Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

Er legte lächeld die Hand auf meinen Scheitel.
"Kleine Schwärmerin" sagte er, "vielleicht dach-
test du auch an jene Weiber, welche ihr Haar zu
Bogensehnen hergaben, als Opfer für das Va-
terland!" Erglühend küßte ich seine Hand. "Be-
ruhige dich," fuhr er fort, "die Gelübde der Un-
schuld sind gewiß der Gottheit angenehm."

Um gleich in der Reihefolge dieser Neigung
zu bleiben, will ich hier erzählen, was sich
erst zwei Jahre später begab. Jch hatte mein
zwölftes Jahr angetreten, unser Emil war seit
einigen Wochen von uns geschieden, um, wie
ich schon früher gesagt, in Aix erzogen zu wer-
den. Vuonaparte war aus Aegypten zurückge-
kehrt, er hatte das von Factionen zerrissene
Vaterland gerettet, die Flamme des gräulichen
Bürgerkrieges gelöscht, und mit kräftiger Hand
das Steuerruder des Staates gefaßt. Auf ihn
gründeten alle Parteien ihre Hoffnungen. Die
Gemäßigten hofften feste Ordnung und Gesetz-
lichkeit, und täuschten sich nicht; die Republi-
kaner Freiheit -- man ließ ihnen so viel davon
in Form und Wesen, als sich nur mit der
Größe des Reichs, und dem Grade seiner mo-

Er legte laͤcheld die Hand auf meinen Scheitel.
„Kleine Schwaͤrmerin‟ ſagte er, „vielleicht dach-
teſt du auch an jene Weiber, welche ihr Haar zu
Bogenſehnen hergaben, als Opfer fuͤr das Va-
terland!‟ Ergluͤhend kuͤßte ich ſeine Hand. „Be-
ruhige dich,‟ fuhr er fort, „die Geluͤbde der Un-
ſchuld ſind gewiß der Gottheit angenehm.‟

Um gleich in der Reihefolge dieſer Neigung
zu bleiben, will ich hier erzaͤhlen, was ſich
erſt zwei Jahre ſpaͤter begab. Jch hatte mein
zwoͤlftes Jahr angetreten, unſer Emil war ſeit
einigen Wochen von uns geſchieden, um, wie
ich ſchon fruͤher geſagt, in Aix erzogen zu wer-
den. Vuonaparte war aus Aegypten zuruͤckge-
kehrt, er hatte das von Factionen zerriſſene
Vaterland gerettet, die Flamme des graͤulichen
Buͤrgerkrieges geloͤſcht, und mit kraͤftiger Hand
das Steuerruder des Staates gefaßt. Auf ihn
gruͤndeten alle Parteien ihre Hoffnungen. Die
Gemaͤßigten hofften feſte Ordnung und Geſetz-
lichkeit, und taͤuſchten ſich nicht; die Republi-
kaner Freiheit — man ließ ihnen ſo viel davon
in Form und Weſen, als ſich nur mit der
Groͤße des Reichs, und dem Grade ſeiner mo-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0086" n="76"/>
Er legte la&#x0364;cheld die Hand auf meinen Scheitel.<lb/>
&#x201E;Kleine Schwa&#x0364;rmerin&#x201F; &#x017F;agte er, &#x201E;vielleicht dach-<lb/>
te&#x017F;t du auch an jene Weiber, welche ihr Haar zu<lb/>
Bogen&#x017F;ehnen hergaben, als Opfer fu&#x0364;r das Va-<lb/>
terland!&#x201F; Erglu&#x0364;hend ku&#x0364;ßte ich &#x017F;eine Hand. &#x201E;Be-<lb/>
ruhige dich,&#x201F; fuhr er fort, &#x201E;die Gelu&#x0364;bde der Un-<lb/>
&#x017F;chuld &#x017F;ind gewiß der Gottheit angenehm.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Um gleich in der Reihefolge die&#x017F;er Neigung<lb/>
zu bleiben, will ich hier erza&#x0364;hlen, was &#x017F;ich<lb/>
er&#x017F;t zwei Jahre &#x017F;pa&#x0364;ter begab. Jch hatte mein<lb/>
zwo&#x0364;lftes Jahr angetreten, un&#x017F;er Emil war &#x017F;eit<lb/>
einigen Wochen von uns ge&#x017F;chieden, um, wie<lb/>
ich &#x017F;chon fru&#x0364;her ge&#x017F;agt, in Aix erzogen zu wer-<lb/>
den. Vuonaparte war aus Aegypten zuru&#x0364;ckge-<lb/>
kehrt, er hatte das von Factionen zerri&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Vaterland gerettet, die Flamme des gra&#x0364;ulichen<lb/>
Bu&#x0364;rgerkrieges gelo&#x0364;&#x017F;cht, und mit kra&#x0364;ftiger Hand<lb/>
das Steuerruder des Staates gefaßt. Auf ihn<lb/>
gru&#x0364;ndeten alle Parteien ihre Hoffnungen. Die<lb/>
Gema&#x0364;ßigten hofften fe&#x017F;te Ordnung und Ge&#x017F;etz-<lb/>
lichkeit, und ta&#x0364;u&#x017F;chten &#x017F;ich nicht; die Republi-<lb/>
kaner Freiheit &#x2014; man ließ ihnen &#x017F;o viel davon<lb/>
in Form und We&#x017F;en, als &#x017F;ich nur mit der<lb/>
Gro&#x0364;ße des Reichs, und dem Grade &#x017F;einer mo-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0086] Er legte laͤcheld die Hand auf meinen Scheitel. „Kleine Schwaͤrmerin‟ ſagte er, „vielleicht dach- teſt du auch an jene Weiber, welche ihr Haar zu Bogenſehnen hergaben, als Opfer fuͤr das Va- terland!‟ Ergluͤhend kuͤßte ich ſeine Hand. „Be- ruhige dich,‟ fuhr er fort, „die Geluͤbde der Un- ſchuld ſind gewiß der Gottheit angenehm.‟ Um gleich in der Reihefolge dieſer Neigung zu bleiben, will ich hier erzaͤhlen, was ſich erſt zwei Jahre ſpaͤter begab. Jch hatte mein zwoͤlftes Jahr angetreten, unſer Emil war ſeit einigen Wochen von uns geſchieden, um, wie ich ſchon fruͤher geſagt, in Aix erzogen zu wer- den. Vuonaparte war aus Aegypten zuruͤckge- kehrt, er hatte das von Factionen zerriſſene Vaterland gerettet, die Flamme des graͤulichen Buͤrgerkrieges geloͤſcht, und mit kraͤftiger Hand das Steuerruder des Staates gefaßt. Auf ihn gruͤndeten alle Parteien ihre Hoffnungen. Die Gemaͤßigten hofften feſte Ordnung und Geſetz- lichkeit, und taͤuſchten ſich nicht; die Republi- kaner Freiheit — man ließ ihnen ſo viel davon in Form und Weſen, als ſich nur mit der Groͤße des Reichs, und dem Grade ſeiner mo-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/86
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/86>, abgerufen am 25.11.2024.