Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Weil dieses Einschreiten nicht begehrt worden
ist," antwortete er ruhig, "und weil es, unbegehrt, in
so später Stunde zwecklos oder gefahrvoll gewesen
sein würde."

"Es wird, so Gott will, noch zu dieser Stunde
nicht zwecklos sein und die höchste Gefahr abwenden,
nicht herbeiführen," sagte ich, und stürzte aus der Thür.

Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir
augenblicklich Extrapost zu bestellen, kehrte ich zu dem
Probst zurück, der nachdenklich neben dem schlafenden
Knaben saß, und dessen Hand in der seinen hielt.
Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder.
Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung
gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine
Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬
nen fliegen mögen.

"Beruhigen Sie sich, liebes Kind," mahnte end¬
lich der Freund. "Sie erreichen Ihr Haus noch in
dieser Nacht. Einige Minuten früher oder später,
-- allemal früh genug oder zu spät."

"So erzählen Sie," rief ich, und der alte Herr
hob mit absichtlicher Breite also an:

"Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬
weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterster Stim¬

„Weil dieſes Einſchreiten nicht begehrt worden
iſt,“ antwortete er ruhig, „und weil es, unbegehrt, in
ſo ſpäter Stunde zwecklos oder gefahrvoll geweſen
ſein würde.“

„Es wird, ſo Gott will, noch zu dieſer Stunde
nicht zwecklos ſein und die höchſte Gefahr abwenden,
nicht herbeiführen,“ ſagte ich, und ſtürzte aus der Thür.

Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir
augenblicklich Extrapoſt zu beſtellen, kehrte ich zu dem
Probſt zurück, der nachdenklich neben dem ſchlafenden
Knaben ſaß, und deſſen Hand in der ſeinen hielt.
Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder.
Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung
gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine
Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬
nen fliegen mögen.

„Beruhigen Sie ſich, liebes Kind,“ mahnte end¬
lich der Freund. „Sie erreichen Ihr Haus noch in
dieſer Nacht. Einige Minuten früher oder ſpäter,
— allemal früh genug oder zu ſpät.“

„So erzählen Sie,“ rief ich, und der alte Herr
hob mit abſichtlicher Breite alſo an:

„Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬
weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterſter Stim¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0074" n="70"/>
        <p>&#x201E;Weil die&#x017F;es Ein&#x017F;chreiten nicht begehrt worden<lb/>
i&#x017F;t,&#x201C; antwortete er ruhig, &#x201E;und weil es, unbegehrt, in<lb/>
&#x017F;o &#x017F;päter Stunde zwecklos oder gefahrvoll gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ein würde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es wird, &#x017F;o Gott will, noch zu die&#x017F;er Stunde<lb/>
nicht zwecklos &#x017F;ein und die höch&#x017F;te Gefahr abwenden,<lb/>
nicht herbeiführen,&#x201C; &#x017F;agte ich, und &#x017F;türzte aus der Thür.</p><lb/>
        <p>Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir<lb/>
augenblicklich Extrapo&#x017F;t zu be&#x017F;tellen, kehrte ich zu dem<lb/>
Prob&#x017F;t zurück, der nachdenklich neben dem &#x017F;chlafenden<lb/>
Knaben &#x017F;aß, und de&#x017F;&#x017F;en Hand in der &#x017F;einen hielt.<lb/>
Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder.<lb/>
Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung<lb/>
gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine<lb/>
Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬<lb/>
nen fliegen mögen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Beruhigen Sie &#x017F;ich, liebes Kind,&#x201C; mahnte end¬<lb/>
lich der Freund. &#x201E;Sie erreichen Ihr Haus noch in<lb/>
die&#x017F;er Nacht. Einige Minuten früher oder &#x017F;päter,<lb/>
&#x2014; allemal früh genug oder zu &#x017F;pät.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So erzählen Sie,&#x201C; rief ich, und der alte Herr<lb/>
hob mit ab&#x017F;ichtlicher Breite al&#x017F;o an:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬<lb/>
weilte ich dort noch ein paar Tage in heiter&#x017F;ter Stim¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0074] „Weil dieſes Einſchreiten nicht begehrt worden iſt,“ antwortete er ruhig, „und weil es, unbegehrt, in ſo ſpäter Stunde zwecklos oder gefahrvoll geweſen ſein würde.“ „Es wird, ſo Gott will, noch zu dieſer Stunde nicht zwecklos ſein und die höchſte Gefahr abwenden, nicht herbeiführen,“ ſagte ich, und ſtürzte aus der Thür. Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir augenblicklich Extrapoſt zu beſtellen, kehrte ich zu dem Probſt zurück, der nachdenklich neben dem ſchlafenden Knaben ſaß, und deſſen Hand in der ſeinen hielt. Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder. Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬ nen fliegen mögen. „Beruhigen Sie ſich, liebes Kind,“ mahnte end¬ lich der Freund. „Sie erreichen Ihr Haus noch in dieſer Nacht. Einige Minuten früher oder ſpäter, — allemal früh genug oder zu ſpät.“ „So erzählen Sie,“ rief ich, und der alte Herr hob mit abſichtlicher Breite alſo an: „Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬ weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterſter Stim¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/74
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/74>, abgerufen am 22.11.2024.