Application sah ich nie. Ihr Kaffeegelb hebt den brü¬ netten Teint, zumal bei gepuderter Frisur und echten Perlen im Toupet. Eine fürstliche Toilette, liebe Tochter!"
Ich pflichtete dem bei. Die Dorl aber zog ein Mäulchen, wie ein schmollendes Kind. "Beileibe nicht Puder!" Fräulein Hardine!" raunte sie mir in's Ohr. "Keine Pariserin trägt noch Puder und Toupet. Und um Gotteswillen nicht diese standfeste Robe mit der quittengelben Garnitur! Sie nähmen sich ja aus wie Ihre Großmutter, Fräulein Hardine. Ein Kleid von weißem Nessel, rothe Schleifen und eine frische Rose -- meine Stöcke blühen herrlich! -- eine Rose im gekräuselten schwarzen Haar, so möchte ich Sie sehen auf Ihrem ersten Ball!"
Der Tausend, ich war auch einmal siebenzehn Jahre! Im weißen Kleide, eine Rose in den Locken auf dem ersten Ball, zum ersten Male unter den Augen von -- -- Kinder, das Herz zitterte mir im Leibe vor heller Lust.
Aber nur einen Augenblick, denn die Mama, welche dem ungewohnten, halblauten Widerspruch mit sichtlichem Mißfallen gelauscht hatte, versetzte: "Es ist kein Ball, mindestens nicht seinem ersten Zwecke nach
Louise v. Francois, Die letzte Reckenburgerin. I. 15
Application ſah ich nie. Ihr Kaffeegelb hebt den brü¬ netten Teint, zumal bei gepuderter Friſur und echten Perlen im Toupet. Eine fürſtliche Toilette, liebe Tochter!“
Ich pflichtete dem bei. Die Dorl aber zog ein Mäulchen, wie ein ſchmollendes Kind. „Beileibe nicht Puder!“ Fräulein Hardine!“ raunte ſie mir in's Ohr. „Keine Pariſerin trägt noch Puder und Toupet. Und um Gotteswillen nicht dieſe ſtandfeſte Robe mit der quittengelben Garnitur! Sie nähmen ſich ja aus wie Ihre Großmutter, Fräulein Hardine. Ein Kleid von weißem Neſſel, rothe Schleifen und eine friſche Roſe — meine Stöcke blühen herrlich! — eine Roſe im gekräuſelten ſchwarzen Haar, ſo möchte ich Sie ſehen auf Ihrem erſten Ball!“
Der Tauſend, ich war auch einmal ſiebenzehn Jahre! Im weißen Kleide, eine Roſe in den Locken auf dem erſten Ball, zum erſten Male unter den Augen von — — Kinder, das Herz zitterte mir im Leibe vor heller Luſt.
Aber nur einen Augenblick, denn die Mama, welche dem ungewohnten, halblauten Widerſpruch mit ſichtlichem Mißfallen gelauſcht hatte, verſetzte: „Es iſt kein Ball, mindeſtens nicht ſeinem erſten Zwecke nach
Louiſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. I. 15
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0232"n="225"/>
Application ſah ich nie. Ihr Kaffeegelb hebt den brü¬<lb/>
netten Teint, zumal bei gepuderter Friſur und echten<lb/>
Perlen im Toupet. Eine fürſtliche Toilette, liebe<lb/>
Tochter!“</p><lb/><p>Ich pflichtete dem bei. Die Dorl aber zog ein<lb/>
Mäulchen, wie ein ſchmollendes Kind. „Beileibe<lb/>
nicht Puder!“ Fräulein Hardine!“ raunte ſie mir in's<lb/>
Ohr. „Keine Pariſerin trägt noch Puder und Toupet.<lb/>
Und um Gotteswillen nicht dieſe ſtandfeſte Robe mit<lb/>
der quittengelben Garnitur! Sie nähmen ſich ja aus<lb/>
wie Ihre Großmutter, Fräulein Hardine. Ein Kleid<lb/>
von weißem Neſſel, rothe Schleifen und eine friſche<lb/>
Roſe — meine Stöcke blühen herrlich! — eine Roſe<lb/>
im gekräuſelten ſchwarzen Haar, <hirendition="#g">ſo</hi> möchte ich Sie<lb/>ſehen auf Ihrem erſten Ball!“</p><lb/><p>Der Tauſend, ich war auch einmal ſiebenzehn<lb/>
Jahre! Im weißen Kleide, eine Roſe in den Locken<lb/>
auf dem erſten Ball, zum erſten Male unter den<lb/>
Augen von —— Kinder, das Herz zitterte mir im<lb/>
Leibe vor heller Luſt.</p><lb/><p>Aber nur einen Augenblick, denn die Mama,<lb/>
welche dem ungewohnten, halblauten Widerſpruch mit<lb/>ſichtlichem Mißfallen gelauſcht hatte, verſetzte: „Es iſt<lb/>
kein Ball, mindeſtens nicht ſeinem erſten Zwecke nach<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Louiſe v. Fran<hirendition="#aq">ç</hi>ois, Die letzte Reckenburgerin. <hirendition="#aq">I</hi>. 15<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[225/0232]
Application ſah ich nie. Ihr Kaffeegelb hebt den brü¬
netten Teint, zumal bei gepuderter Friſur und echten
Perlen im Toupet. Eine fürſtliche Toilette, liebe
Tochter!“
Ich pflichtete dem bei. Die Dorl aber zog ein
Mäulchen, wie ein ſchmollendes Kind. „Beileibe
nicht Puder!“ Fräulein Hardine!“ raunte ſie mir in's
Ohr. „Keine Pariſerin trägt noch Puder und Toupet.
Und um Gotteswillen nicht dieſe ſtandfeſte Robe mit
der quittengelben Garnitur! Sie nähmen ſich ja aus
wie Ihre Großmutter, Fräulein Hardine. Ein Kleid
von weißem Neſſel, rothe Schleifen und eine friſche
Roſe — meine Stöcke blühen herrlich! — eine Roſe
im gekräuſelten ſchwarzen Haar, ſo möchte ich Sie
ſehen auf Ihrem erſten Ball!“
Der Tauſend, ich war auch einmal ſiebenzehn
Jahre! Im weißen Kleide, eine Roſe in den Locken
auf dem erſten Ball, zum erſten Male unter den
Augen von — — Kinder, das Herz zitterte mir im
Leibe vor heller Luſt.
Aber nur einen Augenblick, denn die Mama,
welche dem ungewohnten, halblauten Widerſpruch mit
ſichtlichem Mißfallen gelauſcht hatte, verſetzte: „Es iſt
kein Ball, mindeſtens nicht ſeinem erſten Zwecke nach
Louiſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. I. 15
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/232>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
