Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der drey und zwantzigste Discurs/
deßwegen seinen Fleiß solchen Künsten ergeben/ wozu ihm die Natur selbst
gleichsam die Bahn geebnet; hingegen sich/ wider solche Neigungen/ mit
Gebet/ und tugendhaffter Ubung zu verfassen/ die etwan/ nach Vermu-
tung deß Sternkündigers/ aus der Complexion und Art seines Geblüts/
vor andren ihn heut oder morgen versuchen könnten: damit er selbige de-
sto rühmlicher zäumete/ und besiegte. (*) Das Glück aber/ oder die
Lebens-Frist zu forschen/ hielte ich nicht für rahtsam/ noch der Gebühr
eines rechten Christen gemäß. Doch/ so mans ohne aberglaubische
Zuversicht/ und Vertrauen auf solche Verkündigung thäte/ aus die-
sem Vorsatze/ daß man sich zu gewissen Zeiten/ darinn das Gestirn unse-
rem Leibe emen gefährlichen Einfluß schencken dörffte/ desto besser in acht
nähme/ den Leib mit dienlichen Artzeneyen um so viel fleissiger verwahrte/
sich der Mässigkeit desto mehr beflisse/ und nicht allein die Verletzungen
deß Leibes/ sondern auch deß Gemüts/ möglichst vermeidete/ zu dem sich/
auf allerley Begebenheiten/ mit guter Ordnung gefasst hielte: wolte ichs
keinem vor übel halten. Denn wer wolte eine solche lobwürdige Sorg-
falt nicht vielmehr rühmen/ als schelten/ so fern sie anders das Vertrauen
zu Gott/ daß derselbe alles in seiner Macht habe/ hiebey nicht sincken lässt/
noch allzu viel sorget/ noch die Astrologische Gedancken für Gewißheiten/
oder für eine Nothfolge/ und unvermeidliche Zwang-Gesetze/ annimt?
Will ein gelehrter Mann/ bloß zu seiner Lust/ und Ubung deß Verstan-
des/ in solchen Stern-Räthseln/ noch ein wenig weiter gehen/ und die
Regeln der alten Sterndeuter in etwas erörtern: werde ich meines Theils/
ihm solches auch nicht verdencken: wenn er solches nur/ als ein Spiel sei-
ner Nachsinnigkeit/ zu selbsteigener/ oder auch anderer Leute/ schertzhaff-
ter Belustigung/ thut/ keine Aergerniß damit gibt/ noch Fürwitz treibet/
oder zum Nachtheil/ Anstoß und Verleitung deß Nächsten solche seine
Ubungen richtet/ viel weniger selbst auf dergleichen Stern-Prophezey
zu viel bauet. Denn solchen vermessenen Fürwitz verbeut nicht allem die
heilige Schrifft/ sondern auch mancher ehrbarer Heide hat Mißfallen
daran: und ist dißfalls die Vermahnung Horatii gar nicht epicurisch/
sondern fürsichtig/ löblich und heilsam.

Tu ne quaesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi,
Finem Di dederint; nec Babylonios
(a) [Pl]orat.
l. 1. Od. 11.
Tentaris numeros. (a)
Frag nicht/ wo mir/ wo dir das Leben-Ziel gesteckt
Von GOtt: bleib/ mit der Zahl von Babel/ unbefleckt.
Wenn
(*) Besihe das 15. Capitel im Nucleo Herrn Treuens vom Nutzen der Geburts-
Stellung.

Der drey und zwantzigſte Diſcurs/
deßwegen ſeinen Fleiß ſolchen Kuͤnſten ergeben/ wozu ihm die Natur ſelbſt
gleichſam die Bahn geebnet; hingegen ſich/ wider ſolche Neigungen/ mit
Gebet/ und tugendhaffter Ubung zu verfaſſen/ die etwan/ nach Vermu-
tung deß Sternkuͤndigers/ aus der Complexion und Art ſeines Gebluͤts/
vor andren ihn heut oder morgen verſuchen koͤnnten: damit er ſelbige de-
ſto ruͤhmlicher zaͤumete/ und beſiegte. (*) Das Gluͤck aber/ oder die
Lebens-Friſt zu forſchen/ hielte ich nicht fuͤr rahtſam/ noch der Gebuͤhr
eines rechten Chriſten gemaͤß. Doch/ ſo mans ohne aberglaubiſche
Zuverſicht/ und Vertrauen auf ſolche Verkuͤndigung thaͤte/ aus die-
ſem Vorſatze/ daß man ſich zu gewiſſen Zeiten/ darinn das Geſtirn unſe-
rem Leibe emen gefaͤhrlichen Einfluß ſchencken doͤrffte/ deſto beſſer in acht
naͤhme/ den Leib mit dienlichen Artzeneyen um ſo viel fleiſſiger verwahrte/
ſich der Maͤſſigkeit deſto mehr befliſſe/ und nicht allein die Verletzungen
deß Leibes/ ſondern auch deß Gemuͤts/ moͤglichſt vermeidete/ zu dem ſich/
auf allerley Begebenheiten/ mit guter Ordnung gefaſſt hielte: wolte ichs
keinem vor uͤbel halten. Denn wer wolte eine ſolche lobwuͤrdige Sorg-
falt nicht vielmehr ruͤhmen/ als ſchelten/ ſo fern ſie anders das Vertrauen
zu Gott/ daß derſelbe alles in ſeiner Macht habe/ hiebey nicht ſincken laͤſſt/
noch allzu viel ſorget/ noch die Aſtrologiſche Gedancken fuͤr Gewißheiten/
oder fuͤr eine Nothfolge/ und unvermeidliche Zwang-Geſetze/ annimt?
Will ein gelehrter Mann/ bloß zu ſeiner Luſt/ und Ubung deß Verſtan-
des/ in ſolchen Stern-Raͤthſeln/ noch ein wenig weiter gehen/ und die
Regeln der alten Sterndeuter in etwas eroͤrtern: werde ich meines Theils/
ihm ſolches auch nicht verdencken: wenn er ſolches nur/ als ein Spiel ſei-
ner Nachſinnigkeit/ zu ſelbſteigener/ oder auch anderer Leute/ ſchertzhaff-
ter Beluſtigung/ thut/ keine Aergerniß damit gibt/ noch Fuͤrwitz treibet/
oder zum Nachtheil/ Anſtoß und Verleitung deß Naͤchſten ſolche ſeine
Ubungen richtet/ viel weniger ſelbſt auf dergleichen Stern-Prophezey
zu viel bauet. Denn ſolchen vermeſſenen Fuͤrwitz verbeut nicht allem die
heilige Schrifft/ ſondern auch mancher ehrbarer Heide hat Mißfallen
daran: und iſt dißfalls die Vermahnung Horatii gar nicht epicuriſch/
ſondern fuͤrſichtig/ loͤblich und heilſam.

Tu ne quæſieris (ſcire nefas) quem mihi, quem tibi,
Finem Di dederint; nec Babylonios
(a) [Pl]orat.
l. 1. Od. 11.
Tentâris numeros. (a)
Frag nicht/ wo mir/ wo dir das Leben-Ziel geſteckt
Von GOtt: bleib/ mit der Zahl von Babel/ unbefleckt.
Wenn
(*) Beſihe das 15. Capitel im Nucleo Herꝛn Treuens vom Nutzen der Geburts-
Stellung.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1646" n="1568"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der drey und zwantzig&#x017F;te Di&#x017F;curs/</hi></fw><lb/>
deßwegen &#x017F;einen Fleiß &#x017F;olchen Ku&#x0364;n&#x017F;ten ergeben/ wozu ihm die Natur &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
gleich&#x017F;am die Bahn geebnet; hingegen &#x017F;ich/ wider &#x017F;olche Neigungen/ mit<lb/>
Gebet/ und tugendhaffter Ubung zu verfa&#x017F;&#x017F;en/ die etwan/ nach Vermu-<lb/>
tung deß Sternku&#x0364;ndigers/ aus der Complexion und Art &#x017F;eines Geblu&#x0364;ts/<lb/>
vor andren ihn heut oder morgen ver&#x017F;uchen ko&#x0364;nnten: damit er &#x017F;elbige de-<lb/>
&#x017F;to ru&#x0364;hmlicher za&#x0364;umete/ und be&#x017F;iegte. <note place="foot" n="(*)">Be&#x017F;ihe das 15. Capitel im <hi rendition="#aq">Nucleo</hi> Her&#xA75B;n Treuens vom Nutzen der Geburts-<lb/>
Stellung.</note> Das Glu&#x0364;ck aber/ oder die<lb/>
Lebens-Fri&#x017F;t zu for&#x017F;chen/ hielte ich nicht fu&#x0364;r raht&#x017F;am/ noch der Gebu&#x0364;hr<lb/>
eines rechten Chri&#x017F;ten gema&#x0364;ß. Doch/ &#x017F;o mans ohne aberglaubi&#x017F;che<lb/>
Zuver&#x017F;icht/ und Vertrauen auf &#x017F;olche Verku&#x0364;ndigung tha&#x0364;te/ aus die-<lb/>
&#x017F;em Vor&#x017F;atze/ daß man &#x017F;ich zu gewi&#x017F;&#x017F;en Zeiten/ darinn das Ge&#x017F;tirn un&#x017F;e-<lb/>
rem Leibe emen gefa&#x0364;hrlichen Einfluß &#x017F;chencken do&#x0364;rffte/ de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er in acht<lb/>
na&#x0364;hme/ den Leib mit dienlichen Artzeneyen um &#x017F;o viel flei&#x017F;&#x017F;iger verwahrte/<lb/>
&#x017F;ich der Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit de&#x017F;to mehr befli&#x017F;&#x017F;e/ und nicht allein die Verletzungen<lb/>
deß Leibes/ &#x017F;ondern auch deß Gemu&#x0364;ts/ mo&#x0364;glich&#x017F;t vermeidete/ zu dem &#x017F;ich/<lb/>
auf allerley Begebenheiten/ mit guter Ordnung gefa&#x017F;&#x017F;t hielte: wolte ichs<lb/>
keinem vor u&#x0364;bel halten. Denn wer wolte eine &#x017F;olche lobwu&#x0364;rdige Sorg-<lb/>
falt nicht vielmehr ru&#x0364;hmen/ als &#x017F;chelten/ &#x017F;o fern &#x017F;ie anders das Vertrauen<lb/>
zu Gott/ daß der&#x017F;elbe alles in &#x017F;einer Macht habe/ hiebey nicht &#x017F;incken la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/<lb/>
noch allzu viel &#x017F;orget/ noch die A&#x017F;trologi&#x017F;che Gedancken fu&#x0364;r Gewißheiten/<lb/>
oder fu&#x0364;r eine Nothfolge/ und unvermeidliche Zwang-Ge&#x017F;etze/ annimt?<lb/>
Will ein gelehrter Mann/ bloß zu &#x017F;einer Lu&#x017F;t/ und Ubung deß Ver&#x017F;tan-<lb/>
des/ in &#x017F;olchen Stern-Ra&#x0364;th&#x017F;eln/ noch ein wenig weiter gehen/ und die<lb/>
Regeln der alten Sterndeuter in etwas ero&#x0364;rtern: werde ich meines Theils/<lb/>
ihm &#x017F;olches auch nicht verdencken: wenn er &#x017F;olches nur/ als ein Spiel &#x017F;ei-<lb/>
ner Nach&#x017F;innigkeit/ zu &#x017F;elb&#x017F;teigener/ oder auch anderer Leute/ &#x017F;chertzhaff-<lb/>
ter Belu&#x017F;tigung/ thut/ keine Aergerniß damit gibt/ noch Fu&#x0364;rwitz treibet/<lb/>
oder zum Nachtheil/ An&#x017F;toß und Verleitung deß Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;olche &#x017F;eine<lb/>
Ubungen richtet/ viel weniger &#x017F;elb&#x017F;t auf dergleichen Stern-Prophezey<lb/>
zu viel bauet. Denn &#x017F;olchen verme&#x017F;&#x017F;enen Fu&#x0364;rwitz verbeut nicht allem die<lb/>
heilige Schrifft/ &#x017F;ondern auch mancher ehrbarer Heide hat Mißfallen<lb/>
daran: und i&#x017F;t dißfalls die Vermahnung Horatii gar nicht epicuri&#x017F;ch/<lb/>
&#x017F;ondern fu&#x0364;r&#x017F;ichtig/ lo&#x0364;blich und heil&#x017F;am.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Tu ne quæ&#x017F;ieris (&#x017F;cire nefas) quem mihi, quem tibi,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Finem Di dederint; nec Babylonios</hi> </l><lb/>
          <l>
            <note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) <supplied>Pl</supplied>orat.</hi><lb/><hi rendition="#i">l. 1. Od.</hi> 11.</note> <hi rendition="#aq">Tentâris numeros. (<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Frag nicht/ wo mir/ wo dir das Leben-Ziel ge&#x017F;teckt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Von GOtt: bleib/ mit der Zahl von Babel/ unbefleckt.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1568/1646] Der drey und zwantzigſte Diſcurs/ deßwegen ſeinen Fleiß ſolchen Kuͤnſten ergeben/ wozu ihm die Natur ſelbſt gleichſam die Bahn geebnet; hingegen ſich/ wider ſolche Neigungen/ mit Gebet/ und tugendhaffter Ubung zu verfaſſen/ die etwan/ nach Vermu- tung deß Sternkuͤndigers/ aus der Complexion und Art ſeines Gebluͤts/ vor andren ihn heut oder morgen verſuchen koͤnnten: damit er ſelbige de- ſto ruͤhmlicher zaͤumete/ und beſiegte. (*) Das Gluͤck aber/ oder die Lebens-Friſt zu forſchen/ hielte ich nicht fuͤr rahtſam/ noch der Gebuͤhr eines rechten Chriſten gemaͤß. Doch/ ſo mans ohne aberglaubiſche Zuverſicht/ und Vertrauen auf ſolche Verkuͤndigung thaͤte/ aus die- ſem Vorſatze/ daß man ſich zu gewiſſen Zeiten/ darinn das Geſtirn unſe- rem Leibe emen gefaͤhrlichen Einfluß ſchencken doͤrffte/ deſto beſſer in acht naͤhme/ den Leib mit dienlichen Artzeneyen um ſo viel fleiſſiger verwahrte/ ſich der Maͤſſigkeit deſto mehr befliſſe/ und nicht allein die Verletzungen deß Leibes/ ſondern auch deß Gemuͤts/ moͤglichſt vermeidete/ zu dem ſich/ auf allerley Begebenheiten/ mit guter Ordnung gefaſſt hielte: wolte ichs keinem vor uͤbel halten. Denn wer wolte eine ſolche lobwuͤrdige Sorg- falt nicht vielmehr ruͤhmen/ als ſchelten/ ſo fern ſie anders das Vertrauen zu Gott/ daß derſelbe alles in ſeiner Macht habe/ hiebey nicht ſincken laͤſſt/ noch allzu viel ſorget/ noch die Aſtrologiſche Gedancken fuͤr Gewißheiten/ oder fuͤr eine Nothfolge/ und unvermeidliche Zwang-Geſetze/ annimt? Will ein gelehrter Mann/ bloß zu ſeiner Luſt/ und Ubung deß Verſtan- des/ in ſolchen Stern-Raͤthſeln/ noch ein wenig weiter gehen/ und die Regeln der alten Sterndeuter in etwas eroͤrtern: werde ich meines Theils/ ihm ſolches auch nicht verdencken: wenn er ſolches nur/ als ein Spiel ſei- ner Nachſinnigkeit/ zu ſelbſteigener/ oder auch anderer Leute/ ſchertzhaff- ter Beluſtigung/ thut/ keine Aergerniß damit gibt/ noch Fuͤrwitz treibet/ oder zum Nachtheil/ Anſtoß und Verleitung deß Naͤchſten ſolche ſeine Ubungen richtet/ viel weniger ſelbſt auf dergleichen Stern-Prophezey zu viel bauet. Denn ſolchen vermeſſenen Fuͤrwitz verbeut nicht allem die heilige Schrifft/ ſondern auch mancher ehrbarer Heide hat Mißfallen daran: und iſt dißfalls die Vermahnung Horatii gar nicht epicuriſch/ ſondern fuͤrſichtig/ loͤblich und heilſam. Tu ne quæſieris (ſcire nefas) quem mihi, quem tibi, Finem Di dederint; nec Babylonios Tentâris numeros. (a) Frag nicht/ wo mir/ wo dir das Leben-Ziel geſteckt Von GOtt: bleib/ mit der Zahl von Babel/ unbefleckt. Wenn (*) Beſihe das 15. Capitel im Nucleo Herꝛn Treuens vom Nutzen der Geburts- Stellung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1646
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1568. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1646>, abgerufen am 23.12.2024.