faches Fest feiern sollten, Willkommen- und Ab- schieds-, Freuden- und Trauerfest zugleich, und wer weiß was noch für ein Fest! nun, nun, der Herr lenke alles nach seinem Willen, dann ist es auch zu unserm Besten. Er lüftete das lederne Käppchen ein wenig, zündete dann den Wachs- stock an, nahm den Kellerschlüssel und eilte hin- aus. Mutter und Tochter beschickten emsig den Tisch. Mucius setzte sich neben mich, uns fiel beiden kein Wort ein über das seltsame Zusam- mentreffen, wir waren alte Bekannte. Wir sprachen viel von Emil; in diesem theuern Gegenstande trafen unsre Seelen am innigsten zusammen. Wir wiederholten hundert Mahl, wie sehr wir ihn liebten, und hörten es von einan- der mit eben solchem Entzücken, als gälte diese Versicherung uns. Bei Tische erhielt ich mei- nen Platz zwischen Oheim und Neffen, neben Mucius saß Marie. Die arme Marie war die einzige, welche nicht so heiter schien, als sie bei meiner Ankunft war, doch wurde sie es um etwas mehr, nachdem der Vater öfters auf einen glücklichen Feldzug angestoßen, und sie darauf ihrem Nachtbar Mucius hatte Bescheid thun
faches Feſt feiern ſollten, Willkommen- und Ab- ſchieds-, Freuden- und Trauerfeſt zugleich, und wer weiß was noch fuͤr ein Feſt! nun, nun, der Herr lenke alles nach ſeinem Willen, dann iſt es auch zu unſerm Beſten. Er luͤftete das lederne Kaͤppchen ein wenig, zuͤndete dann den Wachs- ſtock an, nahm den Kellerſchluͤſſel und eilte hin- aus. Mutter und Tochter beſchickten emſig den Tiſch. Mucius ſetzte ſich neben mich, uns fiel beiden kein Wort ein uͤber das ſeltſame Zuſam- mentreffen, wir waren alte Bekannte. Wir ſprachen viel von Emil; in dieſem theuern Gegenſtande trafen unſre Seelen am innigſten zuſammen. Wir wiederholten hundert Mahl, wie ſehr wir ihn liebten, und hoͤrten es von einan- der mit eben ſolchem Entzuͤcken, als gaͤlte dieſe Verſicherung uns. Bei Tiſche erhielt ich mei- nen Platz zwiſchen Oheim und Neffen, neben Mucius ſaß Marie. Die arme Marie war die einzige, welche nicht ſo heiter ſchien, als ſie bei meiner Ankunft war, doch wurde ſie es um etwas mehr, nachdem der Vater oͤfters auf einen gluͤcklichen Feldzug angeſtoßen, und ſie darauf ihrem Nachtbar Mucius hatte Beſcheid thun
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0120"n="110"/>
faches Feſt feiern ſollten, Willkommen- und Ab-<lb/>ſchieds-, Freuden- und Trauerfeſt zugleich, und<lb/>
wer weiß was noch fuͤr ein Feſt! nun, nun, der<lb/>
Herr lenke alles nach ſeinem Willen, dann iſt es<lb/>
auch zu unſerm Beſten. Er luͤftete das lederne<lb/>
Kaͤppchen ein wenig, zuͤndete dann den Wachs-<lb/>ſtock an, nahm den Kellerſchluͤſſel und eilte hin-<lb/>
aus. Mutter und Tochter beſchickten emſig den<lb/>
Tiſch. Mucius ſetzte ſich neben mich, uns fiel<lb/>
beiden kein Wort ein uͤber das ſeltſame Zuſam-<lb/>
mentreffen, wir waren alte Bekannte. Wir<lb/>ſprachen viel von Emil; in dieſem theuern<lb/>
Gegenſtande trafen unſre Seelen am innigſten<lb/>
zuſammen. Wir wiederholten hundert Mahl, wie<lb/>ſehr wir ihn liebten, und hoͤrten es von einan-<lb/>
der mit eben ſolchem Entzuͤcken, als gaͤlte dieſe<lb/>
Verſicherung uns. Bei Tiſche erhielt ich mei-<lb/>
nen Platz zwiſchen Oheim und Neffen, neben<lb/>
Mucius ſaß Marie. Die arme Marie war<lb/>
die einzige, welche nicht ſo heiter ſchien, als ſie<lb/>
bei meiner Ankunft war, doch wurde ſie es um<lb/>
etwas mehr, nachdem der Vater oͤfters auf einen<lb/>
gluͤcklichen Feldzug angeſtoßen, und ſie darauf<lb/>
ihrem Nachtbar Mucius hatte Beſcheid thun<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[110/0120]
faches Feſt feiern ſollten, Willkommen- und Ab-
ſchieds-, Freuden- und Trauerfeſt zugleich, und
wer weiß was noch fuͤr ein Feſt! nun, nun, der
Herr lenke alles nach ſeinem Willen, dann iſt es
auch zu unſerm Beſten. Er luͤftete das lederne
Kaͤppchen ein wenig, zuͤndete dann den Wachs-
ſtock an, nahm den Kellerſchluͤſſel und eilte hin-
aus. Mutter und Tochter beſchickten emſig den
Tiſch. Mucius ſetzte ſich neben mich, uns fiel
beiden kein Wort ein uͤber das ſeltſame Zuſam-
mentreffen, wir waren alte Bekannte. Wir
ſprachen viel von Emil; in dieſem theuern
Gegenſtande trafen unſre Seelen am innigſten
zuſammen. Wir wiederholten hundert Mahl, wie
ſehr wir ihn liebten, und hoͤrten es von einan-
der mit eben ſolchem Entzuͤcken, als gaͤlte dieſe
Verſicherung uns. Bei Tiſche erhielt ich mei-
nen Platz zwiſchen Oheim und Neffen, neben
Mucius ſaß Marie. Die arme Marie war
die einzige, welche nicht ſo heiter ſchien, als ſie
bei meiner Ankunft war, doch wurde ſie es um
etwas mehr, nachdem der Vater oͤfters auf einen
gluͤcklichen Feldzug angeſtoßen, und ſie darauf
ihrem Nachtbar Mucius hatte Beſcheid thun
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/120>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.