fiel eine große Thräne mitten in die Kerzenflamme hinein, daß sie ausknisterte und fast verlöscht wäre. Peterl stand an der halboffenen Stubenthür. Sie nahm es und preßte das runde Köpfchen an ihre nasse Wange, die langsam erröthete.
"Du gutes dummes Thier, was hast auch an¬ gestellt," seufzte sie, "kannst denn garnicht bei mir bleiben?" Sie wiederholte die Frage noch ein paar¬ mal, während sie Bücher und Noten zusammenlegte und sich zum Schlafengehen anschickte. Draußen tobte der Frühlingssturm und riß an den Fenstern. --
Der Schlaf nimmt nicht immer das Bewußtsein; oft bleibt uns nach heftiger Gemüthsbewegung die frohe oder trübe Empfindung alle Nachtstunden hin¬ durch, und am Morgen bedarf es keines Besinnens -- noch eh' die Augen offen sind, wissen wir, was uns freut oder fehlt, was gewonnen oder verloren ist. Alfred erwachte mit dem Gefühl, daß sein Tag öde, sein Leben von heut ab trübe und schwer sei, und er war so ungeübt in dieser Empfindung, daß sie ihn auch körperlich niederhielt. "Wenn es so hergeht, wenn nichts ist, was es scheint," seufzte er, "dann ist ja alle Freude Trug! Solch eine Stimme und -- solch ein Gesicht! O, es muß ein Teufel dahinter stecken, daß man die Augen weiter aufthut, als nöthig ist, und nachher ist Alles hin."
Auch sein Betragen fiel ihm schwer aufs Herz.
fiel eine große Thräne mitten in die Kerzenflamme hinein, daß ſie auskniſterte und faſt verlöſcht wäre. Peterl ſtand an der halboffenen Stubenthür. Sie nahm es und preßte das runde Köpfchen an ihre naſſe Wange, die langſam erröthete.
„Du gutes dummes Thier, was haſt auch an¬ geſtellt,“ ſeufzte ſie, „kannſt denn garnicht bei mir bleiben?“ Sie wiederholte die Frage noch ein paar¬ mal, während ſie Bücher und Noten zuſammenlegte und ſich zum Schlafengehen anſchickte. Draußen tobte der Frühlingsſturm und riß an den Fenſtern. —
Der Schlaf nimmt nicht immer das Bewußtſein; oft bleibt uns nach heftiger Gemüthsbewegung die frohe oder trübe Empfindung alle Nachtſtunden hin¬ durch, und am Morgen bedarf es keines Beſinnens — noch eh' die Augen offen ſind, wiſſen wir, was uns freut oder fehlt, was gewonnen oder verloren iſt. Alfred erwachte mit dem Gefühl, daß ſein Tag öde, ſein Leben von heut ab trübe und ſchwer ſei, und er war ſo ungeübt in dieſer Empfindung, daß ſie ihn auch körperlich niederhielt. „Wenn es ſo hergeht, wenn nichts iſt, was es ſcheint,“ ſeufzte er, „dann iſt ja alle Freude Trug! Solch eine Stimme und — ſolch ein Geſicht! O, es muß ein Teufel dahinter ſtecken, daß man die Augen weiter aufthut, als nöthig iſt, und nachher iſt Alles hin.“
Auch ſein Betragen fiel ihm ſchwer aufs Herz.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0041"n="25"/>
fiel eine große Thräne mitten in die Kerzenflamme<lb/>
hinein, daß ſie auskniſterte und faſt verlöſcht wäre.<lb/>
Peterl ſtand an der halboffenen Stubenthür. Sie<lb/>
nahm es und preßte das runde Köpfchen an ihre<lb/>
naſſe Wange, die langſam erröthete.</p><lb/><p>„Du gutes dummes Thier, was haſt auch an¬<lb/>
geſtellt,“ſeufzte ſie, „kannſt denn garnicht bei mir<lb/>
bleiben?“ Sie wiederholte die Frage noch ein paar¬<lb/>
mal, während ſie Bücher und Noten zuſammenlegte<lb/>
und ſich zum Schlafengehen anſchickte. Draußen tobte<lb/>
der Frühlingsſturm und riß an den Fenſtern. —</p><lb/><p>Der Schlaf nimmt nicht immer das Bewußtſein;<lb/>
oft bleibt uns nach heftiger Gemüthsbewegung die<lb/>
frohe oder trübe Empfindung alle Nachtſtunden hin¬<lb/>
durch, und am Morgen bedarf es keines Beſinnens<lb/>— noch eh' die Augen offen ſind, wiſſen wir, was<lb/>
uns freut oder fehlt, was gewonnen oder verloren iſt.<lb/>
Alfred erwachte mit dem Gefühl, daß ſein Tag öde,<lb/>ſein Leben von heut ab trübe und ſchwer ſei, und er<lb/>
war ſo ungeübt in dieſer Empfindung, daß ſie ihn<lb/>
auch körperlich niederhielt. „Wenn es ſo hergeht,<lb/>
wenn nichts iſt, was es ſcheint,“ſeufzte er, „dann<lb/>
iſt ja alle Freude Trug! Solch eine Stimme und<lb/>—ſolch ein Geſicht! O, es muß ein Teufel dahinter<lb/>ſtecken, daß man die Augen weiter aufthut, als nöthig<lb/>
iſt, und nachher iſt Alles hin.“</p><lb/><p>Auch ſein Betragen fiel ihm ſchwer aufs Herz.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[25/0041]
fiel eine große Thräne mitten in die Kerzenflamme
hinein, daß ſie auskniſterte und faſt verlöſcht wäre.
Peterl ſtand an der halboffenen Stubenthür. Sie
nahm es und preßte das runde Köpfchen an ihre
naſſe Wange, die langſam erröthete.
„Du gutes dummes Thier, was haſt auch an¬
geſtellt,“ ſeufzte ſie, „kannſt denn garnicht bei mir
bleiben?“ Sie wiederholte die Frage noch ein paar¬
mal, während ſie Bücher und Noten zuſammenlegte
und ſich zum Schlafengehen anſchickte. Draußen tobte
der Frühlingsſturm und riß an den Fenſtern. —
Der Schlaf nimmt nicht immer das Bewußtſein;
oft bleibt uns nach heftiger Gemüthsbewegung die
frohe oder trübe Empfindung alle Nachtſtunden hin¬
durch, und am Morgen bedarf es keines Beſinnens
— noch eh' die Augen offen ſind, wiſſen wir, was
uns freut oder fehlt, was gewonnen oder verloren iſt.
Alfred erwachte mit dem Gefühl, daß ſein Tag öde,
ſein Leben von heut ab trübe und ſchwer ſei, und er
war ſo ungeübt in dieſer Empfindung, daß ſie ihn
auch körperlich niederhielt. „Wenn es ſo hergeht,
wenn nichts iſt, was es ſcheint,“ ſeufzte er, „dann
iſt ja alle Freude Trug! Solch eine Stimme und
— ſolch ein Geſicht! O, es muß ein Teufel dahinter
ſtecken, daß man die Augen weiter aufthut, als nöthig
iſt, und nachher iſt Alles hin.“
Auch ſein Betragen fiel ihm ſchwer aufs Herz.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/41>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.