Hardine," fuhr der Probst nach kurzer Pause fort, "wessen Bild während der Erzählung handgreiflich vor mir aufgestiegen, und daß es eine müßige Frage war, die ich nach dem Namen ihres Helden stellte. In der Antwort: "Doctor, neuerdings Geheimerath Faber," überraschte mich höchstens der Titel.
"Wir hatten uns der Stelle genähert, bei wel¬ cher der Weg nach der Anstalt abzweigt. "Verstand ich Sie recht, mein Herr," fragte ich, nachdem ich Ab¬ schied genommen, den Fremden, "verstand ich Sie recht, so hat Doctor Faber Sie kürzlich auf der Reise in diese Gegend begleitet? Sie werden meine Neugier entschuldigen, wenn ich Ihnen sage, daß ich einem lange Verschollenen in seiner Heimath zu begegnen hoffe." ""Ihre Hoffnung dürfte sich erfüllen, Verehr¬ tester,"" antwortete der Begleiter. ""Wir reisten bis Halle miteinander; dort verweilte ich, während er ohne Aufenthalt auf der Merseburger Straße weiterfuhr. In Familienangelegenheiten, wie er sagte."" "Und wann geschah das?" fragte ich noch einmal. ""Gestern, Freitag vor acht Tagen,"" versetzte der Fremde, und der Postwagen rollte von dannen.
"An dem nämlichen Tage hatte ich meine Fahrt nach Thüringen angetreten; seit länger als einer
Hardine,“ fuhr der Probſt nach kurzer Pauſe fort, „weſſen Bild während der Erzählung handgreiflich vor mir aufgeſtiegen, und daß es eine müßige Frage war, die ich nach dem Namen ihres Helden ſtellte. In der Antwort: „Doctor, neuerdings Geheimerath Faber,“ überraſchte mich höchſtens der Titel.
„Wir hatten uns der Stelle genähert, bei wel¬ cher der Weg nach der Anſtalt abzweigt. „Verſtand ich Sie recht, mein Herr,“ fragte ich, nachdem ich Ab¬ ſchied genommen, den Fremden, „verſtand ich Sie recht, ſo hat Doctor Faber Sie kürzlich auf der Reiſe in dieſe Gegend begleitet? Sie werden meine Neugier entſchuldigen, wenn ich Ihnen ſage, daß ich einem lange Verſchollenen in ſeiner Heimath zu begegnen hoffe.“ „„Ihre Hoffnung dürfte ſich erfüllen, Verehr¬ teſter,““ antwortete der Begleiter. „„Wir reiſten bis Halle miteinander; dort verweilte ich, während er ohne Aufenthalt auf der Merſeburger Straße weiterfuhr. In Familienangelegenheiten, wie er ſagte.““ „Und wann geſchah das?“ fragte ich noch einmal. „„Geſtern, Freitag vor acht Tagen,““ verſetzte der Fremde, und der Poſtwagen rollte von dannen.
„An dem nämlichen Tage hatte ich meine Fahrt nach Thüringen angetreten; ſeit länger als einer
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0080"n="76"/>
Hardine,“ fuhr der Probſt nach kurzer Pauſe fort,<lb/>„weſſen Bild während der Erzählung handgreiflich<lb/>
vor mir aufgeſtiegen, und daß es eine müßige Frage<lb/>
war, die ich nach dem Namen ihres Helden ſtellte.<lb/>
In der Antwort: „Doctor, neuerdings Geheimerath<lb/>
Faber,“ überraſchte mich höchſtens der Titel.</p><lb/><p>„Wir hatten uns der Stelle genähert, bei wel¬<lb/>
cher der Weg nach der Anſtalt abzweigt. „Verſtand<lb/>
ich Sie recht, mein Herr,“ fragte ich, nachdem ich Ab¬<lb/>ſchied genommen, den Fremden, „verſtand ich Sie<lb/>
recht, ſo hat Doctor Faber Sie kürzlich auf der Reiſe<lb/>
in dieſe Gegend begleitet? Sie werden meine Neugier<lb/>
entſchuldigen, wenn ich Ihnen ſage, daß ich einem<lb/>
lange Verſchollenen in ſeiner Heimath zu begegnen<lb/>
hoffe.“„„Ihre Hoffnung dürfte ſich erfüllen, Verehr¬<lb/>
teſter,““ antwortete der Begleiter. „„Wir reiſten bis<lb/>
Halle miteinander; dort verweilte ich, während er<lb/>
ohne Aufenthalt auf der Merſeburger Straße weiterfuhr.<lb/>
In Familienangelegenheiten, wie er ſagte.““„Und<lb/>
wann geſchah das?“ fragte ich noch einmal. „„Geſtern,<lb/>
Freitag vor acht Tagen,““ verſetzte der Fremde, und<lb/>
der Poſtwagen rollte von dannen.</p><lb/><p>„An dem nämlichen Tage hatte ich meine Fahrt<lb/>
nach Thüringen angetreten; ſeit länger als einer<lb/></p></div></body></text></TEI>
[76/0080]
Hardine,“ fuhr der Probſt nach kurzer Pauſe fort,
„weſſen Bild während der Erzählung handgreiflich
vor mir aufgeſtiegen, und daß es eine müßige Frage
war, die ich nach dem Namen ihres Helden ſtellte.
In der Antwort: „Doctor, neuerdings Geheimerath
Faber,“ überraſchte mich höchſtens der Titel.
„Wir hatten uns der Stelle genähert, bei wel¬
cher der Weg nach der Anſtalt abzweigt. „Verſtand
ich Sie recht, mein Herr,“ fragte ich, nachdem ich Ab¬
ſchied genommen, den Fremden, „verſtand ich Sie
recht, ſo hat Doctor Faber Sie kürzlich auf der Reiſe
in dieſe Gegend begleitet? Sie werden meine Neugier
entſchuldigen, wenn ich Ihnen ſage, daß ich einem
lange Verſchollenen in ſeiner Heimath zu begegnen
hoffe.“ „„Ihre Hoffnung dürfte ſich erfüllen, Verehr¬
teſter,““ antwortete der Begleiter. „„Wir reiſten bis
Halle miteinander; dort verweilte ich, während er
ohne Aufenthalt auf der Merſeburger Straße weiterfuhr.
In Familienangelegenheiten, wie er ſagte.““ „Und
wann geſchah das?“ fragte ich noch einmal. „„Geſtern,
Freitag vor acht Tagen,““ verſetzte der Fremde, und
der Poſtwagen rollte von dannen.
„An dem nämlichen Tage hatte ich meine Fahrt
nach Thüringen angetreten; ſeit länger als einer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/80>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.