Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von dem Kriegs-Stern/ Mars.

Wenn man ein Gemisch machte von Schwefel/ Spießglas/ Opper-
ment/ Arsenic/ Naphtha/ und Hartz; und solches alles/ in einem ver-
sperrtem Orte/ anzündete: so würde/ nachdem der Dampff deß Klum-
pens herausgangen/ der Kopff einem bald anheben zu schwindeln/ Hertz
und Leber gewaltig entzündet und geängstet/ endlich alle Glieder/ von
dem schädlichem Schmauch/ eingenommen/ und der gantze Mensch/ mit
Zerrüttung deß gesamten Leibes/ in seinen Sinnen verruckt werden: Hie-
mit vergleicht ein gelehrter Mann den martialischen Globum/ und spricht:
Weil derselbe/ von solchen Sachen/ die den jetzt-erzehlten fast ähnlich
fallen/ gemischet ist; so gebe seine Einfliessungs-Krafft/ auf dieser Erd-
Welt/ auch solche Würckungen/ die den besagten gleich kommen; wenn
sie einen solchen Körper betreffen/ der dazu proportionirt und fügig oder
bequem ist; es sey gleich ein Thier/ oder Gewächs/ oder Bergwerck. Wie-
wol die Situation deß Planeten/ gegen der Erden/ wie auch seine Zu-
sammenkunfft mit diesem oder jenem boshafftem Gestirn/ solche seine
Krafft/ und Würckungen/ gewaltig vermehren; im Gegentheil aber/
andre gütige Gestirne mässigen/ und zum Guten richten können.

Forell. Weil aber dennoch GOtt/ uns Menschen/ alles zu Gute/
und nichts zum Schaden erschaffen: so kan ich nochmals nicht begreiffen/
wozu Er ein so schädliches Gestirn solte erschaffen haben?

Goldstern. Er hat freylich den Tod/ und das Verderben/ nicht
gemacht; sondern unsre Sünde: diese verwandelt uns die Gutthaten
der Gestirne/ in Straffe und Rache. Die Lufft ist dem Menschen/ zum
Leben erschaffen: und muß ihm doch bisweilen/ um der Himmel-schreyen-
den Missethaten willen/ zum Gifft werde[n].

Forell. Die Lufft ist insgemein gut/ und nur bisweilen/ wenn
strenge Seuchen/ oder ungesunde Nebel/ regieren/ oder sonst andre Un-
reinigkeiten/ als das verreckte und unbegrabene Vieh/ dieselbe anstecken/
auf einen gewissen Land-Strich unrein: Mars aber hat/ von Natur/
solche Eigenschafften/ die nicht anders/ als verderblich/ fallen können.

Goldstern. Ei nein! sie können gar wol anders fallen; seynd auch
fürnemlich/ uns zum Besten/ und nicht zum Schaden/ bestimmet: gleich-
wie ein Schwert/ von dem Könige/ seinen Unterthanen zum Schutze/ ge-
schärffet ist; imfall sie treu und gehorsam verbleiben; aber/ wofern sie re-
belliren/ ihnen zur Straffe/ gezuckt wird. Hat mein Herr so bald ver-
gessen/ was wir/ in dem Discurse von den Wandel-Sternen/ deßwegen
miteinander geredt? Erinnert er sich nicht/ wie damals bewiesen würde/
daß auch alles/ was der menschlichen Natur ungesund und schädlich/ von
weitem dem Menschen zum Besten erspriesse? Als da sind die Nattern

und
B b b b b b
Von dem Kriegs-Stern/ Mars.

Wenn man ein Gemiſch machte von Schwefel/ Spießglas/ Opper-
ment/ Arſenic/ Naphtha/ und Hartz; und ſolches alles/ in einem ver-
ſperrtem Orte/ anzuͤndete: ſo wuͤrde/ nachdem der Dampff deß Klum-
pens herausgangen/ der Kopff einem bald anheben zu ſchwindeln/ Hertz
und Leber gewaltig entzuͤndet und geaͤngſtet/ endlich alle Glieder/ von
dem ſchaͤdlichem Schmauch/ eingenommen/ und der gantze Menſch/ mit
Zerruͤttung deß geſamten Leibes/ in ſeinen Sinnen verruckt werden: Hie-
mit vergleicht ein gelehrter Mann den martialiſchen Globum/ und ſpricht:
Weil derſelbe/ von ſolchen Sachen/ die den jetzt-erzehlten faſt aͤhnlich
fallen/ gemiſchet iſt; ſo gebe ſeine Einflieſſungs-Krafft/ auf dieſer Erd-
Welt/ auch ſolche Wuͤrckungen/ die den beſagten gleich kommen; wenn
ſie einen ſolchen Koͤrper betreffen/ der dazu proportionirt und fuͤgig oder
bequem iſt; es ſey gleich ein Thier/ oder Gewaͤchs/ oder Bergwerck. Wie-
wol die Situation deß Planeten/ gegen der Erden/ wie auch ſeine Zu-
ſammenkunfft mit dieſem oder jenem boshafftem Geſtirn/ ſolche ſeine
Krafft/ und Wuͤrckungen/ gewaltig vermehren; im Gegentheil aber/
andre guͤtige Geſtirne maͤſſigen/ und zum Guten richten koͤnnen.

Forell. Weil aber dennoch GOtt/ uns Menſchen/ alles zu Gute/
und nichts zum Schaden erſchaffen: ſo kan ich nochmals nicht begreiffen/
wozu Er ein ſo ſchaͤdliches Geſtirn ſolte erſchaffen haben?

Goldſtern. Er hat freylich den Tod/ und das Verderben/ nicht
gemacht; ſondern unſre Suͤnde: dieſe verwandelt uns die Gutthaten
der Geſtirne/ in Straffe und Rache. Die Lufft iſt dem Menſchen/ zum
Leben erſchaffen: und muß ihm doch bisweilen/ um der Himmel-ſchreyen-
den Miſſethaten willen/ zum Gifft werde[n].

Forell. Die Lufft iſt insgemein gut/ und nur bisweilen/ wenn
ſtrenge Seuchen/ oder ungeſunde Nebel/ regieren/ oder ſonſt andre Un-
reinigkeiten/ als das verreckte und unbegrabene Vieh/ dieſelbe anſtecken/
auf einen gewiſſen Land-Strich unrein: Mars aber hat/ von Natur/
ſolche Eigenſchafften/ die nicht anders/ als verderblich/ fallen koͤnnen.

Goldſtern. Ei nein! ſie koͤnnen gar wol anders fallen; ſeynd auch
fuͤrnemlich/ uns zum Beſten/ und nicht zum Schaden/ beſtimmet: gleich-
wie ein Schwert/ von dem Koͤnige/ ſeinen Unterthanen zum Schutze/ ge-
ſchaͤrffet iſt; imfall ſie treu und gehorſam verbleiben; aber/ wofern ſie re-
belliren/ ihnen zur Straffe/ gezuckt wird. Hat mein Herꝛ ſo bald ver-
geſſen/ was wir/ in dem Diſcurſe von den Wandel-Sternen/ deßwegen
miteinander geredt? Erinnert er ſich nicht/ wie damals bewieſen wuͤrde/
daß auch alles/ was der menſchlichen Natur ungeſund und ſchaͤdlich/ von
weitem dem Menſchen zum Beſten erſprieſſe? Als da ſind die Nattern

und
B b b b b b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0981" n="929"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Kriegs-Stern/ Mars.</hi> </fw><lb/>
        <p>Wenn man ein Gemi&#x017F;ch machte von Schwefel/ Spießglas/ Opper-<lb/>
ment/ Ar&#x017F;enic/ Naphtha/ und Hartz; und &#x017F;olches alles/ in einem ver-<lb/>
&#x017F;perrtem Orte/ anzu&#x0364;ndete: &#x017F;o wu&#x0364;rde/ nachdem der Dampff deß Klum-<lb/>
pens herausgangen/ der Kopff einem bald anheben zu &#x017F;chwindeln/ Hertz<lb/>
und Leber gewaltig entzu&#x0364;ndet und gea&#x0364;ng&#x017F;tet/ endlich alle Glieder/ von<lb/>
dem &#x017F;cha&#x0364;dlichem Schmauch/ eingenommen/ und der gantze Men&#x017F;ch/ mit<lb/>
Zerru&#x0364;ttung deß ge&#x017F;amten Leibes/ in &#x017F;einen Sinnen verruckt werden: Hie-<lb/>
mit vergleicht ein gelehrter Mann den martiali&#x017F;chen Globum/ und &#x017F;pricht:<lb/>
Weil der&#x017F;elbe/ von &#x017F;olchen Sachen/ die den jetzt-erzehlten fa&#x017F;t a&#x0364;hnlich<lb/>
fallen/ gemi&#x017F;chet i&#x017F;t; &#x017F;o gebe &#x017F;eine Einflie&#x017F;&#x017F;ungs-Krafft/ auf die&#x017F;er Erd-<lb/>
Welt/ auch &#x017F;olche Wu&#x0364;rckungen/ die den be&#x017F;agten gleich kommen; wenn<lb/>
&#x017F;ie einen &#x017F;olchen Ko&#x0364;rper betreffen/ der dazu proportionirt und fu&#x0364;gig oder<lb/>
bequem i&#x017F;t; es &#x017F;ey gleich ein Thier/ oder Gewa&#x0364;chs/ oder Bergwerck. Wie-<lb/>
wol die Situation deß Planeten/ gegen der Erden/ wie auch &#x017F;eine Zu-<lb/>
&#x017F;ammenkunfft mit die&#x017F;em oder jenem boshafftem Ge&#x017F;tirn/ &#x017F;olche &#x017F;eine<lb/>
Krafft/ und Wu&#x0364;rckungen/ gewaltig vermehren; im Gegentheil aber/<lb/>
andre gu&#x0364;tige Ge&#x017F;tirne ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen/ und zum Guten richten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Weil aber dennoch GOtt/ uns Men&#x017F;chen/ alles zu Gute/<lb/>
und nichts zum Schaden er&#x017F;chaffen: &#x017F;o kan ich nochmals nicht begreiffen/<lb/>
wozu Er ein &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;dliches Ge&#x017F;tirn &#x017F;olte er&#x017F;chaffen haben?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Er hat freylich den Tod/ und das Verderben/ nicht<lb/>
gemacht; &#x017F;ondern un&#x017F;re Su&#x0364;nde: die&#x017F;e verwandelt uns die Gutthaten<lb/>
der Ge&#x017F;tirne/ in Straffe und Rache. Die Lufft i&#x017F;t dem Men&#x017F;chen/ zum<lb/>
Leben er&#x017F;chaffen: und muß ihm doch bisweilen/ um der Himmel-&#x017F;chreyen-<lb/>
den Mi&#x017F;&#x017F;ethaten willen/ zum Gifft werde<supplied>n</supplied>.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Die Lufft i&#x017F;t insgemein gut/ und nur bisweilen/ wenn<lb/>
&#x017F;trenge Seuchen/ oder unge&#x017F;unde Nebel/ regieren/ oder &#x017F;on&#x017F;t andre Un-<lb/>
reinigkeiten/ als das verreckte und unbegrabene Vieh/ die&#x017F;elbe an&#x017F;tecken/<lb/>
auf einen gewi&#x017F;&#x017F;en Land-Strich unrein: Mars aber hat/ von Natur/<lb/>
&#x017F;olche Eigen&#x017F;chafften/ die nicht anders/ als verderblich/ fallen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Ei nein! &#x017F;ie ko&#x0364;nnen gar wol anders fallen; &#x017F;eynd auch<lb/>
fu&#x0364;rnemlich/ uns zum Be&#x017F;ten/ und nicht zum Schaden/ be&#x017F;timmet: gleich-<lb/>
wie ein Schwert/ von dem Ko&#x0364;nige/ &#x017F;einen Unterthanen zum Schutze/ ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;rffet i&#x017F;t; imfall &#x017F;ie treu und gehor&#x017F;am verbleiben; aber/ wofern &#x017F;ie re-<lb/>
belliren/ ihnen zur Straffe/ gezuckt wird. Hat mein Her&#xA75B; &#x017F;o bald ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en/ was wir/ in dem Di&#x017F;cur&#x017F;e von den Wandel-Sternen/ deßwegen<lb/>
miteinander geredt? Erinnert er &#x017F;ich nicht/ wie damals bewie&#x017F;en wu&#x0364;rde/<lb/>
daß auch alles/ was der men&#x017F;chlichen Natur unge&#x017F;und und &#x017F;cha&#x0364;dlich/ von<lb/>
weitem dem Men&#x017F;chen zum Be&#x017F;ten er&#x017F;prie&#x017F;&#x017F;e? Als da &#x017F;ind die Nattern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b b b b</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[929/0981] Von dem Kriegs-Stern/ Mars. Wenn man ein Gemiſch machte von Schwefel/ Spießglas/ Opper- ment/ Arſenic/ Naphtha/ und Hartz; und ſolches alles/ in einem ver- ſperrtem Orte/ anzuͤndete: ſo wuͤrde/ nachdem der Dampff deß Klum- pens herausgangen/ der Kopff einem bald anheben zu ſchwindeln/ Hertz und Leber gewaltig entzuͤndet und geaͤngſtet/ endlich alle Glieder/ von dem ſchaͤdlichem Schmauch/ eingenommen/ und der gantze Menſch/ mit Zerruͤttung deß geſamten Leibes/ in ſeinen Sinnen verruckt werden: Hie- mit vergleicht ein gelehrter Mann den martialiſchen Globum/ und ſpricht: Weil derſelbe/ von ſolchen Sachen/ die den jetzt-erzehlten faſt aͤhnlich fallen/ gemiſchet iſt; ſo gebe ſeine Einflieſſungs-Krafft/ auf dieſer Erd- Welt/ auch ſolche Wuͤrckungen/ die den beſagten gleich kommen; wenn ſie einen ſolchen Koͤrper betreffen/ der dazu proportionirt und fuͤgig oder bequem iſt; es ſey gleich ein Thier/ oder Gewaͤchs/ oder Bergwerck. Wie- wol die Situation deß Planeten/ gegen der Erden/ wie auch ſeine Zu- ſammenkunfft mit dieſem oder jenem boshafftem Geſtirn/ ſolche ſeine Krafft/ und Wuͤrckungen/ gewaltig vermehren; im Gegentheil aber/ andre guͤtige Geſtirne maͤſſigen/ und zum Guten richten koͤnnen. Forell. Weil aber dennoch GOtt/ uns Menſchen/ alles zu Gute/ und nichts zum Schaden erſchaffen: ſo kan ich nochmals nicht begreiffen/ wozu Er ein ſo ſchaͤdliches Geſtirn ſolte erſchaffen haben? Goldſtern. Er hat freylich den Tod/ und das Verderben/ nicht gemacht; ſondern unſre Suͤnde: dieſe verwandelt uns die Gutthaten der Geſtirne/ in Straffe und Rache. Die Lufft iſt dem Menſchen/ zum Leben erſchaffen: und muß ihm doch bisweilen/ um der Himmel-ſchreyen- den Miſſethaten willen/ zum Gifft werden. Forell. Die Lufft iſt insgemein gut/ und nur bisweilen/ wenn ſtrenge Seuchen/ oder ungeſunde Nebel/ regieren/ oder ſonſt andre Un- reinigkeiten/ als das verreckte und unbegrabene Vieh/ dieſelbe anſtecken/ auf einen gewiſſen Land-Strich unrein: Mars aber hat/ von Natur/ ſolche Eigenſchafften/ die nicht anders/ als verderblich/ fallen koͤnnen. Goldſtern. Ei nein! ſie koͤnnen gar wol anders fallen; ſeynd auch fuͤrnemlich/ uns zum Beſten/ und nicht zum Schaden/ beſtimmet: gleich- wie ein Schwert/ von dem Koͤnige/ ſeinen Unterthanen zum Schutze/ ge- ſchaͤrffet iſt; imfall ſie treu und gehorſam verbleiben; aber/ wofern ſie re- belliren/ ihnen zur Straffe/ gezuckt wird. Hat mein Herꝛ ſo bald ver- geſſen/ was wir/ in dem Diſcurſe von den Wandel-Sternen/ deßwegen miteinander geredt? Erinnert er ſich nicht/ wie damals bewieſen wuͤrde/ daß auch alles/ was der menſchlichen Natur ungeſund und ſchaͤdlich/ von weitem dem Menſchen zum Beſten erſprieſſe? Als da ſind die Nattern und B b b b b b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/981
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 929. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/981>, abgerufen am 24.07.2024.