Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.Von der Vorverkündigung aus dem Gestirn/ etc. deckt. Doch ist die Vermutung entstanden/ es hätte ihn vielleichtder Brantwein/ dessen er ein grosser Liebhaber gewesen/ den Kopff eingenommen/ daß er sich ins Getreide schlassen gelegt; da ihn denn die Nacht-Kälte (wiewol es dennoch nicht hart damals gefroren) befangen/ und in einen solchen festen Schlaff gebracht/ daß man ihn Morgens nicht mehr erwecken können. Und wie armselig eine gewisse Person/ die in der Sterndeutung Was hats Sforzia/ dem Grossen/ groß gefruchtet/ daß er/ von den seinen N n n n n n n n n iij
Von der Vorverkuͤndigung aus dem Geſtirn/ ꝛc. deckt. Doch iſt die Vermutung entſtanden/ es haͤtte ihn vielleichtder Brantwein/ deſſen er ein groſſer Liebhaber geweſen/ den Kopff eingenommen/ daß er ſich ins Getreide ſchlaſſen gelegt; da ihn denn die Nacht-Kaͤlte (wiewol es dennoch nicht hart damals gefroren) befangen/ und in einen ſolchen feſten Schlaff gebracht/ daß man ihn Morgens nicht mehr erwecken koͤnnen. Und wie armſelig eine gewiſſe Perſon/ die in der Sterndeutung Was hats Sforzia/ dem Groſſen/ groß gefruchtet/ daß er/ von den ſeinen N n n n n n n n n iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f1651" n="1573"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Vorverkuͤndigung aus dem Geſtirn/ ꝛc.</hi></fw><lb/> deckt. Doch iſt die Vermutung entſtanden/ es haͤtte ihn vielleicht<lb/> der Brantwein/ deſſen er ein groſſer Liebhaber geweſen/ den Kopff<lb/> eingenommen/ daß er ſich ins Getreide ſchlaſſen gelegt; da ihn denn die<lb/> Nacht-Kaͤlte (wiewol es dennoch nicht hart damals gefroren) befangen/<lb/> und in einen ſolchen feſten Schlaff gebracht/ daß man ihn Morgens nicht<lb/> mehr erwecken koͤnnen.</p><lb/> <p>Und wie armſelig eine gewiſſe Perſon/ die in der Sterndeutung<lb/> wunderſelten gefehlt/ den letzten Reſt ihres unordentlichen Lebens abge-<lb/> legt/ wie wenig <hi rendition="#fr">guͤldner Garben</hi> ſie von dieſer Kunſt gemehet und ein-<lb/> gerndtet/ iſt den Herren Zweiffels ohn noch unvergeſſen. Jch will aber/<lb/> von dieſen Stern-Dolmetſchern/ ablaſſen/ und den ſchlechten Nutzen/<lb/> welchen die/ ſo ſolche Kundſchafft bey ihnen geſucht/ hievon zuletzt gewin-<lb/> nen/ noch mit etlichen Muſtern fuͤrſtellen.</p><lb/> <p>Was hats Sforzia/ dem Groſſen/ groß gefruchtet/ daß er/ von den<lb/> Stern-Propheten/ ſich der Anzeigung ſeiner himmliſchen Geburts-Zei-<lb/> chen berichten laſſen? Sie weiſſagten ihm hohe Sachen/ und gleichſam<lb/> einen gantzen Wald von Lorbeer-Kraͤntzen/ groſſes Gluͤck in den Waffen/<lb/> und unverwelckliehen Ruhm/ dazu ſeinen Kindern alles Wolgelingen.<lb/> Gleichwie aber der Scorpion ſeinen Gifft im Schwantze traͤgt; alſo<lb/> machten ſie ihm einen Anfang/ darinn das groͤſſeſte Ungluͤck ſteckte/ be-<lb/> richtend/ es wuͤrde ihn/ in der beſten Blume ſeines Lebens/ ein gaͤher Tod<lb/> abſicheln. Ob nun den Sforzia dieſer Bericht/ zum Schilde oder An-<note place="right">Sforzia<lb/> kommt um<lb/> im Waſſer/<lb/> dem Pro-<lb/> gnoſtico ge-<lb/> maͤß.</note><lb/> cker/ gedient/ und ihn fuͤr ſichtiger gemacht/ wird das Ende bald weiſen.<lb/> Jch bilde mir faſt ein/ die ſchoͤne Verheiſſung deß gluͤcklichen Fortgangs<lb/> im Kriege habe ihn vielmehr angefuͤhrt/ und dergeſtalt zum Kriege auf-<lb/> gemuntert/ daß er der Gefahr dieſes Spiels deſto hitziger und begieriger<lb/> nachgeſetzt. Welche aber offt im Hinterhalt ſteckt/ und denjenigen offt am<lb/> erſten uͤberfaͤllt/ der ſich am ferneſten von ihr/ oder ſie uͤberwunden zu ha-<lb/> ben/ ſchaͤtzt. Einsmals da er ſeinen Feinden nachſetzte; warff ſich ihm<lb/> der Fluß Peſcara fuͤr. Uber denſelben ſetzte er ſelbſt am erſten hinuͤber/<lb/> um den Furt zu erkuͤndigen; kehrete aber bald wieder zuruͤck/ rieff und be-<lb/> fahl dem Edelknaben/ der ſeine Sturmhaube fuͤhrte/ ihm nachzufolgen.<lb/> Als nun der Edeljung/ mitten im Fluſſe war/ und ſahe/ / daß ſein Pferd<lb/> begunte zu ſincken; ſchrie er um Huͤlffe: weßwegen Sforzia ſich wandte/<lb/> ihm zu Huͤlffe eilte/ und die Hand bieten wolte; aber zu ſeinem eigenem<lb/> Verderbeni Denn der Strom bemaͤchtigte ſich ſeiner ſelbſten/ verſenckte<lb/> ſein Pferd in den lettichten Grund/ und riß ihn/ aus dem Sattel/ in die<lb/> Tieffe. Da er zwar dreymal ſeine/ mit einem Pantzer-Handſchuh<lb/> bedeckte/ Hand herſuͤr ſtreckte/ zum Zeichen ſeiner Noth; doch aber/ von<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N n n n n n n n n iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſeinen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [1573/1651]
Von der Vorverkuͤndigung aus dem Geſtirn/ ꝛc.
deckt. Doch iſt die Vermutung entſtanden/ es haͤtte ihn vielleicht
der Brantwein/ deſſen er ein groſſer Liebhaber geweſen/ den Kopff
eingenommen/ daß er ſich ins Getreide ſchlaſſen gelegt; da ihn denn die
Nacht-Kaͤlte (wiewol es dennoch nicht hart damals gefroren) befangen/
und in einen ſolchen feſten Schlaff gebracht/ daß man ihn Morgens nicht
mehr erwecken koͤnnen.
Und wie armſelig eine gewiſſe Perſon/ die in der Sterndeutung
wunderſelten gefehlt/ den letzten Reſt ihres unordentlichen Lebens abge-
legt/ wie wenig guͤldner Garben ſie von dieſer Kunſt gemehet und ein-
gerndtet/ iſt den Herren Zweiffels ohn noch unvergeſſen. Jch will aber/
von dieſen Stern-Dolmetſchern/ ablaſſen/ und den ſchlechten Nutzen/
welchen die/ ſo ſolche Kundſchafft bey ihnen geſucht/ hievon zuletzt gewin-
nen/ noch mit etlichen Muſtern fuͤrſtellen.
Was hats Sforzia/ dem Groſſen/ groß gefruchtet/ daß er/ von den
Stern-Propheten/ ſich der Anzeigung ſeiner himmliſchen Geburts-Zei-
chen berichten laſſen? Sie weiſſagten ihm hohe Sachen/ und gleichſam
einen gantzen Wald von Lorbeer-Kraͤntzen/ groſſes Gluͤck in den Waffen/
und unverwelckliehen Ruhm/ dazu ſeinen Kindern alles Wolgelingen.
Gleichwie aber der Scorpion ſeinen Gifft im Schwantze traͤgt; alſo
machten ſie ihm einen Anfang/ darinn das groͤſſeſte Ungluͤck ſteckte/ be-
richtend/ es wuͤrde ihn/ in der beſten Blume ſeines Lebens/ ein gaͤher Tod
abſicheln. Ob nun den Sforzia dieſer Bericht/ zum Schilde oder An-
cker/ gedient/ und ihn fuͤr ſichtiger gemacht/ wird das Ende bald weiſen.
Jch bilde mir faſt ein/ die ſchoͤne Verheiſſung deß gluͤcklichen Fortgangs
im Kriege habe ihn vielmehr angefuͤhrt/ und dergeſtalt zum Kriege auf-
gemuntert/ daß er der Gefahr dieſes Spiels deſto hitziger und begieriger
nachgeſetzt. Welche aber offt im Hinterhalt ſteckt/ und denjenigen offt am
erſten uͤberfaͤllt/ der ſich am ferneſten von ihr/ oder ſie uͤberwunden zu ha-
ben/ ſchaͤtzt. Einsmals da er ſeinen Feinden nachſetzte; warff ſich ihm
der Fluß Peſcara fuͤr. Uber denſelben ſetzte er ſelbſt am erſten hinuͤber/
um den Furt zu erkuͤndigen; kehrete aber bald wieder zuruͤck/ rieff und be-
fahl dem Edelknaben/ der ſeine Sturmhaube fuͤhrte/ ihm nachzufolgen.
Als nun der Edeljung/ mitten im Fluſſe war/ und ſahe/ / daß ſein Pferd
begunte zu ſincken; ſchrie er um Huͤlffe: weßwegen Sforzia ſich wandte/
ihm zu Huͤlffe eilte/ und die Hand bieten wolte; aber zu ſeinem eigenem
Verderbeni Denn der Strom bemaͤchtigte ſich ſeiner ſelbſten/ verſenckte
ſein Pferd in den lettichten Grund/ und riß ihn/ aus dem Sattel/ in die
Tieffe. Da er zwar dreymal ſeine/ mit einem Pantzer-Handſchuh
bedeckte/ Hand herſuͤr ſtreckte/ zum Zeichen ſeiner Noth; doch aber/ von
ſeinen
Sforzia
kommt um
im Waſſer/
dem Pro-
gnoſtico ge-
maͤß.
N n n n n n n n n iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1651 |
Zitationshilfe: | Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1573. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1651>, abgerufen am 27.07.2024. |