nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten Tochter des Hausees, sich eine innige Nei- gung entsponnen hatte. Die Aelteste, Nancy, war mit einem, im Civil-Dienst angestellten Lands- manne versprochen, und sahe die wachsende Zunei- gung ihrer Schwester mit mißbilligenden Augen an. Es kam darüber bald, in meiner Gegen- wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott ein Ketzer! seufzte die gute fromme Mutter. Jst er nicht ein edler Mensch, liebes Mütter- chen? sagte ich besänftigend, ist er nicht so brav als menschlich im Reden und Handeln? spricht er nicht von seinen Aeltern und Geschwistern mit der zartesten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott, in zufälligen Aeußerungen, mit Vertrauen und Dankbarkeit? Alles schön mein Kind, alles schön, erwiederte die gute Alte, es ist ein lieber, guter Mensch, auch nicht unbemittelt, wie man hört, aber er hat doch nicht den rechten Glauben. Darüber kann nur Gott entscheiden, antwortete ich, die Formen sind Menschenwerk. Es kostete mir viele Mühe, das Gewissen der frommen Frau zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich- ter zu Stande, als das leidenschaftliche Vorur-
nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten Tochter des Hauſees, ſich eine innige Nei- gung entſponnen hatte. Die Aelteſte, Nancy, war mit einem, im Civil-Dienſt angeſtellten Lands- manne verſprochen, und ſahe die wachſende Zunei- gung ihrer Schweſter mit mißbilligenden Augen an. Es kam daruͤber bald, in meiner Gegen- wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott ein Ketzer! ſeufzte die gute fromme Mutter. Jſt er nicht ein edler Menſch, liebes Muͤtter- chen? ſagte ich beſaͤnftigend, iſt er nicht ſo brav als menſchlich im Reden und Handeln? ſpricht er nicht von ſeinen Aeltern und Geſchwiſtern mit der zarteſten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott, in zufaͤlligen Aeußerungen, mit Vertrauen und Dankbarkeit? Alles ſchoͤn mein Kind, alles ſchoͤn, erwiederte die gute Alte, es iſt ein lieber, guter Menſch, auch nicht unbemittelt, wie man hoͤrt, aber er hat doch nicht den rechten Glauben. Daruͤber kann nur Gott entſcheiden, antwortete ich, die Formen ſind Menſchenwerk. Es koſtete mir viele Muͤhe, das Gewiſſen der frommen Frau zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich- ter zu Stande, als das leidenſchaftliche Vorur-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0190"n="180"/>
nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten<lb/>
Tochter des Hauſees, ſich eine innige Nei-<lb/>
gung entſponnen hatte. Die Aelteſte, Nancy,<lb/>
war mit einem, im Civil-Dienſt angeſtellten Lands-<lb/>
manne verſprochen, und ſahe die wachſende Zunei-<lb/>
gung ihrer Schweſter mit mißbilligenden Augen<lb/>
an. Es kam daruͤber bald, in meiner Gegen-<lb/>
wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott<lb/>
ein Ketzer! ſeufzte die gute fromme Mutter.<lb/>
Jſt er nicht ein edler Menſch, liebes Muͤtter-<lb/>
chen? ſagte ich beſaͤnftigend, iſt er nicht ſo brav<lb/>
als menſchlich im Reden und Handeln? ſpricht<lb/>
er nicht von ſeinen Aeltern und Geſchwiſtern mit<lb/>
der zarteſten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott,<lb/>
in zufaͤlligen Aeußerungen, mit Vertrauen und<lb/>
Dankbarkeit? Alles ſchoͤn mein Kind, alles ſchoͤn,<lb/>
erwiederte die gute Alte, es iſt ein lieber, guter<lb/>
Menſch, auch nicht unbemittelt, wie man hoͤrt,<lb/>
aber er hat doch nicht den rechten Glauben.<lb/>
Daruͤber kann nur Gott entſcheiden, antwortete<lb/>
ich, die Formen ſind Menſchenwerk. Es koſtete<lb/>
mir viele Muͤhe, das Gewiſſen der frommen Frau<lb/>
zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich-<lb/>
ter zu Stande, als das leidenſchaftliche Vorur-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[180/0190]
nen Freiwilligen und Henrietten, der zweiten
Tochter des Hauſees, ſich eine innige Nei-
gung entſponnen hatte. Die Aelteſte, Nancy,
war mit einem, im Civil-Dienſt angeſtellten Lands-
manne verſprochen, und ſahe die wachſende Zunei-
gung ihrer Schweſter mit mißbilligenden Augen
an. Es kam daruͤber bald, in meiner Gegen-
wart, zu Familien-Streitigkeiten. Mein Gott
ein Ketzer! ſeufzte die gute fromme Mutter.
Jſt er nicht ein edler Menſch, liebes Muͤtter-
chen? ſagte ich beſaͤnftigend, iſt er nicht ſo brav
als menſchlich im Reden und Handeln? ſpricht
er nicht von ſeinen Aeltern und Geſchwiſtern mit
der zarteſten Ehrfurcht und Liebe, und von Gott,
in zufaͤlligen Aeußerungen, mit Vertrauen und
Dankbarkeit? Alles ſchoͤn mein Kind, alles ſchoͤn,
erwiederte die gute Alte, es iſt ein lieber, guter
Menſch, auch nicht unbemittelt, wie man hoͤrt,
aber er hat doch nicht den rechten Glauben.
Daruͤber kann nur Gott entſcheiden, antwortete
ich, die Formen ſind Menſchenwerk. Es koſtete
mir viele Muͤhe, das Gewiſſen der frommen Frau
zu beruhigen, doch kam ich damit noch leich-
ter zu Stande, als das leidenſchaftliche Vorur-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/190>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.