Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Wölfe in unserem Walde gehaust, sie ihn unter
die Bären und Wölfe in den Wald gejagt haben
würde. "Es kommt Ihnen nichts Gutes durch den
Wildling," wurde sie nicht müde, mir vorzuhalten.
Das landläufige Sprichwort von dem besudelnden Pech
und der Geist, welcher geheimnißvoll aus einem
Kartenspiel warnt, stimmten in dieser Mahnung zu¬
sammen: Und alte, treue Justine, könntest Du doch
spüren, daß vierzig Jahre später die Erörterung der
Frage, ob Deinem Fräulein Gutes von dem Wild¬
ling gekommen ist? die Schlußbetrachtung ihres Lebens
bilden wird.

Da half kein Zureden, der Junge mußte fort;
fort aus Reckenburg; und eine Erwägung anderer Art
gab diesem Entschlusse Nachdruck auch für mich. Unser
treuer Freund, der Prediger, hatte uns kürzlich ver¬
lassen, um als Vorsteher des Laurentiusklosters eine
freiere, seinem väterlichen Sinne angemessenere Stellung
einzunehmen. Der Dienst in der Gemeinde wurde
während der Vacanz wechselnd von Nachbarpredigern
versehen, die sich um örtliche Verhältnisse wenig küm¬
merten. Wenn aber kommenden Sommer der neu¬
gewählte Seelsorger sich bekannt machte, konnte ihm
das Auffällige unseres Schützlings schwerlich entgehen.

und Wölfe in unſerem Walde gehauſt, ſie ihn unter
die Bären und Wölfe in den Wald gejagt haben
würde. „Es kommt Ihnen nichts Gutes durch den
Wildling,“ wurde ſie nicht müde, mir vorzuhalten.
Das landläufige Sprichwort von dem beſudelnden Pech
und der Geiſt, welcher geheimnißvoll aus einem
Kartenſpiel warnt, ſtimmten in dieſer Mahnung zu¬
ſammen: Und alte, treue Juſtine, könntest Du doch
ſpüren, daß vierzig Jahre ſpäter die Erörterung der
Frage, ob Deinem Fräulein Gutes von dem Wild¬
ling gekommen iſt? die Schlußbetrachtung ihres Lebens
bilden wird.

Da half kein Zureden, der Junge mußte fort;
fort aus Reckenburg; und eine Erwägung anderer Art
gab dieſem Entschluſſe Nachdruck auch für mich. Unſer
treuer Freund, der Prediger, hatte uns kürzlich ver¬
laſſen, um als Vorſteher des Laurentiuskloſters eine
freiere, ſeinem väterlichen Sinne angemeſſenere Stellung
einzunehmen. Der Dienſt in der Gemeinde wurde
während der Vacanz wechſelnd von Nachbarpredigern
verſehen, die ſich um örtliche Verhältniſſe wenig küm¬
merten. Wenn aber kommenden Sommer der neu¬
gewählte Seelſorger ſich bekannt machte, konnte ihm
das Auffällige unſeres Schützlings ſchwerlich entgehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="55"/>
und Wölfe in un&#x017F;erem Walde gehau&#x017F;t, &#x017F;ie ihn unter<lb/>
die Bären und Wölfe in den Wald gejagt haben<lb/>
würde. &#x201E;Es kommt Ihnen nichts Gutes durch den<lb/>
Wildling,&#x201C; wurde &#x017F;ie nicht müde, mir vorzuhalten.<lb/>
Das landläufige Sprichwort von dem be&#x017F;udelnden Pech<lb/>
und der Gei&#x017F;t, welcher geheimnißvoll aus einem<lb/>
Karten&#x017F;piel warnt, &#x017F;timmten in die&#x017F;er Mahnung zu¬<lb/>
&#x017F;ammen: Und alte, treue Ju&#x017F;tine, könntest Du doch<lb/>
&#x017F;püren, daß vierzig Jahre &#x017F;päter die Erörterung der<lb/>
Frage, ob Deinem Fräulein Gutes von dem Wild¬<lb/>
ling gekommen i&#x017F;t? die Schlußbetrachtung ihres Lebens<lb/>
bilden wird.</p><lb/>
        <p>Da half kein Zureden, der Junge mußte fort;<lb/>
fort aus Reckenburg; und eine Erwägung anderer Art<lb/>
gab die&#x017F;em Entschlu&#x017F;&#x017F;e Nachdruck auch für mich. Un&#x017F;er<lb/>
treuer Freund, der Prediger, hatte uns kürzlich ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, um als Vor&#x017F;teher des Laurentiusklo&#x017F;ters eine<lb/>
freiere, &#x017F;einem väterlichen Sinne angeme&#x017F;&#x017F;enere Stellung<lb/>
einzunehmen. Der Dien&#x017F;t in der Gemeinde wurde<lb/>
während der Vacanz wech&#x017F;elnd von Nachbarpredigern<lb/>
ver&#x017F;ehen, die &#x017F;ich um örtliche Verhältni&#x017F;&#x017F;e wenig küm¬<lb/>
merten. Wenn aber kommenden Sommer der neu¬<lb/>
gewählte Seel&#x017F;orger &#x017F;ich bekannt machte, konnte ihm<lb/>
das Auffällige un&#x017F;eres Schützlings &#x017F;chwerlich entgehen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0059] und Wölfe in unſerem Walde gehauſt, ſie ihn unter die Bären und Wölfe in den Wald gejagt haben würde. „Es kommt Ihnen nichts Gutes durch den Wildling,“ wurde ſie nicht müde, mir vorzuhalten. Das landläufige Sprichwort von dem beſudelnden Pech und der Geiſt, welcher geheimnißvoll aus einem Kartenſpiel warnt, ſtimmten in dieſer Mahnung zu¬ ſammen: Und alte, treue Juſtine, könntest Du doch ſpüren, daß vierzig Jahre ſpäter die Erörterung der Frage, ob Deinem Fräulein Gutes von dem Wild¬ ling gekommen iſt? die Schlußbetrachtung ihres Lebens bilden wird. Da half kein Zureden, der Junge mußte fort; fort aus Reckenburg; und eine Erwägung anderer Art gab dieſem Entschluſſe Nachdruck auch für mich. Unſer treuer Freund, der Prediger, hatte uns kürzlich ver¬ laſſen, um als Vorſteher des Laurentiuskloſters eine freiere, ſeinem väterlichen Sinne angemeſſenere Stellung einzunehmen. Der Dienſt in der Gemeinde wurde während der Vacanz wechſelnd von Nachbarpredigern verſehen, die ſich um örtliche Verhältniſſe wenig küm¬ merten. Wenn aber kommenden Sommer der neu¬ gewählte Seelſorger ſich bekannt machte, konnte ihm das Auffällige unſeres Schützlings ſchwerlich entgehen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/59
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/59>, abgerufen am 23.11.2024.