Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der drey und zwantzigste Discurs/
men: ist er den Grossen wol befohlen/ und bey jederman beliebt ge-
wesen: angemerckt/ Jupiter mitten am Himmel/ mit dem Drachen-
Haupt.

Es ist ihm offt sehr nahe gewesen/ daß er schier wäre ertruncken: wel-
ches der von Flisco selbst einsmals mit angeschaut: solches bildet das wäs-
serige Zeichen deß Ascendentis gleichfalls/ nebenst anderer Configura-
tion/ augenscheinlich für. Der Mond/ als Herr deß Neundten/ im Neund-
ten/ wie auch Venus und Merkurius in demselben/ bedeuteten ihm ferne
Reisen; und zwar zu Wasser: weil sie im wässerigen Zeichen: dazu kunn-
te man wol daraus urtheilen/ es würde ihn die Noth dazu treiben/ um
damit seinen Unterhalt zu gewinnen. (a) Welches auch der Erfolg be-
stättigte. Denn er machte sich auf/ im 29. Jahr seines Alters/ als ei-
ner/ der bey dem Glück in Ungnaden/ und übel bemittelt war/ und gieng
zu Schiff/ unter der Aufsicht deß fürtrefflichen Venetianischen Gene-
rals/ Laurentii Marcelli/ um/ in den Wunden deß Erbfeindes/ sein Heil
und Glück zu suchen. Worüber er zwar selbst Wunden/ doch auch zu-
gleich grosse Ehre/ eingeholt. Denn als/ im Jahr 1656/ am 26. Junii/
das Venetianische Schiff-Heer/ mit der Türckischen/ bey den Dardanel-
len/ zu treffen kam/ und Mozenigo am ersten den Feind/ durch resoluten
Angriff/ zum Gefechte/ verpflichtete: gieng die Türckische Flotte zwar
meistens/ durch Schwerdt/ Bley/ und Feuer/ zu Grunde; zugleich aber
auch der brave Rittersmann Marcello mit drauf: und Mozenigo ver-
lor das rechte Auge/ durch eine Kugel/ die ihm den Helm so ungestümm-
lich eindruckte/ daß er darüber um das Auge kam. Dieses sagte die Ge-
nitur/ oder Bestirnung seiner Geburt/ gleichfalls an. (b) Doch eroberte
er gleichwol stattliche Beute/ und grosse Reichthümer/ nach Anzeigung
deß Monds/ mit einem Theil deß Glücks und dem Drachenhaupt/ im ach-
ten Hause der Todten.

Da er nun/ am 1. Augusti 1656/ mit einer so guten Botschafft von
solcher herrlichen Victori/ gen Venedig kam; ward sein ritterliches Wol-
verhalten/ mit der Ehre/ vergolten/ daß man ihn nicht allein zum Ritter
von S. Marco; sondern auch/ an deß gebliebenen Marcelli Stelle/ zum
General machte. (c)

Nach
(a) Cum signum Nonae sit Tropicum.
(b) Quia Mars cum Stellis nebulosis in Lino Piscium, in quadrato platico Solis, qui
otulo dextro praeest, & est onsticutus in via lactea cum Nebulosa Orionis, &c.
(c) In ho[c] tempore honorum pervenit directio Horoscopi ad regiam cordis Scor-
pii: & Sol erat cum Mercurio in sua domo in Horoscopo, laudes, honores, & glotiam
parans.

Der drey und zwantzigſte Discurs/
men: iſt er den Groſſen wol befohlen/ und bey jederman beliebt ge-
weſen: angemerckt/ Jupiter mitten am Himmel/ mit dem Drachen-
Haupt.

Es iſt ihm offt ſehr nahe geweſen/ daß er ſchier waͤre ertruncken: wel-
ches der von Fliſco ſelbſt einsmals mit angeſchaut: ſolches bildet das waͤſ-
ſerige Zeichen deß Aſcendentis gleichfalls/ nebenſt anderer Configura-
tion/ augenſcheinlich fuͤr. Der Mond/ als Herꝛ deß Neundten/ im Neund-
ten/ wie auch Venus und Merkurius in demſelben/ bedeuteten ihm ferne
Reiſen; und zwar zu Waſſer: weil ſie im waͤſſerigen Zeichen: dazu kunn-
te man wol daraus urtheilen/ es wuͤrde ihn die Noth dazu treiben/ um
damit ſeinen Unterhalt zu gewinnen. (a) Welches auch der Erfolg be-
ſtaͤttigte. Denn er machte ſich auf/ im 29. Jahr ſeines Alters/ als ei-
ner/ der bey dem Gluͤck in Ungnaden/ und uͤbel bemittelt war/ und gieng
zu Schiff/ unter der Aufſicht deß fuͤrtrefflichen Venetianiſchen Gene-
rals/ Laurentii Marcelli/ um/ in den Wunden deß Erbfeindes/ ſein Heil
und Gluͤck zu ſuchen. Woruͤber er zwar ſelbſt Wunden/ doch auch zu-
gleich groſſe Ehre/ eingeholt. Denn als/ im Jahr 1656/ am 26. Junii/
das Venetianiſche Schiff-Heer/ mit der Tuͤrckiſchen/ bey den Dardanel-
len/ zu treffen kam/ und Mozenigo am erſten den Feind/ durch reſoluten
Angriff/ zum Gefechte/ verpflichtete: gieng die Tuͤrckiſche Flotte zwar
meiſtens/ durch Schwerdt/ Bley/ und Feuer/ zu Grunde; zugleich aber
auch der brave Rittersmann Marcello mit drauf: und Mozenigo ver-
lor das rechte Auge/ durch eine Kugel/ die ihm den Helm ſo ungeſtuͤmm-
lich eindruckte/ daß er daruͤber um das Auge kam. Dieſes ſagte die Ge-
nitur/ oder Beſtirnung ſeiner Geburt/ gleichfalls an. (b) Doch eroberte
er gleichwol ſtattliche Beute/ und groſſe Reichthuͤmer/ nach Anzeigung
deß Monds/ mit einem Theil deß Gluͤcks und dem Drachenhaupt/ im ach-
ten Hauſe der Todten.

Da er nun/ am 1. Auguſti 1656/ mit einer ſo guten Botſchafft von
ſolcher herꝛlichen Victori/ gen Venedig kam; ward ſein ritterliches Wol-
verhalten/ mit der Ehre/ vergolten/ daß man ihn nicht allein zum Ritter
von S. Marco; ſondern auch/ an deß gebliebenen Marcelli Stelle/ zum
General machte. (c)

Nach
(a) Cùm ſignum Nonæ ſit Tropicum.
(b) Quia Mars cum Stellis nebuloſis in Lino Piſcium, in quadrato platico Solis, qui
otulo dextro præeſt, & eſt onſticutus in via lactea cum Nebuloſa Orionis, &c.
(c) In ho[c] tempore honorum pervenit directio Horoſcopi ad regiam cordis Scor-
pii: & Sol erat cum Mercurio in ſua domo in Horoſcopo, laudes, honores, & glotiam
parans.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1570" n="1492"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der drey und zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
men: i&#x017F;t er den Gro&#x017F;&#x017F;en wol befohlen/ und bey jederman beliebt ge-<lb/>
we&#x017F;en: angemerckt/ Jupiter mitten am Himmel/ mit dem Drachen-<lb/>
Haupt.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ihm offt &#x017F;ehr nahe gewe&#x017F;en/ daß er &#x017F;chier wa&#x0364;re ertruncken: wel-<lb/>
ches der von Fli&#x017F;co &#x017F;elb&#x017F;t einsmals mit ange&#x017F;chaut: &#x017F;olches bildet das wa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erige Zeichen deß <hi rendition="#aq">A&#x017F;cendentis</hi> gleichfalls/ neben&#x017F;t anderer Configura-<lb/>
tion/ augen&#x017F;cheinlich fu&#x0364;r. Der Mond/ als Her&#xA75B; deß Neundten/ im Neund-<lb/>
ten/ wie auch Venus und Merkurius in dem&#x017F;elben/ bedeuteten ihm ferne<lb/>
Rei&#x017F;en; und zwar zu Wa&#x017F;&#x017F;er: weil &#x017F;ie im wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erigen Zeichen: dazu kunn-<lb/>
te man wol daraus urtheilen/ es wu&#x0364;rde ihn die Noth dazu treiben/ um<lb/>
damit &#x017F;einen Unterhalt zu gewinnen. <note place="foot" n="(a)"><hi rendition="#aq">Cùm &#x017F;ignum Nonæ &#x017F;it Tropicum.</hi></note> Welches auch der Erfolg be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ttigte. Denn er machte &#x017F;ich auf/ im 29. Jahr &#x017F;eines Alters/ als ei-<lb/>
ner/ der bey dem Glu&#x0364;ck in Ungnaden/ und u&#x0364;bel bemittelt war/ und gieng<lb/>
zu Schiff/ unter der Auf&#x017F;icht deß fu&#x0364;rtrefflichen Venetiani&#x017F;chen Gene-<lb/>
rals/ Laurentii Marcelli/ um/ in den Wunden deß Erbfeindes/ &#x017F;ein Heil<lb/>
und Glu&#x0364;ck zu &#x017F;uchen. Woru&#x0364;ber er zwar &#x017F;elb&#x017F;t Wunden/ doch auch zu-<lb/>
gleich gro&#x017F;&#x017F;e Ehre/ eingeholt. Denn als/ im Jahr 1656/ am 26. Junii/<lb/>
das Venetiani&#x017F;che Schiff-Heer/ mit der Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen/ bey den Dardanel-<lb/>
len/ zu treffen kam/ und Mozenigo am er&#x017F;ten den Feind/ durch re&#x017F;oluten<lb/>
Angriff/ zum Gefechte/ verpflichtete: gieng die Tu&#x0364;rcki&#x017F;che Flotte zwar<lb/>
mei&#x017F;tens/ durch Schwerdt/ Bley/ und Feuer/ zu Grunde; zugleich aber<lb/>
auch der brave Rittersmann Marcello mit drauf: und Mozenigo ver-<lb/>
lor das rechte Auge/ durch eine Kugel/ die ihm den Helm &#x017F;o unge&#x017F;tu&#x0364;mm-<lb/>
lich eindruckte/ daß er daru&#x0364;ber um das Auge kam. Die&#x017F;es &#x017F;agte die Ge-<lb/>
nitur/ oder Be&#x017F;tirnung &#x017F;einer Geburt/ gleichfalls an. <note place="foot" n="(b)"><hi rendition="#aq">Quia Mars cum Stellis nebulo&#x017F;is in Lino Pi&#x017F;cium, in quadrato platico Solis, qui<lb/>
otulo dextro præe&#x017F;t, &amp; e&#x017F;t on&#x017F;ticutus in via lactea cum Nebulo&#x017F;a Orionis, &amp;c.</hi></note> Doch eroberte<lb/>
er gleichwol &#x017F;tattliche Beute/ und gro&#x017F;&#x017F;e Reichthu&#x0364;mer/ nach Anzeigung<lb/>
deß Monds/ mit einem Theil deß Glu&#x0364;cks und dem Drachenhaupt/ im ach-<lb/>
ten Hau&#x017F;e der Todten.</p><lb/>
        <p>Da er nun/ am 1. Augu&#x017F;ti 1656/ mit einer &#x017F;o guten Bot&#x017F;chafft von<lb/>
&#x017F;olcher her&#xA75B;lichen Victori/ gen Venedig kam; ward &#x017F;ein ritterliches Wol-<lb/>
verhalten/ mit der Ehre/ vergolten/ daß man ihn nicht allein zum Ritter<lb/>
von S. Marco; &#x017F;ondern auch/ an deß gebliebenen Marcelli Stelle/ zum<lb/>
General machte. <note place="foot" n="(c)"><hi rendition="#aq">In ho<supplied>c</supplied> tempore honorum pervenit directio Horo&#x017F;copi ad regiam cordis Scor-<lb/>
pii: &amp; Sol erat cum Mercurio in &#x017F;ua domo in Horo&#x017F;copo, laudes, honores, &amp; glotiam<lb/>
parans.</hi></note></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1492/1570] Der drey und zwantzigſte Discurs/ men: iſt er den Groſſen wol befohlen/ und bey jederman beliebt ge- weſen: angemerckt/ Jupiter mitten am Himmel/ mit dem Drachen- Haupt. Es iſt ihm offt ſehr nahe geweſen/ daß er ſchier waͤre ertruncken: wel- ches der von Fliſco ſelbſt einsmals mit angeſchaut: ſolches bildet das waͤſ- ſerige Zeichen deß Aſcendentis gleichfalls/ nebenſt anderer Configura- tion/ augenſcheinlich fuͤr. Der Mond/ als Herꝛ deß Neundten/ im Neund- ten/ wie auch Venus und Merkurius in demſelben/ bedeuteten ihm ferne Reiſen; und zwar zu Waſſer: weil ſie im waͤſſerigen Zeichen: dazu kunn- te man wol daraus urtheilen/ es wuͤrde ihn die Noth dazu treiben/ um damit ſeinen Unterhalt zu gewinnen. (a) Welches auch der Erfolg be- ſtaͤttigte. Denn er machte ſich auf/ im 29. Jahr ſeines Alters/ als ei- ner/ der bey dem Gluͤck in Ungnaden/ und uͤbel bemittelt war/ und gieng zu Schiff/ unter der Aufſicht deß fuͤrtrefflichen Venetianiſchen Gene- rals/ Laurentii Marcelli/ um/ in den Wunden deß Erbfeindes/ ſein Heil und Gluͤck zu ſuchen. Woruͤber er zwar ſelbſt Wunden/ doch auch zu- gleich groſſe Ehre/ eingeholt. Denn als/ im Jahr 1656/ am 26. Junii/ das Venetianiſche Schiff-Heer/ mit der Tuͤrckiſchen/ bey den Dardanel- len/ zu treffen kam/ und Mozenigo am erſten den Feind/ durch reſoluten Angriff/ zum Gefechte/ verpflichtete: gieng die Tuͤrckiſche Flotte zwar meiſtens/ durch Schwerdt/ Bley/ und Feuer/ zu Grunde; zugleich aber auch der brave Rittersmann Marcello mit drauf: und Mozenigo ver- lor das rechte Auge/ durch eine Kugel/ die ihm den Helm ſo ungeſtuͤmm- lich eindruckte/ daß er daruͤber um das Auge kam. Dieſes ſagte die Ge- nitur/ oder Beſtirnung ſeiner Geburt/ gleichfalls an. (b) Doch eroberte er gleichwol ſtattliche Beute/ und groſſe Reichthuͤmer/ nach Anzeigung deß Monds/ mit einem Theil deß Gluͤcks und dem Drachenhaupt/ im ach- ten Hauſe der Todten. Da er nun/ am 1. Auguſti 1656/ mit einer ſo guten Botſchafft von ſolcher herꝛlichen Victori/ gen Venedig kam; ward ſein ritterliches Wol- verhalten/ mit der Ehre/ vergolten/ daß man ihn nicht allein zum Ritter von S. Marco; ſondern auch/ an deß gebliebenen Marcelli Stelle/ zum General machte. (c) Nach (a) Cùm ſignum Nonæ ſit Tropicum. (b) Quia Mars cum Stellis nebuloſis in Lino Piſcium, in quadrato platico Solis, qui otulo dextro præeſt, & eſt onſticutus in via lactea cum Nebuloſa Orionis, &c. (c) In hoc tempore honorum pervenit directio Horoſcopi ad regiam cordis Scor- pii: & Sol erat cum Mercurio in ſua domo in Horoſcopo, laudes, honores, & glotiam parans.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1570
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1570>, abgerufen am 23.12.2024.