gegenwärtig schien. Jch hörte viel reden von den Vorfällen des Tages; mein Antheil daran verstärkte sich nur langsam, doch waren meine Beobachtungen genau, und meine Ansichten un- verändert. Man äußerte sich überall mit der Be- hutsamkeit, an welche man sich seit der Schrek- kenszeit gewöhnt hatte, doch merkte ich leicht an den seichten Trostgründen, womit man einan- der das Unabänderliche in ein vortheilhaftes Licht zu stellen suchte, wie sehr man des Trostes bedürfe. Jch vermied jede Aeußerung über das, was mich, nächst meinem persönlichen Verluste, so schmerzlich bewegte, theils aus körperlicher Schwäche, theils weil ich es für zwecklos hielt, da eine ohnmächtige Weiberstimme zu erheben, wo Millionen Männerstimmen schweigen muß- ten; aber mit dem Geiste meines Vaters setzte ich in Gedanken diese Gespräche fort. Die Sache des Volkes ist verloren, sagte ich, und die Sache der Fürsten siegt, nach zwanzigjäh- rigem Blutvergießen. Daß der große Mann des Jahrhunderts verlästert wird, ist natürlich und liegt schon in seiner Größe. Flecken und Mähler erscheinen an einer Riesenfigur größer,
Erster Theil. [12]
gegenwaͤrtig ſchien. Jch hoͤrte viel reden von den Vorfaͤllen des Tages; mein Antheil daran verſtaͤrkte ſich nur langſam, doch waren meine Beobachtungen genau, und meine Anſichten un- veraͤndert. Man aͤußerte ſich uͤberall mit der Be- hutſamkeit, an welche man ſich ſeit der Schrek- kenszeit gewoͤhnt hatte, doch merkte ich leicht an den ſeichten Troſtgruͤnden, womit man einan- der das Unabaͤnderliche in ein vortheilhaftes Licht zu ſtellen ſuchte, wie ſehr man des Troſtes beduͤrfe. Jch vermied jede Aeußerung uͤber das, was mich, naͤchſt meinem perſoͤnlichen Verluſte, ſo ſchmerzlich bewegte, theils aus koͤrperlicher Schwaͤche, theils weil ich es fuͤr zwecklos hielt, da eine ohnmaͤchtige Weiberſtimme zu erheben, wo Millionen Maͤnnerſtimmen ſchweigen muß- ten; aber mit dem Geiſte meines Vaters ſetzte ich in Gedanken dieſe Geſpraͤche fort. Die Sache des Volkes iſt verloren, ſagte ich, und die Sache der Fuͤrſten ſiegt, nach zwanzigjaͤh- rigem Blutvergießen. Daß der große Mann des Jahrhunderts verlaͤſtert wird, iſt natuͤrlich und liegt ſchon in ſeiner Groͤße. Flecken und Maͤhler erſcheinen an einer Rieſenfigur groͤßer,
Erſter Theil. [12]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0187"n="177"/>
gegenwaͤrtig ſchien. Jch hoͤrte viel reden von<lb/>
den Vorfaͤllen des Tages; mein Antheil daran<lb/>
verſtaͤrkte ſich nur langſam, doch waren meine<lb/>
Beobachtungen genau, und meine Anſichten un-<lb/>
veraͤndert. Man aͤußerte ſich uͤberall mit der Be-<lb/>
hutſamkeit, an welche man ſich ſeit der Schrek-<lb/>
kenszeit gewoͤhnt hatte, doch merkte ich leicht<lb/>
an den ſeichten Troſtgruͤnden, womit man einan-<lb/>
der das Unabaͤnderliche in ein vortheilhaftes<lb/>
Licht zu ſtellen ſuchte, wie ſehr man des Troſtes<lb/>
beduͤrfe. Jch vermied jede Aeußerung uͤber das,<lb/>
was mich, naͤchſt meinem perſoͤnlichen Verluſte,<lb/>ſo ſchmerzlich bewegte, theils aus koͤrperlicher<lb/>
Schwaͤche, theils weil ich es fuͤr zwecklos hielt,<lb/>
da eine ohnmaͤchtige Weiberſtimme zu erheben,<lb/>
wo Millionen Maͤnnerſtimmen ſchweigen muß-<lb/>
ten; aber mit dem Geiſte meines Vaters ſetzte<lb/>
ich in Gedanken dieſe Geſpraͤche fort. Die<lb/>
Sache des Volkes iſt verloren, ſagte ich, und<lb/>
die Sache der Fuͤrſten ſiegt, nach zwanzigjaͤh-<lb/>
rigem Blutvergießen. Daß der große Mann<lb/>
des Jahrhunderts verlaͤſtert wird, iſt natuͤrlich<lb/>
und liegt ſchon in ſeiner Groͤße. Flecken und<lb/>
Maͤhler erſcheinen an einer Rieſenfigur groͤßer,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Erſter Theil. [12]</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[177/0187]
gegenwaͤrtig ſchien. Jch hoͤrte viel reden von
den Vorfaͤllen des Tages; mein Antheil daran
verſtaͤrkte ſich nur langſam, doch waren meine
Beobachtungen genau, und meine Anſichten un-
veraͤndert. Man aͤußerte ſich uͤberall mit der Be-
hutſamkeit, an welche man ſich ſeit der Schrek-
kenszeit gewoͤhnt hatte, doch merkte ich leicht
an den ſeichten Troſtgruͤnden, womit man einan-
der das Unabaͤnderliche in ein vortheilhaftes
Licht zu ſtellen ſuchte, wie ſehr man des Troſtes
beduͤrfe. Jch vermied jede Aeußerung uͤber das,
was mich, naͤchſt meinem perſoͤnlichen Verluſte,
ſo ſchmerzlich bewegte, theils aus koͤrperlicher
Schwaͤche, theils weil ich es fuͤr zwecklos hielt,
da eine ohnmaͤchtige Weiberſtimme zu erheben,
wo Millionen Maͤnnerſtimmen ſchweigen muß-
ten; aber mit dem Geiſte meines Vaters ſetzte
ich in Gedanken dieſe Geſpraͤche fort. Die
Sache des Volkes iſt verloren, ſagte ich, und
die Sache der Fuͤrſten ſiegt, nach zwanzigjaͤh-
rigem Blutvergießen. Daß der große Mann
des Jahrhunderts verlaͤſtert wird, iſt natuͤrlich
und liegt ſchon in ſeiner Groͤße. Flecken und
Maͤhler erſcheinen an einer Rieſenfigur groͤßer,
Erſter Theil. [12]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/187>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.