ich werde die Deutschen immer bewundern und lieben! Jch sage noch mehr: wäre unsre männliche Jugend Deutschlands Heldenjugend gleich gewe- sen, es stände besser um uns. Und nun zumahl dieser edle Jüngling, unser Gastfreund, und wir, unkriegerische Weiber.
So verfocht ich täglich mit Eifer die Sache der Liebenden. Der Fremde mochte manches davon, durch Henrietten, erfahren haben, er bezeugte die zarteste Theilnahme für das liebe kranke Fräulein, wie er mich nannte. Später hin hatte ich die Freude zu hören, daß Hen- riette ihn in seine Heimath begleiten würde, und es gewährte mir einen großen Trost, zu glauben, daß ich einigen Autheil an dem er- wünschten Ausgang ihres Schicksals gehabt.
Bei den allen wurde mir der Aufenthalt in Paris unerträglich. Das Geräusch betäubte, und die Karakterlosigkeit der Einwohner ärgerte mich. Jch sehnte mich nach der Stille von Chaumerive zurück, mir dem täuschenden Trost- gefühl, als würde ich dort meine alte Welt wie-
ich werde die Deutſchen immer bewundern und lieben! Jch ſage noch mehr: waͤre unſre maͤnnliche Jugend Deutſchlands Heldenjugend gleich gewe- ſen, es ſtaͤnde beſſer um uns. Und nun zumahl dieſer edle Juͤngling, unſer Gaſtfreund, und wir, unkriegeriſche Weiber.
So verfocht ich taͤglich mit Eifer die Sache der Liebenden. Der Fremde mochte manches davon, durch Henrietten, erfahren haben, er bezeugte die zarteſte Theilnahme fuͤr das liebe kranke Fraͤulein, wie er mich nannte. Spaͤter hin hatte ich die Freude zu hoͤren, daß Hen- riette ihn in ſeine Heimath begleiten wuͤrde, und es gewaͤhrte mir einen großen Troſt, zu glauben, daß ich einigen Autheil an dem er- wuͤnſchten Ausgang ihres Schickſals gehabt.
Bei den allen wurde mir der Aufenthalt in Paris unertraͤglich. Das Geraͤuſch betaͤubte, und die Karakterloſigkeit der Einwohner aͤrgerte mich. Jch ſehnte mich nach der Stille von Chaumerive zuruͤck, mir dem taͤuſchenden Troſt- gefuͤhl, als wuͤrde ich dort meine alte Welt wie-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0192"n="182"/>
ich werde die Deutſchen immer bewundern und<lb/>
lieben! Jch ſage noch mehr: waͤre unſre maͤnnliche<lb/>
Jugend Deutſchlands Heldenjugend gleich gewe-<lb/>ſen, es ſtaͤnde beſſer um uns. Und nun zumahl<lb/>
dieſer edle Juͤngling, unſer Gaſtfreund, und<lb/>
wir, unkriegeriſche Weiber.</p><lb/><p>So verfocht ich taͤglich mit Eifer die Sache<lb/>
der Liebenden. Der Fremde mochte manches<lb/>
davon, durch Henrietten, erfahren haben, er<lb/>
bezeugte die zarteſte Theilnahme fuͤr das liebe<lb/>
kranke Fraͤulein, wie er mich nannte. Spaͤter<lb/>
hin hatte ich die Freude zu hoͤren, daß Hen-<lb/>
riette ihn in ſeine Heimath begleiten wuͤrde,<lb/>
und es gewaͤhrte mir einen großen Troſt, zu<lb/>
glauben, daß ich einigen Autheil an dem er-<lb/>
wuͤnſchten Ausgang ihres Schickſals gehabt.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Bei den allen wurde mir der Aufenthalt<lb/>
in Paris unertraͤglich. Das Geraͤuſch betaͤubte,<lb/>
und die Karakterloſigkeit der Einwohner aͤrgerte<lb/>
mich. Jch ſehnte mich nach der Stille von<lb/>
Chaumerive zuruͤck, mir dem taͤuſchenden Troſt-<lb/>
gefuͤhl, als wuͤrde ich dort meine alte Welt wie-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[182/0192]
ich werde die Deutſchen immer bewundern und
lieben! Jch ſage noch mehr: waͤre unſre maͤnnliche
Jugend Deutſchlands Heldenjugend gleich gewe-
ſen, es ſtaͤnde beſſer um uns. Und nun zumahl
dieſer edle Juͤngling, unſer Gaſtfreund, und
wir, unkriegeriſche Weiber.
So verfocht ich taͤglich mit Eifer die Sache
der Liebenden. Der Fremde mochte manches
davon, durch Henrietten, erfahren haben, er
bezeugte die zarteſte Theilnahme fuͤr das liebe
kranke Fraͤulein, wie er mich nannte. Spaͤter
hin hatte ich die Freude zu hoͤren, daß Hen-
riette ihn in ſeine Heimath begleiten wuͤrde,
und es gewaͤhrte mir einen großen Troſt, zu
glauben, daß ich einigen Autheil an dem er-
wuͤnſchten Ausgang ihres Schickſals gehabt.
Bei den allen wurde mir der Aufenthalt
in Paris unertraͤglich. Das Geraͤuſch betaͤubte,
und die Karakterloſigkeit der Einwohner aͤrgerte
mich. Jch ſehnte mich nach der Stille von
Chaumerive zuruͤck, mir dem taͤuſchenden Troſt-
gefuͤhl, als wuͤrde ich dort meine alte Welt wie-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/192>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.