Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vom Himmel.
Und/ in folgenden: GOtt machte zwey grosse Liechter etc. und Gott
setzte sie an die Feste deß Himmels. Nun weiß man/ daß Sonne und
Mond/ welche durch die zwey grosse Liechter gemeinet werden/ in dem Fir-
mament/ welches schier alle Sternseher für die Fixstern-Kugel halten/
nicht begriffen seynd: und gleichwol spricht die Schrifft/ daß diese zwey
grosse Liechter an die Festen gesetzt: also kan man hieraus offenbarlich ur-
theilen/ die Feste bedeute nicht die achte Kugel/ oder den achten Himmel;
sondern allen den unmeßlich-weiten ausgebreiteten aetherischen Raum/ der
von dem Mond an/ bis zu dem letzten Ende der weltlichen Körper/ reichet/
darinn der Göttlichen Fürsehung beliebet hat/ die Kugeln der Welt zu
formiren. Von dieser Festigkeit/ nach welcher jede Kugeln/ über ihren
tigenen Centris/ befestiget sind/ und ihren Lauff vollenführen/ wird selbi-
ger gantzer aetherischer/ oder himmlischer Raum/ das Firmament/ oder
die Feste/ geheissen; und gar nicht wegen einiger Festigkeit oder dichten
Härte deß jenigen Platzes/ welchen der achte Himmel einnimmt. Denn
was ist Wunder-würdiger/ eine/ im Rade steckende Kugel/ mit samt dem
Rade/ herumwaltzen; oder dieselbe/ mit ihren besondern Unterhaltungen/
in der Lufft befestigen? Der/ so den Erdboden/ in der Lufft/ gewogen/
solte derselbe nicht auch/ eben so leicht/ die übrige Welt-Kugel/ in dem
Himmel-Lufft (aehere) haben wägen können? (a)(a) Ita Kir-
cherus Iti-
nerar. 1.
Dial. 2. Iti-
neris ecsta-
tici.

Jch förchte es dörffte/ in dieser Erklärung/ welche ich/ aus dem
Itinerario Ecstatico Kircheri fürgebracht/ dem Herrn nicht alles hell ge-
nug fürkommen.

Winterschild. Der Herr hat meinen Sinn errathen: denn ich fin-
de mehr/ denn nur eine Tunckelheit/ darinn; will aber doch nur eine zum
Vorschein bringen/ und um Erläuterung gebeten haben. Wie soll ich
das verstehen/ daß derselbe Author fürgibt/ der Schöpffer habe einem
jeglichen Globo/ einer jedweden Welt-Kugel/ aus der Chaotischen irdi-
schen Massa/ ihre Materi zugetheilet/ auch in jeglicher Gräben oder Ka-
näle ausgehölet/ darinn ein Theil deß Chaotischen Wassers gefasset wür-
de? Solte denn das Wasser auch in die Kugeln der Gestirne geleitet
seyn?

Goldstern. Ja; das will der Author/ und gibt es vorher ausdrück-
lich zu verstehen. Gestaltsam er die Worte der Lateinischen Bibel Con-
gregentur aquae, quae sub coelo sunt, in unum locum, & appareat ari-
da, also ausleget: Das Wasser samle sich an einen Ort/ der einer jed-
weden Kugel der Welt ist zugeeignet/ und das Trockene (oder das
Jrdische) so einer jeglichen Kugel zugetheilet ist/ komme vors
Liecht. Denn (schreibt er weiter) gleichwie GOtt/ aus dem vermeng-

tem

vom Himmel.
Und/ in folgenden: GOtt machte zwey groſſe Liechter ꝛc. und Gott
ſetzte ſie an die Feſte deß Himmels. Nun weiß man/ daß Sonne und
Mond/ welche durch die zwey groſſe Liechter gemeinet werden/ in dem Fir-
mament/ welches ſchier alle Sternſeher fuͤr die Fixſtern-Kugel halten/
nicht begriffen ſeynd: und gleichwol ſpricht die Schrifft/ daß dieſe zwey
groſſe Liechter an die Feſten geſetzt: alſo kan man hieraus offenbarlich ur-
theilen/ die Feſte bedeute nicht die achte Kugel/ oder den achten Himmel;
ſondern allen den unmeßlich-weiten ausgebreiteten ætheriſchen Raum/ der
von dem Mond an/ bis zu dem letzten Ende der weltlichen Koͤrper/ reichet/
darinn der Goͤttlichen Fuͤrſehung beliebet hat/ die Kugeln der Welt zu
formiren. Von dieſer Feſtigkeit/ nach welcher jede Kugeln/ uͤber ihren
tigenen Centris/ befeſtiget ſind/ und ihren Lauff vollenfuͤhren/ wird ſelbi-
ger gantzer ætheriſcher/ oder himmliſcher Raum/ das Firmament/ oder
die Feſte/ geheiſſen; und gar nicht wegen einiger Feſtigkeit oder dichten
Haͤrte deß jenigen Platzes/ welchen der achte Himmel einnimmt. Denn
was iſt Wunder-wuͤrdiger/ eine/ im Rade ſteckende Kugel/ mit ſamt dem
Rade/ herumwaltzen; oder dieſelbe/ mit ihren beſondern Unterhaltungen/
in der Lufft befeſtigen? Der/ ſo den Erdboden/ in der Lufft/ gewogen/
ſolte derſelbe nicht auch/ eben ſo leicht/ die uͤbrige Welt-Kugel/ in dem
Himmel-Lufft (æhere) haben waͤgen koͤnnen? (a)(a) Ita Kir-
cherus Iti-
nerar. 1.
Dial. 2. Iti-
neris ecſta-
tici.

Jch foͤrchte es doͤrffte/ in dieſer Erklaͤrung/ welche ich/ aus dem
Itinerario Ecſtatico Kircheri fuͤrgebracht/ dem Herꝛn nicht alles hell ge-
nug fuͤrkommen.

Winterſchild. Der Herꝛ hat meinen Sinn errathen: denn ich fin-
de mehr/ denn nur eine Tunckelheit/ darinn; will aber doch nur eine zum
Vorſchein bringen/ und um Erlaͤuterung gebeten haben. Wie ſoll ich
das verſtehen/ daß derſelbe Author fuͤrgibt/ der Schoͤpffer habe einem
jeglichen Globo/ einer jedweden Welt-Kugel/ aus der Chaotiſchen irdí-
ſchen Maſſa/ ihre Materi zugetheilet/ auch in jeglicher Graͤben oder Ka-
naͤle ausgehoͤlet/ darinn ein Theil deß Chaotiſchen Waſſers gefaſſet wuͤr-
de? Solte denn das Waſſer auch in die Kugeln der Geſtirne geleitet
ſeyn?

Goldſtern. Ja; das will der Author/ und gibt es vorher ausdruͤck-
lich zu verſtehen. Geſtaltſam er die Worte der Lateiniſchen Bibel Con-
gregentur aquæ, quæ ſub cœlo ſunt, in unum locum, & appareat ari-
da, alſo ausleget: Das Waſſer ſamle ſich an einen Ort/ der einer jed-
weden Kugel der Welt iſt zugeeignet/ und das Trockene (oder das
Jrdiſche) ſo einer jeglichen Kugel zugetheilet iſt/ komme vors
Liecht. Denn (ſchreibt er weiter) gleichwie GOtt/ aus dem vermeng-

tem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="191"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vom Himmel.</hi></fw><lb/>
Und/ in folgenden: <hi rendition="#fr">GOtt machte zwey gro&#x017F;&#x017F;e Liechter &#xA75B;c. und Gott<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ie an die Fe&#x017F;te deß Himmels.</hi> Nun weiß man/ daß Sonne und<lb/>
Mond/ welche durch die zwey gro&#x017F;&#x017F;e Liechter gemeinet werden/ in dem Fir-<lb/>
mament/ welches &#x017F;chier alle Stern&#x017F;eher fu&#x0364;r die Fix&#x017F;tern-Kugel halten/<lb/>
nicht begriffen &#x017F;eynd: und gleichwol &#x017F;pricht die Schrifft/ daß die&#x017F;e zwey<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Liechter an die Fe&#x017F;ten ge&#x017F;etzt: al&#x017F;o kan man hieraus offenbarlich ur-<lb/>
theilen/ die Fe&#x017F;te bedeute nicht die achte Kugel/ oder den achten Himmel;<lb/>
&#x017F;ondern allen den unmeßlich-weiten ausgebreiteten ætheri&#x017F;chen Raum/ der<lb/>
von dem Mond an/ bis zu dem letzten Ende der weltlichen Ko&#x0364;rper/ reichet/<lb/>
darinn der Go&#x0364;ttlichen Fu&#x0364;r&#x017F;ehung beliebet hat/ die Kugeln der Welt zu<lb/>
formiren. Von die&#x017F;er Fe&#x017F;tigkeit/ nach welcher jede Kugeln/ u&#x0364;ber ihren<lb/>
tigenen Centris/ befe&#x017F;tiget &#x017F;ind/ und ihren Lauff vollenfu&#x0364;hren/ wird &#x017F;elbi-<lb/>
ger gantzer ætheri&#x017F;cher/ oder himmli&#x017F;cher Raum/ das Firmament/ oder<lb/>
die Fe&#x017F;te/ gehei&#x017F;&#x017F;en; und gar nicht wegen einiger Fe&#x017F;tigkeit oder dichten<lb/>
Ha&#x0364;rte deß jenigen Platzes/ welchen der achte Himmel einnimmt. Denn<lb/>
was i&#x017F;t Wunder-wu&#x0364;rdiger/ eine/ im Rade &#x017F;teckende Kugel/ mit &#x017F;amt dem<lb/>
Rade/ herumwaltzen; oder die&#x017F;elbe/ mit ihren be&#x017F;ondern Unterhaltungen/<lb/>
in der Lufft befe&#x017F;tigen? Der/ &#x017F;o den Erdboden/ in der Lufft/ gewogen/<lb/>
&#x017F;olte der&#x017F;elbe nicht auch/ eben &#x017F;o leicht/ die u&#x0364;brige Welt-Kugel/ in dem<lb/>
Himmel-Lufft <hi rendition="#aq">(æhere)</hi> haben wa&#x0364;gen ko&#x0364;nnen? <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Ita Kir-<lb/>
cherus Iti-<lb/>
nerar. 1.<lb/>
Dial. 2. Iti-<lb/>
neris ec&#x017F;ta-<lb/>
tici.</hi></note></p><lb/>
        <p>Jch fo&#x0364;rchte es do&#x0364;rffte/ in die&#x017F;er Erkla&#x0364;rung/ welche ich/ aus dem<lb/><hi rendition="#aq">Itinerario Ec&#x017F;tatico</hi> Kircheri fu&#x0364;rgebracht/ dem Her&#xA75B;n nicht alles hell ge-<lb/>
nug fu&#x0364;rkommen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Der Her&#xA75B; hat meinen Sinn errathen: denn ich fin-<lb/>
de mehr/ denn nur eine Tunckelheit/ darinn; will aber doch nur eine zum<lb/>
Vor&#x017F;chein bringen/ und um Erla&#x0364;uterung gebeten haben. Wie &#x017F;oll ich<lb/>
das ver&#x017F;tehen/ daß der&#x017F;elbe Author fu&#x0364;rgibt/ der Scho&#x0364;pffer habe einem<lb/>
jeglichen Globo/ einer jedweden Welt-Kugel/ aus der Chaoti&#x017F;chen irdí-<lb/>
&#x017F;chen Ma&#x017F;&#x017F;a/ ihre Materi zugetheilet/ auch in jeglicher Gra&#x0364;ben oder Ka-<lb/>
na&#x0364;le ausgeho&#x0364;let/ darinn ein Theil deß Chaoti&#x017F;chen Wa&#x017F;&#x017F;ers gefa&#x017F;&#x017F;et wu&#x0364;r-<lb/>
de? Solte denn das Wa&#x017F;&#x017F;er auch in die Kugeln der Ge&#x017F;tirne geleitet<lb/>
&#x017F;eyn?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Ja; das will der Author/ und gibt es vorher ausdru&#x0364;ck-<lb/>
lich zu ver&#x017F;tehen. Ge&#x017F;talt&#x017F;am er die Worte der Lateini&#x017F;chen Bibel <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
gregentur aquæ, quæ &#x017F;ub c&#x0153;lo &#x017F;unt, in unum locum, &amp; appareat ari-<lb/>
da,</hi> al&#x017F;o ausleget: <hi rendition="#fr">Das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;amle &#x017F;ich an einen Ort/ der einer jed-<lb/>
weden Kugel der Welt i&#x017F;t zugeeignet/ und das Trockene</hi> (oder das<lb/>
Jrdi&#x017F;che) <hi rendition="#fr">&#x017F;o einer jeglichen Kugel zugetheilet i&#x017F;t/ komme vors<lb/>
Liecht.</hi> Denn (&#x017F;chreibt er weiter) gleichwie GOtt/ aus dem vermeng-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0223] vom Himmel. Und/ in folgenden: GOtt machte zwey groſſe Liechter ꝛc. und Gott ſetzte ſie an die Feſte deß Himmels. Nun weiß man/ daß Sonne und Mond/ welche durch die zwey groſſe Liechter gemeinet werden/ in dem Fir- mament/ welches ſchier alle Sternſeher fuͤr die Fixſtern-Kugel halten/ nicht begriffen ſeynd: und gleichwol ſpricht die Schrifft/ daß dieſe zwey groſſe Liechter an die Feſten geſetzt: alſo kan man hieraus offenbarlich ur- theilen/ die Feſte bedeute nicht die achte Kugel/ oder den achten Himmel; ſondern allen den unmeßlich-weiten ausgebreiteten ætheriſchen Raum/ der von dem Mond an/ bis zu dem letzten Ende der weltlichen Koͤrper/ reichet/ darinn der Goͤttlichen Fuͤrſehung beliebet hat/ die Kugeln der Welt zu formiren. Von dieſer Feſtigkeit/ nach welcher jede Kugeln/ uͤber ihren tigenen Centris/ befeſtiget ſind/ und ihren Lauff vollenfuͤhren/ wird ſelbi- ger gantzer ætheriſcher/ oder himmliſcher Raum/ das Firmament/ oder die Feſte/ geheiſſen; und gar nicht wegen einiger Feſtigkeit oder dichten Haͤrte deß jenigen Platzes/ welchen der achte Himmel einnimmt. Denn was iſt Wunder-wuͤrdiger/ eine/ im Rade ſteckende Kugel/ mit ſamt dem Rade/ herumwaltzen; oder dieſelbe/ mit ihren beſondern Unterhaltungen/ in der Lufft befeſtigen? Der/ ſo den Erdboden/ in der Lufft/ gewogen/ ſolte derſelbe nicht auch/ eben ſo leicht/ die uͤbrige Welt-Kugel/ in dem Himmel-Lufft (æhere) haben waͤgen koͤnnen? (a) (a) Ita Kir- cherus Iti- nerar. 1. Dial. 2. Iti- neris ecſta- tici. Jch foͤrchte es doͤrffte/ in dieſer Erklaͤrung/ welche ich/ aus dem Itinerario Ecſtatico Kircheri fuͤrgebracht/ dem Herꝛn nicht alles hell ge- nug fuͤrkommen. Winterſchild. Der Herꝛ hat meinen Sinn errathen: denn ich fin- de mehr/ denn nur eine Tunckelheit/ darinn; will aber doch nur eine zum Vorſchein bringen/ und um Erlaͤuterung gebeten haben. Wie ſoll ich das verſtehen/ daß derſelbe Author fuͤrgibt/ der Schoͤpffer habe einem jeglichen Globo/ einer jedweden Welt-Kugel/ aus der Chaotiſchen irdí- ſchen Maſſa/ ihre Materi zugetheilet/ auch in jeglicher Graͤben oder Ka- naͤle ausgehoͤlet/ darinn ein Theil deß Chaotiſchen Waſſers gefaſſet wuͤr- de? Solte denn das Waſſer auch in die Kugeln der Geſtirne geleitet ſeyn? Goldſtern. Ja; das will der Author/ und gibt es vorher ausdruͤck- lich zu verſtehen. Geſtaltſam er die Worte der Lateiniſchen Bibel Con- gregentur aquæ, quæ ſub cœlo ſunt, in unum locum, & appareat ari- da, alſo ausleget: Das Waſſer ſamle ſich an einen Ort/ der einer jed- weden Kugel der Welt iſt zugeeignet/ und das Trockene (oder das Jrdiſche) ſo einer jeglichen Kugel zugetheilet iſt/ komme vors Liecht. Denn (ſchreibt er weiter) gleichwie GOtt/ aus dem vermeng- tem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/223
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/223>, abgerufen am 22.12.2024.