Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse [i. e. Ilse Akunian]: Flügel auf! Novellen. Berlin, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Aber wenn er doch nun so unglücklich ist durch mich?"

"Gib Dir Mühe, vielleicht magst Du ihn zuletzt doch!"

"Nein nein, nein, das ist nicht möglich."

"Aber Du kannst doch nett mit ihm sein."

"Ja, das muß ich, sonst - sonst bin ich zu traurig um ihn."

"Die Hauptsache ist, er muß hier bleiben, bis sein Bein wieder gut ist."

"Ach ja, Adelheid."

"Wir bitten Mama, sie thut uns ja alles zu Gefallen."

"Deine Mama ist ein Engel."

"Wir wollen ihn recht pflegen!"

"Ja, den ganzen Tag bei ihm sitzen."

"Ihm was vorlesen, oder Dame und Sechsundsechzig mit ihm spielen, das mag er lieber."

"Das wird schön, Adelheid! Weißt Du, was ich möchte? Daß er seine Arme auch nicht rühren könnte."

"Pfui, wie scheußlich von Dir!"

"Ich meine ja nur, weil ich ihn dann füttern könnte. Adelheid, wie himmlisch muß es sein, barmherzige Schwester zu werden, nicht?"

Sie hörten es drei Uhr schlagen, ehe sie einschliefen. Die Folge davon war, daß sie am Morgen kalten Kaffee bekamen und von Mama gescholten wurden,

„Aber wenn er doch nun so unglücklich ist durch mich?“

„Gib Dir Mühe, vielleicht magst Du ihn zuletzt doch!“

„Nein nein, nein, das ist nicht möglich.“

„Aber Du kannst doch nett mit ihm sein.“

„Ja, das muß ich, sonst – sonst bin ich zu traurig um ihn.“

„Die Hauptsache ist, er muß hier bleiben, bis sein Bein wieder gut ist.“

„Ach ja, Adelheid.“

„Wir bitten Mama, sie thut uns ja alles zu Gefallen.“

„Deine Mama ist ein Engel.“

„Wir wollen ihn recht pflegen!“

„Ja, den ganzen Tag bei ihm sitzen.“

„Ihm was vorlesen, oder Dame und Sechsundsechzig mit ihm spielen, das mag er lieber.“

„Das wird schön, Adelheid! Weißt Du, was ich möchte? Daß er seine Arme auch nicht rühren könnte.“

„Pfui, wie scheußlich von Dir!“

„Ich meine ja nur, weil ich ihn dann füttern könnte. Adelheid, wie himmlisch muß es sein, barmherzige Schwester zu werden, nicht?“

Sie hörten es drei Uhr schlagen, ehe sie einschliefen. Die Folge davon war, daß sie am Morgen kalten Kaffee bekamen und von Mama gescholten wurden, 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0254" n="246"/>
        <p>&#x201E;Aber wenn er doch nun so unglücklich ist durch mich?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Gib Dir Mühe, vielleicht magst Du ihn zuletzt doch!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nein nein, nein, das ist nicht möglich.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Aber Du kannst doch nett mit ihm sein.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ja, das muß ich, sonst &#x2013; sonst bin ich zu traurig um ihn.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Die Hauptsache ist, er muß hier bleiben, bis sein Bein wieder gut ist.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ach ja, Adelheid.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wir bitten Mama, sie thut uns ja alles zu Gefallen.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Deine Mama ist ein Engel.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wir wollen ihn recht pflegen!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ja, den ganzen Tag bei ihm sitzen.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ihm was vorlesen, oder Dame und Sechsundsechzig mit ihm spielen, das mag er lieber.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Das wird schön, Adelheid! Weißt Du, was ich möchte? Daß er seine Arme auch nicht rühren könnte.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Pfui, wie scheußlich von Dir!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ich meine ja nur, weil ich ihn dann füttern könnte. Adelheid, wie himmlisch muß es sein, barmherzige Schwester zu werden, nicht?&#x201C;</p>
        <p>Sie hörten es drei Uhr schlagen, ehe sie einschliefen. Die Folge davon war, daß sie am Morgen kalten Kaffee bekamen und von Mama gescholten wurden,
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0254] „Aber wenn er doch nun so unglücklich ist durch mich?“ „Gib Dir Mühe, vielleicht magst Du ihn zuletzt doch!“ „Nein nein, nein, das ist nicht möglich.“ „Aber Du kannst doch nett mit ihm sein.“ „Ja, das muß ich, sonst – sonst bin ich zu traurig um ihn.“ „Die Hauptsache ist, er muß hier bleiben, bis sein Bein wieder gut ist.“ „Ach ja, Adelheid.“ „Wir bitten Mama, sie thut uns ja alles zu Gefallen.“ „Deine Mama ist ein Engel.“ „Wir wollen ihn recht pflegen!“ „Ja, den ganzen Tag bei ihm sitzen.“ „Ihm was vorlesen, oder Dame und Sechsundsechzig mit ihm spielen, das mag er lieber.“ „Das wird schön, Adelheid! Weißt Du, was ich möchte? Daß er seine Arme auch nicht rühren könnte.“ „Pfui, wie scheußlich von Dir!“ „Ich meine ja nur, weil ich ihn dann füttern könnte. Adelheid, wie himmlisch muß es sein, barmherzige Schwester zu werden, nicht?“ Sie hörten es drei Uhr schlagen, ehe sie einschliefen. Die Folge davon war, daß sie am Morgen kalten Kaffee bekamen und von Mama gescholten wurden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-26T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-26T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-26T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
  • Der Seitenwechsel erfolgt bei Worttrennung nach dem gesamten Wort.
  • Geviertstriche (—) wurden durch Halbgeviertstriche ersetzt (–).



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895/254
Zitationshilfe: Frapan, Ilse [i. e. Ilse Akunian]: Flügel auf! Novellen. Berlin, 1895, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_fluegel_1895/254>, abgerufen am 16.02.2025.