zeugung hatte sich immer frei von Menschensatzun- gen erhalten. Jch wünschte, sagte er mit leisem Kopfschütteln, der Glaube der Kirche und ihr vor- geschriebenes Zeremonial könnten dieses liebe ge- brochene Herz heilen! Er traf gar keine Anstalten für seinen Gram, aber er gab sich emsiger sei- nen Geschäften hin, und suchte, mehr als je, den Wohlstand und die geistige Ausbildung der Gemeinde zu befördern, und allmählig kehrte eine sanfte Heiterkeit in sein Gemüth zurück. Nur wenn sein Auge auf meine Mutter traf, trübte sich sein Blick. Jch suchte seinem Bei- spiele zu folgen, auch zwang mich die Lage der Umstände, den tiefen stillen Gram zu zügeln.
Meine Mutter wurde immer schwächer, sie nahm an keinem irdischen Geschäfte mehr Theil, und lebte nur noch ihren Andachtsübungen. Vergebens suchten wir sie auf alle Weise zu erheitern, sie war nicht wieder für das Leben zu gewinnen. Mir lagen nun die Geschäfte des Haushalts ob, und unbeschränkt in diesem Kreise, lernte ich mich bald darein finden. So schwand mir der Winter trübe, aber nicht all- zulangsam vorüber. Mucius hatte mehrmahls
zeugung hatte ſich immer frei von Menſchenſatzun- gen erhalten. Jch wuͤnſchte, ſagte er mit leiſem Kopfſchuͤtteln, der Glaube der Kirche und ihr vor- geſchriebenes Zeremonial koͤnnten dieſes liebe ge- brochene Herz heilen! Er traf gar keine Anſtalten fuͤr ſeinen Gram, aber er gab ſich emſiger ſei- nen Geſchaͤften hin, und ſuchte, mehr als je, den Wohlſtand und die geiſtige Ausbildung der Gemeinde zu befoͤrdern, und allmaͤhlig kehrte eine ſanfte Heiterkeit in ſein Gemuͤth zuruͤck. Nur wenn ſein Auge auf meine Mutter traf, truͤbte ſich ſein Blick. Jch ſuchte ſeinem Bei- ſpiele zu folgen, auch zwang mich die Lage der Umſtaͤnde, den tiefen ſtillen Gram zu zuͤgeln.
Meine Mutter wurde immer ſchwaͤcher, ſie nahm an keinem irdiſchen Geſchaͤfte mehr Theil, und lebte nur noch ihren Andachtsuͤbungen. Vergebens ſuchten wir ſie auf alle Weiſe zu erheitern, ſie war nicht wieder fuͤr das Leben zu gewinnen. Mir lagen nun die Geſchaͤfte des Haushalts ob, und unbeſchraͤnkt in dieſem Kreiſe, lernte ich mich bald darein finden. So ſchwand mir der Winter truͤbe, aber nicht all- zulangſam voruͤber. Mucius hatte mehrmahls
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0152"n="142"/>
zeugung hatte ſich immer frei von Menſchenſatzun-<lb/>
gen erhalten. Jch wuͤnſchte, ſagte er mit leiſem<lb/>
Kopfſchuͤtteln, der Glaube der Kirche und ihr vor-<lb/>
geſchriebenes Zeremonial koͤnnten dieſes liebe ge-<lb/>
brochene Herz heilen! Er traf gar keine Anſtalten<lb/>
fuͤr ſeinen Gram, aber er gab ſich emſiger ſei-<lb/>
nen Geſchaͤften hin, und ſuchte, mehr als je,<lb/>
den Wohlſtand und die geiſtige Ausbildung der<lb/>
Gemeinde zu befoͤrdern, und allmaͤhlig kehrte<lb/>
eine ſanfte Heiterkeit in ſein Gemuͤth zuruͤck.<lb/>
Nur wenn ſein Auge auf meine Mutter traf,<lb/>
truͤbte ſich ſein Blick. Jch ſuchte ſeinem Bei-<lb/>ſpiele zu folgen, auch zwang mich die Lage der<lb/>
Umſtaͤnde, den tiefen ſtillen Gram zu zuͤgeln.</p><lb/><p>Meine Mutter wurde immer ſchwaͤcher, ſie<lb/>
nahm an keinem irdiſchen Geſchaͤfte mehr Theil,<lb/>
und lebte nur noch ihren Andachtsuͤbungen.<lb/>
Vergebens ſuchten wir ſie auf alle Weiſe zu<lb/>
erheitern, ſie war nicht wieder fuͤr das Leben<lb/>
zu gewinnen. Mir lagen nun die Geſchaͤfte<lb/>
des Haushalts ob, und unbeſchraͤnkt in dieſem<lb/>
Kreiſe, lernte ich mich bald darein finden. So<lb/>ſchwand mir der Winter truͤbe, aber nicht all-<lb/>
zulangſam voruͤber. Mucius hatte mehrmahls<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[142/0152]
zeugung hatte ſich immer frei von Menſchenſatzun-
gen erhalten. Jch wuͤnſchte, ſagte er mit leiſem
Kopfſchuͤtteln, der Glaube der Kirche und ihr vor-
geſchriebenes Zeremonial koͤnnten dieſes liebe ge-
brochene Herz heilen! Er traf gar keine Anſtalten
fuͤr ſeinen Gram, aber er gab ſich emſiger ſei-
nen Geſchaͤften hin, und ſuchte, mehr als je,
den Wohlſtand und die geiſtige Ausbildung der
Gemeinde zu befoͤrdern, und allmaͤhlig kehrte
eine ſanfte Heiterkeit in ſein Gemuͤth zuruͤck.
Nur wenn ſein Auge auf meine Mutter traf,
truͤbte ſich ſein Blick. Jch ſuchte ſeinem Bei-
ſpiele zu folgen, auch zwang mich die Lage der
Umſtaͤnde, den tiefen ſtillen Gram zu zuͤgeln.
Meine Mutter wurde immer ſchwaͤcher, ſie
nahm an keinem irdiſchen Geſchaͤfte mehr Theil,
und lebte nur noch ihren Andachtsuͤbungen.
Vergebens ſuchten wir ſie auf alle Weiſe zu
erheitern, ſie war nicht wieder fuͤr das Leben
zu gewinnen. Mir lagen nun die Geſchaͤfte
des Haushalts ob, und unbeſchraͤnkt in dieſem
Kreiſe, lernte ich mich bald darein finden. So
ſchwand mir der Winter truͤbe, aber nicht all-
zulangſam voruͤber. Mucius hatte mehrmahls
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/152>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.