der sich zu einem tüchtigen Arbeiter auf meinem Felde heranziehen ließ. Aber ein Mädchen! was sollte mir und meiner Reckenburg solch ein schwächliches, zerbrechliches Ding, das bestenfalls Stricknadel und Kochlöffel re¬ gieren lernte? Und ein verkümmertes, trübseliges Ge¬ schöpf obendrein, in dem kein Zug mich an das Paar erinnerte, das mir den Jugendsinn der Schönheit er¬ weckt und bisher allein befriedigt hatte. Gründete ich dem Kinde eine bürgerlich behagliche Existenz, für welche ich es, nach seiner körperlichen Erholung, in einer braven Predigerfamilie erziehen ließ, so war mein gegebenes Wort und damit meine Aufgabe gelöst.
Die Sorge für diese körperliche Erholung hatte ich meiner Kammerfrau übertragen, auf die ich mich verlassen durfte, wie auf mich selbst. Denn "gleiche Herren, gleiche Diener," das Axiom galt seit der Neubegründung der Reckenburg. Das Kind wurde gekleidet, genährt, gebadet, gepflegt auf ein Titelchen nach der Vorschrift des Medicus oder meinem eige¬ nen Befehl, mit der nämlichen Accuratesse, wie meine Wäsche gebügelt, oder meine Zimmer entstäubt wur¬ den; aber auch nicht einen Funken über den Dienst¬ eifer hinaus. Ich konnte dessen versichert sein, ohne nachzuschauen. Indessen schaute ich nach, so oft ich vor
der ſich zu einem tüchtigen Arbeiter auf meinem Felde heranziehen ließ. Aber ein Mädchen! was ſollte mir und meiner Reckenburg ſolch ein ſchwächliches, zerbrechliches Ding, das beſtenfalls Stricknadel und Kochlöffel re¬ gieren lernte? Und ein verkümmertes, trübſeliges Ge¬ ſchöpf obendrein, in dem kein Zug mich an das Paar erinnerte, das mir den Jugendſinn der Schönheit er¬ weckt und bisher allein befriedigt hatte. Gründete ich dem Kinde eine bürgerlich behagliche Exiſtenz, für welche ich es, nach ſeiner körperlichen Erholung, in einer braven Predigerfamilie erziehen ließ, ſo war mein gegebenes Wort und damit meine Aufgabe gelöſt.
Die Sorge für dieſe körperliche Erholung hatte ich meiner Kammerfrau übertragen, auf die ich mich verlaſſen durfte, wie auf mich ſelbſt. Denn „gleiche Herren, gleiche Diener,“ das Axiom galt ſeit der Neubegründung der Reckenburg. Das Kind wurde gekleidet, genährt, gebadet, gepflegt auf ein Titelchen nach der Vorſchrift des Medicus oder meinem eige¬ nen Befehl, mit der nämlichen Accurateſſe, wie meine Wäſche gebügelt, oder meine Zimmer entſtäubt wur¬ den; aber auch nicht einen Funken über den Dienſt¬ eifer hinaus. Ich konnte deſſen verſichert ſein, ohne nachzuſchauen. Indeſſen ſchaute ich nach, ſo oft ich vor
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0250"n="246"/>
der ſich zu einem tüchtigen Arbeiter auf meinem Felde<lb/>
heranziehen ließ. Aber ein Mädchen! was ſollte mir und<lb/>
meiner Reckenburg ſolch ein ſchwächliches, zerbrechliches<lb/>
Ding, das beſtenfalls Stricknadel und Kochlöffel re¬<lb/>
gieren lernte? Und ein verkümmertes, trübſeliges Ge¬<lb/>ſchöpf obendrein, in dem kein Zug mich an das Paar<lb/>
erinnerte, das mir den Jugendſinn der Schönheit er¬<lb/>
weckt und bisher allein befriedigt hatte. Gründete<lb/>
ich dem Kinde eine bürgerlich behagliche Exiſtenz, für<lb/>
welche ich es, nach ſeiner körperlichen Erholung, in<lb/>
einer braven Predigerfamilie erziehen ließ, ſo war<lb/>
mein gegebenes Wort und damit meine Aufgabe gelöſt.<lb/></p><p>Die Sorge für dieſe körperliche Erholung hatte<lb/>
ich meiner Kammerfrau übertragen, auf die ich mich<lb/>
verlaſſen durfte, wie auf mich ſelbſt. Denn „gleiche<lb/>
Herren, gleiche Diener,“ das Axiom galt ſeit der<lb/>
Neubegründung der Reckenburg. Das Kind wurde<lb/>
gekleidet, genährt, gebadet, gepflegt auf ein Titelchen<lb/>
nach der Vorſchrift des Medicus oder meinem eige¬<lb/>
nen Befehl, mit der nämlichen Accurateſſe, wie meine<lb/>
Wäſche gebügelt, oder meine Zimmer entſtäubt wur¬<lb/>
den; aber auch nicht einen Funken über den Dienſt¬<lb/>
eifer hinaus. Ich konnte deſſen verſichert ſein, ohne<lb/>
nachzuſchauen. Indeſſen ſchaute ich nach, ſo oft ich vor<lb/></p></div></body></text></TEI>
[246/0250]
der ſich zu einem tüchtigen Arbeiter auf meinem Felde
heranziehen ließ. Aber ein Mädchen! was ſollte mir und
meiner Reckenburg ſolch ein ſchwächliches, zerbrechliches
Ding, das beſtenfalls Stricknadel und Kochlöffel re¬
gieren lernte? Und ein verkümmertes, trübſeliges Ge¬
ſchöpf obendrein, in dem kein Zug mich an das Paar
erinnerte, das mir den Jugendſinn der Schönheit er¬
weckt und bisher allein befriedigt hatte. Gründete
ich dem Kinde eine bürgerlich behagliche Exiſtenz, für
welche ich es, nach ſeiner körperlichen Erholung, in
einer braven Predigerfamilie erziehen ließ, ſo war
mein gegebenes Wort und damit meine Aufgabe gelöſt.
Die Sorge für dieſe körperliche Erholung hatte
ich meiner Kammerfrau übertragen, auf die ich mich
verlaſſen durfte, wie auf mich ſelbſt. Denn „gleiche
Herren, gleiche Diener,“ das Axiom galt ſeit der
Neubegründung der Reckenburg. Das Kind wurde
gekleidet, genährt, gebadet, gepflegt auf ein Titelchen
nach der Vorſchrift des Medicus oder meinem eige¬
nen Befehl, mit der nämlichen Accurateſſe, wie meine
Wäſche gebügelt, oder meine Zimmer entſtäubt wur¬
den; aber auch nicht einen Funken über den Dienſt¬
eifer hinaus. Ich konnte deſſen verſichert ſein, ohne
nachzuſchauen. Indeſſen ſchaute ich nach, ſo oft ich vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/250>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.