Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die ihren quollen über von Mitleid und Ent¬
setzen.

"Komm!" rief sie, den Arm um ihn schlingend
und sein armes Haupt an ihrer Schulter bettend,
"komm, mein Geliebter, mein armer Bruder, Deine
Schwester ist bei Dir, die Dir hilft, die Dich trägt,
die Dich lieb hat, die Dir nur Gutes wünscht, nur
Gutes! Sieh, Herz, Du bist nun da in einem wil¬
den tiefen Strom, kannst jetzt nicht kämpfen, mußt
still daliegen und Dich treiben lassen; und ich, ich
treibe so neben Dir, und Du weißt doch, ich bin da,
und Du nicht allein in der großen Wüste. Ist das
nicht schon etwas? Und wenn Du nicht siehst, wohin
wir treiben, ich geb' schon Acht."

"Ich hab' Dich verleugnet!" schluchzte er.

"Still! still! nicht weinen, denk' an Deine
Augen, und gräm' Dich nicht, -- wer wird's denn
auch den Fremden sagen? -- das kann ja kein Frem¬
des verstehen! Der Doktor hat Dich ausfragen wollen,
gelt? er hat mich auch letzthin gefragt, ob ich nicht
Lust hätte, seine Frau Doktorin zu werden -- er
wußte wohl, daß ich nicht ja sagen würd' -- aber er
hätte mir's gern vom Mund abgepflückt, warum
nicht."

"Das war unwürdig! Das hätte er nicht thun
sollen," brauste er auf.

Marianne ließ ihn sanft aus den Armen.

Die ihren quollen über von Mitleid und Ent¬
ſetzen.

„Komm!“ rief ſie, den Arm um ihn ſchlingend
und ſein armes Haupt an ihrer Schulter bettend,
„komm, mein Geliebter, mein armer Bruder, Deine
Schweſter iſt bei Dir, die Dir hilft, die Dich trägt,
die Dich lieb hat, die Dir nur Gutes wünſcht, nur
Gutes! Sieh, Herz, Du biſt nun da in einem wil¬
den tiefen Strom, kannſt jetzt nicht kämpfen, mußt
ſtill daliegen und Dich treiben laſſen; und ich, ich
treibe ſo neben Dir, und Du weißt doch, ich bin da,
und Du nicht allein in der großen Wüſte. Iſt das
nicht ſchon etwas? Und wenn Du nicht ſiehſt, wohin
wir treiben, ich geb' ſchon Acht.“

„Ich hab' Dich verleugnet!“ ſchluchzte er.

„Still! ſtill! nicht weinen, denk' an Deine
Augen, und gräm' Dich nicht, — wer wird's denn
auch den Fremden ſagen? — das kann ja kein Frem¬
des verſtehen! Der Doktor hat Dich ausfragen wollen,
gelt? er hat mich auch letzthin gefragt, ob ich nicht
Luſt hätte, ſeine Frau Doktorin zu werden — er
wußte wohl, daß ich nicht ja ſagen würd' — aber er
hätte mir's gern vom Mund abgepflückt, warum
nicht.“

„Das war unwürdig! Das hätte er nicht thun
ſollen,“ brauſte er auf.

Marianne ließ ihn ſanft aus den Armen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0122" n="106"/>
        <p>Die ihren quollen über von Mitleid und Ent¬<lb/>
&#x017F;etzen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Komm!&#x201C; rief &#x017F;ie, den Arm um ihn &#x017F;chlingend<lb/>
und &#x017F;ein armes Haupt an ihrer Schulter bettend,<lb/>
&#x201E;komm, mein Geliebter, mein armer Bruder, Deine<lb/>
Schwe&#x017F;ter i&#x017F;t bei Dir, die Dir hilft, die Dich trägt,<lb/>
die Dich lieb hat, die Dir nur Gutes wün&#x017F;cht, nur<lb/>
Gutes! Sieh, Herz, Du bi&#x017F;t nun da in einem wil¬<lb/>
den tiefen Strom, kann&#x017F;t jetzt nicht kämpfen, mußt<lb/>
&#x017F;till daliegen und Dich treiben la&#x017F;&#x017F;en; und ich, ich<lb/>
treibe &#x017F;o neben Dir, und Du weißt doch, ich bin da,<lb/>
und Du nicht allein in der großen Wü&#x017F;te. I&#x017F;t das<lb/>
nicht &#x017F;chon etwas? Und wenn Du nicht &#x017F;ieh&#x017F;t, wohin<lb/>
wir treiben, ich geb' &#x017F;chon Acht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hab' Dich verleugnet!&#x201C; &#x017F;chluchzte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Still! &#x017F;till! nicht weinen, denk' an Deine<lb/>
Augen, und gräm' Dich nicht, &#x2014; wer wird's denn<lb/>
auch den Fremden &#x017F;agen? &#x2014; das kann ja kein Frem¬<lb/>
des ver&#x017F;tehen! Der Doktor hat Dich ausfragen wollen,<lb/>
gelt? er hat mich auch letzthin gefragt, ob ich nicht<lb/>
Lu&#x017F;t hätte, &#x017F;eine Frau Doktorin zu werden &#x2014; er<lb/>
wußte wohl, daß ich nicht ja &#x017F;agen würd' &#x2014; aber er<lb/>
hätte mir's gern vom Mund abgepflückt, <hi rendition="#g">warum</hi><lb/>
nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das war unwürdig! Das hätte er nicht thun<lb/>
&#x017F;ollen,&#x201C; brau&#x017F;te er auf.</p><lb/>
        <p>Marianne ließ ihn &#x017F;anft aus den Armen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0122] Die ihren quollen über von Mitleid und Ent¬ ſetzen. „Komm!“ rief ſie, den Arm um ihn ſchlingend und ſein armes Haupt an ihrer Schulter bettend, „komm, mein Geliebter, mein armer Bruder, Deine Schweſter iſt bei Dir, die Dir hilft, die Dich trägt, die Dich lieb hat, die Dir nur Gutes wünſcht, nur Gutes! Sieh, Herz, Du biſt nun da in einem wil¬ den tiefen Strom, kannſt jetzt nicht kämpfen, mußt ſtill daliegen und Dich treiben laſſen; und ich, ich treibe ſo neben Dir, und Du weißt doch, ich bin da, und Du nicht allein in der großen Wüſte. Iſt das nicht ſchon etwas? Und wenn Du nicht ſiehſt, wohin wir treiben, ich geb' ſchon Acht.“ „Ich hab' Dich verleugnet!“ ſchluchzte er. „Still! ſtill! nicht weinen, denk' an Deine Augen, und gräm' Dich nicht, — wer wird's denn auch den Fremden ſagen? — das kann ja kein Frem¬ des verſtehen! Der Doktor hat Dich ausfragen wollen, gelt? er hat mich auch letzthin gefragt, ob ich nicht Luſt hätte, ſeine Frau Doktorin zu werden — er wußte wohl, daß ich nicht ja ſagen würd' — aber er hätte mir's gern vom Mund abgepflückt, warum nicht.“ „Das war unwürdig! Das hätte er nicht thun ſollen,“ brauſte er auf. Marianne ließ ihn ſanft aus den Armen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/122
Zitationshilfe:	Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/122>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.