Es war eine stillschwüle Hochsommernacht; der Mond schien von der Gartenseite hell durch die geöffnete Bodenluke. Ich bog mich hinaus und athmete in einem tiefen Zuge den Duft, der von den Nelkenbeeten in die Höhe stieg. Mir gegenüber ragte das Schloß; ein Nachtlicht flackerte im Zimmer des Eckthurms, in welchem mein junger Held zum letzten Male ruhte, oder sich zur Abreise rüstete. Es wurde mir schwer, mich von dem Flämmchen loszureißen, nur zögernd senkte sich der Blick hinab auf die Terrasse, welche der Mond fast mit Tagesklarheit beleuchtete.
In diesem Augenblicke, -- war es ein Phantom des aufgeregten Bluts, war es Wirklichkeit? -- sah ich zwei Gestalten aus der Laube gleiten, aus der Brautlaube Siegmund Fabers. Sie schmiegten sich an einander; fein und hell das Weib an die Seite des Mannes, dessen dunkle Umhüllung sie halb umfing. Es war ein einziger Blick, aber nein, nicht eine Täuschung und was ich auch immer geahnt, -- bis zu diesem Abgrunde hatte die Einbildung sich nicht verirrt.
Mir schwindelte, ich schwankte und klammerte mich an die Brüstung der Luke. Als ich zagend den Blick
Es war eine ſtillſchwüle Hochſommernacht; der Mond ſchien von der Gartenſeite hell durch die geöffnete Bodenluke. Ich bog mich hinaus und athmete in einem tiefen Zuge den Duft, der von den Nelkenbeeten in die Höhe ſtieg. Mir gegenüber ragte das Schloß; ein Nachtlicht flackerte im Zimmer des Eckthurms, in welchem mein junger Held zum letzten Male ruhte, oder ſich zur Abreiſe rüſtete. Es wurde mir ſchwer, mich von dem Flämmchen loszureißen, nur zögernd ſenkte ſich der Blick hinab auf die Terraſſe, welche der Mond faſt mit Tagesklarheit beleuchtete.
In dieſem Augenblicke, — war es ein Phantom des aufgeregten Bluts, war es Wirklichkeit? — ſah ich zwei Geſtalten aus der Laube gleiten, aus der Brautlaube Siegmund Fabers. Sie ſchmiegten ſich an einander; fein und hell das Weib an die Seite des Mannes, deſſen dunkle Umhüllung ſie halb umfing. Es war ein einziger Blick, aber nein, nicht eine Täuſchung und was ich auch immer geahnt, — bis zu dieſem Abgrunde hatte die Einbildung ſich nicht verirrt.
Mir ſchwindelte, ich ſchwankte und klammerte mich an die Brüſtung der Luke. Als ich zagend den Blick
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0273"n="266"/><p>Es war eine ſtillſchwüle Hochſommernacht; der<lb/>
Mond ſchien von der Gartenſeite hell durch die geöffnete<lb/>
Bodenluke. Ich bog mich hinaus und athmete in einem<lb/>
tiefen Zuge den Duft, der von den Nelkenbeeten in die<lb/>
Höhe ſtieg. Mir gegenüber ragte das Schloß; ein<lb/>
Nachtlicht flackerte im Zimmer des Eckthurms, in<lb/>
welchem mein junger Held zum letzten Male ruhte,<lb/>
oder ſich zur Abreiſe rüſtete. Es wurde mir ſchwer,<lb/>
mich von dem Flämmchen loszureißen, nur zögernd<lb/>ſenkte ſich der Blick hinab auf die Terraſſe, welche der<lb/>
Mond faſt mit Tagesklarheit beleuchtete.</p><lb/><p>In dieſem Augenblicke, — war es ein Phantom<lb/>
des aufgeregten Bluts, war es Wirklichkeit? —ſah<lb/>
ich zwei Geſtalten aus der Laube gleiten, aus der<lb/>
Brautlaube Siegmund Fabers. Sie ſchmiegten ſich<lb/>
an einander; fein und hell das Weib an die Seite<lb/>
des Mannes, deſſen dunkle Umhüllung ſie halb umfing.<lb/>
Es war ein einziger Blick, aber nein, nicht eine<lb/>
Täuſchung und was ich auch immer geahnt, — bis<lb/>
zu dieſem Abgrunde hatte die Einbildung ſich nicht<lb/>
verirrt.</p><lb/><p>Mir ſchwindelte, ich ſchwankte und klammerte mich<lb/>
an die Brüſtung der Luke. Als ich zagend den Blick<lb/></p></div></body></text></TEI>
[266/0273]
Es war eine ſtillſchwüle Hochſommernacht; der
Mond ſchien von der Gartenſeite hell durch die geöffnete
Bodenluke. Ich bog mich hinaus und athmete in einem
tiefen Zuge den Duft, der von den Nelkenbeeten in die
Höhe ſtieg. Mir gegenüber ragte das Schloß; ein
Nachtlicht flackerte im Zimmer des Eckthurms, in
welchem mein junger Held zum letzten Male ruhte,
oder ſich zur Abreiſe rüſtete. Es wurde mir ſchwer,
mich von dem Flämmchen loszureißen, nur zögernd
ſenkte ſich der Blick hinab auf die Terraſſe, welche der
Mond faſt mit Tagesklarheit beleuchtete.
In dieſem Augenblicke, — war es ein Phantom
des aufgeregten Bluts, war es Wirklichkeit? — ſah
ich zwei Geſtalten aus der Laube gleiten, aus der
Brautlaube Siegmund Fabers. Sie ſchmiegten ſich
an einander; fein und hell das Weib an die Seite
des Mannes, deſſen dunkle Umhüllung ſie halb umfing.
Es war ein einziger Blick, aber nein, nicht eine
Täuſchung und was ich auch immer geahnt, — bis
zu dieſem Abgrunde hatte die Einbildung ſich nicht
verirrt.
Mir ſchwindelte, ich ſchwankte und klammerte mich
an die Brüſtung der Luke. Als ich zagend den Blick
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/273>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
