"So ein schönes junges Mädchen kann auch nicht einem Mann nachfragen in der Stadt," meinte sie.
"Wie seltsam, daß Du" -- fing er an.
"Ja, ja," unterbrach sie ihn, "die Häßlichen sind doch für etwas gut, gelt? --"
"Du bist schön," sagte er träumend, "ich sehe Dich immer so wie Deine Stimme ist, so klar und rein und schön, und als ich Dich geküßt" --
"Still! sonst ist's aus," flüsterte sie.
"Ich bin ja gefangen, Du hast nichts zu fürch¬ ten," sagte er und ließ den Kopf sinken.
Da hielt der Wagen. Leo half ihm beim Aus¬ steigen, führte ihn auch bis ans Treppengeländer. Marianne sah mit thränenverdunkelten Augen das mühselige Tasten beim Hinaufsteigen; doch bot sie ihm nicht die Hand, und der Bub geleitete ihn ins Zimmer und auf sein Sopha.
Marianne sprach mit der Wirthin draußen. Sie hatte bis jetzt das Zimmer neben dem des Kranken bewohnt, -- nun war die gefährlichste Zeit vorbei, der Bub sollte von jetzt ab dort einquartiert werden, um immer zur Hand zu sein, doch sollte die Wirthin sich nicht sorgen, sie wolle trotzdem die Pflege behalten und tagsüber wie sonst um den Blinden sein. Dann kam sie herein und beantwortete Alfreds sehn¬ süchtigen Gruß mit freundlicher Ruhe. Sie schickte den Buben fort, das Nachtessen zu holen und erzählte,
„So ein ſchönes junges Mädchen kann auch nicht einem Mann nachfragen in der Stadt,“ meinte ſie.
„Wie ſeltſam, daß Du“ — fing er an.
„Ja, ja,“ unterbrach ſie ihn, „die Häßlichen ſind doch für etwas gut, gelt? —“
„Du biſt ſchön,“ ſagte er träumend, „ich ſehe Dich immer ſo wie Deine Stimme iſt, ſo klar und rein und ſchön, und als ich Dich geküßt“ —
„Still! ſonſt iſt's aus,“ flüſterte ſie.
„Ich bin ja gefangen, Du haſt nichts zu fürch¬ ten,“ ſagte er und ließ den Kopf ſinken.
Da hielt der Wagen. Leo half ihm beim Aus¬ ſteigen, führte ihn auch bis ans Treppengeländer. Marianne ſah mit thränenverdunkelten Augen das mühſelige Taſten beim Hinaufſteigen; doch bot ſie ihm nicht die Hand, und der Bub geleitete ihn ins Zimmer und auf ſein Sopha.
Marianne ſprach mit der Wirthin draußen. Sie hatte bis jetzt das Zimmer neben dem des Kranken bewohnt, — nun war die gefährlichſte Zeit vorbei, der Bub ſollte von jetzt ab dort einquartiert werden, um immer zur Hand zu ſein, doch ſollte die Wirthin ſich nicht ſorgen, ſie wolle trotzdem die Pflege behalten und tagsüber wie ſonſt um den Blinden ſein. Dann kam ſie herein und beantwortete Alfreds ſehn¬ ſüchtigen Gruß mit freundlicher Ruhe. Sie ſchickte den Buben fort, das Nachteſſen zu holen und erzählte,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0114"n="98"/><p>„So ein ſchönes junges Mädchen kann auch nicht<lb/>
einem Mann nachfragen in der Stadt,“ meinte ſie.</p><lb/><p>„Wie ſeltſam, daß Du“— fing er an.</p><lb/><p>„Ja, ja,“ unterbrach ſie ihn, „die Häßlichen<lb/>ſind doch für etwas gut, gelt? —“</p><lb/><p>„Du biſt ſchön,“ſagte er träumend, „ich ſehe<lb/>
Dich immer ſo wie Deine Stimme iſt, ſo klar und<lb/>
rein und ſchön, und als ich Dich geküßt“—</p><lb/><p>„Still! ſonſt iſt's aus,“ flüſterte ſie.</p><lb/><p>„Ich bin ja gefangen, Du haſt nichts zu fürch¬<lb/>
ten,“ſagte er und ließ den Kopf ſinken.</p><lb/><p>Da hielt der Wagen. Leo half ihm beim Aus¬<lb/>ſteigen, führte ihn auch bis ans Treppengeländer.<lb/>
Marianne ſah mit thränenverdunkelten Augen das<lb/>
mühſelige Taſten beim Hinaufſteigen; doch bot ſie<lb/>
ihm nicht die Hand, und der Bub geleitete ihn ins<lb/>
Zimmer und auf ſein Sopha.</p><lb/><p>Marianne ſprach mit der Wirthin draußen.<lb/>
Sie hatte bis jetzt das Zimmer neben dem des<lb/>
Kranken bewohnt, — nun war die gefährlichſte Zeit<lb/>
vorbei, der Bub ſollte von jetzt ab dort einquartiert<lb/>
werden, um immer zur Hand zu ſein, doch ſollte die<lb/>
Wirthin ſich nicht ſorgen, ſie wolle trotzdem die Pflege<lb/>
behalten und tagsüber wie ſonſt um den Blinden ſein.<lb/>
Dann kam ſie herein und beantwortete Alfreds ſehn¬<lb/>ſüchtigen Gruß mit freundlicher Ruhe. Sie ſchickte<lb/>
den Buben fort, das Nachteſſen zu holen und erzählte,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[98/0114]
„So ein ſchönes junges Mädchen kann auch nicht
einem Mann nachfragen in der Stadt,“ meinte ſie.
„Wie ſeltſam, daß Du“ — fing er an.
„Ja, ja,“ unterbrach ſie ihn, „die Häßlichen
ſind doch für etwas gut, gelt? —“
„Du biſt ſchön,“ ſagte er träumend, „ich ſehe
Dich immer ſo wie Deine Stimme iſt, ſo klar und
rein und ſchön, und als ich Dich geküßt“ —
„Still! ſonſt iſt's aus,“ flüſterte ſie.
„Ich bin ja gefangen, Du haſt nichts zu fürch¬
ten,“ ſagte er und ließ den Kopf ſinken.
Da hielt der Wagen. Leo half ihm beim Aus¬
ſteigen, führte ihn auch bis ans Treppengeländer.
Marianne ſah mit thränenverdunkelten Augen das
mühſelige Taſten beim Hinaufſteigen; doch bot ſie
ihm nicht die Hand, und der Bub geleitete ihn ins
Zimmer und auf ſein Sopha.
Marianne ſprach mit der Wirthin draußen.
Sie hatte bis jetzt das Zimmer neben dem des
Kranken bewohnt, — nun war die gefährlichſte Zeit
vorbei, der Bub ſollte von jetzt ab dort einquartiert
werden, um immer zur Hand zu ſein, doch ſollte die
Wirthin ſich nicht ſorgen, ſie wolle trotzdem die Pflege
behalten und tagsüber wie ſonſt um den Blinden ſein.
Dann kam ſie herein und beantwortete Alfreds ſehn¬
ſüchtigen Gruß mit freundlicher Ruhe. Sie ſchickte
den Buben fort, das Nachteſſen zu holen und erzählte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/114>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
