traten an die Seite der unzulänglichen Marmorkamine; weiche Teppiche bedeckten die kältende Mosaik des Bodens, bequeme Polstermöbel nahmen die Stelle der harten, goldverzierten Sessel ein, duftende Blumen¬ gruppen die der modernden Potpourris und wackelnden Chinesen auf den Consolen. Musik und Gesang er¬ tönten in dem lange stillen Palast und ein modern gefälliges Geräth bedeckte statt der barocken Silber- und Porzellangefäße die wohlbesetzte Tafel.
Und wie das Haus so die Gartenpracht. Die gesammte todte Götterwelt, vor welcher die kleine Hardine sich gefürchtet hatte, fiel ohne Gnade; die drei- und viereckigen, lebendigen Gestalten, über welche sie gelacht, als man sie Bäume nannte, machten un¬ beschnittenen Strauch- und Baumgruppen Platz; die steifen Hecken, die glasgesäumten Schnörkelbeete, welche den Tummelplatz der Kinderwelt beengten, verschwanden, und weite Rasenplätze rundeten sich an ihrer Stelle zu beiden Seiten der stattlichen Avenue. Junge Mädchen lieben Blumen, und so entfaltete sich weiterhin bis zum Waldesrande ein üppiger Flor; rings um den Gutshof aber dehnten sich Gemüse- und Obstpflanzungen, Glashäuser und Winterbeete, denn das gastliche Haus bedurfte der Leckerbissen, welche die einsame Herrin
traten an die Seite der unzulänglichen Marmorkamine; weiche Teppiche bedeckten die kältende Moſaik des Bodens, bequeme Polſtermöbel nahmen die Stelle der harten, goldverzierten Seſſel ein, duftende Blumen¬ gruppen die der modernden Potpourris und wackelnden Chineſen auf den Conſolen. Muſik und Geſang er¬ tönten in dem lange ſtillen Palaſt und ein modern gefälliges Geräth bedeckte ſtatt der barocken Silber- und Porzellangefäße die wohlbeſetzte Tafel.
Und wie das Haus ſo die Gartenpracht. Die geſammte todte Götterwelt, vor welcher die kleine Hardine ſich gefürchtet hatte, fiel ohne Gnade; die drei- und viereckigen, lebendigen Geſtalten, über welche ſie gelacht, als man ſie Bäume nannte, machten un¬ beſchnittenen Strauch- und Baumgruppen Platz; die ſteifen Hecken, die glasgeſäumten Schnörkelbeete, welche den Tummelplatz der Kinderwelt beengten, verſchwanden, und weite Raſenplätze rundeten ſich an ihrer Stelle zu beiden Seiten der ſtattlichen Avenue. Junge Mädchen lieben Blumen, und ſo entfaltete ſich weiterhin bis zum Waldesrande ein üppiger Flor; rings um den Gutshof aber dehnten ſich Gemüſe- und Obſtpflanzungen, Glashäuſer und Winterbeete, denn das gaſtliche Haus bedurfte der Leckerbiſſen, welche die einſame Herrin
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0225"n="221"/>
traten an die Seite der unzulänglichen Marmorkamine;<lb/>
weiche Teppiche bedeckten die kältende Moſaik des<lb/>
Bodens, bequeme Polſtermöbel nahmen die Stelle der<lb/>
harten, goldverzierten Seſſel ein, duftende Blumen¬<lb/>
gruppen die der modernden Potpourris und wackelnden<lb/>
Chineſen auf den Conſolen. Muſik und Geſang er¬<lb/>
tönten in dem lange ſtillen Palaſt und ein modern<lb/>
gefälliges Geräth bedeckte ſtatt der barocken Silber-<lb/>
und Porzellangefäße die wohlbeſetzte Tafel.</p><lb/><p>Und wie das Haus ſo die Gartenpracht. Die<lb/>
geſammte todte Götterwelt, vor welcher die kleine<lb/>
Hardine ſich gefürchtet hatte, fiel ohne Gnade; die<lb/>
drei- und viereckigen, lebendigen Geſtalten, über welche<lb/>ſie gelacht, als man ſie Bäume nannte, machten <choice><sic>un¬<lb/>
beſtrittenen</sic><corr>un¬<lb/>
beſchnittenen</corr></choice> Strauch- und Baumgruppen Platz; die<lb/>ſteifen Hecken, die glasgeſäumten Schnörkelbeete, welche<lb/>
den Tummelplatz der Kinderwelt beengten, verſchwanden,<lb/>
und weite Raſenplätze rundeten ſich an ihrer Stelle zu<lb/>
beiden Seiten der ſtattlichen Avenue. Junge Mädchen<lb/>
lieben Blumen, und ſo entfaltete ſich weiterhin bis<lb/>
zum Waldesrande ein üppiger Flor; rings um den<lb/>
Gutshof aber dehnten ſich Gemüſe- und Obſtpflanzungen,<lb/>
Glashäuſer und Winterbeete, denn das gaſtliche Haus<lb/>
bedurfte der Leckerbiſſen, welche die einſame Herrin<lb/></p></div></body></text></TEI>
[221/0225]
traten an die Seite der unzulänglichen Marmorkamine;
weiche Teppiche bedeckten die kältende Moſaik des
Bodens, bequeme Polſtermöbel nahmen die Stelle der
harten, goldverzierten Seſſel ein, duftende Blumen¬
gruppen die der modernden Potpourris und wackelnden
Chineſen auf den Conſolen. Muſik und Geſang er¬
tönten in dem lange ſtillen Palaſt und ein modern
gefälliges Geräth bedeckte ſtatt der barocken Silber-
und Porzellangefäße die wohlbeſetzte Tafel.
Und wie das Haus ſo die Gartenpracht. Die
geſammte todte Götterwelt, vor welcher die kleine
Hardine ſich gefürchtet hatte, fiel ohne Gnade; die
drei- und viereckigen, lebendigen Geſtalten, über welche
ſie gelacht, als man ſie Bäume nannte, machten un¬
beſchnittenen Strauch- und Baumgruppen Platz; die
ſteifen Hecken, die glasgeſäumten Schnörkelbeete, welche
den Tummelplatz der Kinderwelt beengten, verſchwanden,
und weite Raſenplätze rundeten ſich an ihrer Stelle zu
beiden Seiten der ſtattlichen Avenue. Junge Mädchen
lieben Blumen, und ſo entfaltete ſich weiterhin bis
zum Waldesrande ein üppiger Flor; rings um den
Gutshof aber dehnten ſich Gemüſe- und Obſtpflanzungen,
Glashäuſer und Winterbeete, denn das gaſtliche Haus
bedurfte der Leckerbiſſen, welche die einſame Herrin
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/225>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
