen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[89/0099]
gen Scherze, wenn er die oft zu geſchaͤftige
Mutter mit Gutmuͤthigkeit neckte. Du weißt,
wie ſorgſam die treue Mutter war, wie ſie
Dich lieb gewann, und manche kleine Ver-
nachlaͤſſigung nachſahe, wenn ich ſie um Dei-
netwillen beging. Du haſt den herrlichen Emil
geſehen, wenn er waͤhrend der Ferien uns zu be-
ſuchen kam. Du weißt, mit welcher grenzenlo-
ſen Freude er empfangen wurde, nachdem er ſchon
Mondenlang vorher den Tag, faſt die Stunde
ſeiner Ankunft beſtimmt hatte. Du weißt, mit
welchem Jubel die Dienſtleute, Einwohner und
die Kinder des Dorfes herbei eilten, um den
Allgeliebten zuerſt zu begruͤßen. Wie war er
da unaufhoͤrlich bemuͤht, uns Vergnuͤgen zu be-
reiten, unſre Spiele und Taͤnze zu beleben,
unſre Geſaͤnge mit ſeinem ruͤhrenden Floͤten-
ſpiel zu begleiten. Er war die Seele unſres
jugendlichen Kreiſes. Du wurdeſt bald das
Jdeal ſeines jungen Herzens, und Dein Bild
hat ihn bis zum letzten Schritte begleitet. O,
daß das Herrliche und Schoͤne ſo ſchnell ver-
gaͤnglich iſt! waͤhrend das Gemeine und Schlechte
alle Stuͤrme uͤberdauert. Treffliche Menſchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/99>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.