Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von dem Einfluß deß Gestirns/ Stuffen-Jahren/ etc.
mitteln können; ob schon nicht unmittelbar. Andrer/ jetzo mir nicht
gleich beyfallender/ Ursachen zu geschweigen.

Adlerhaupt. Weil aber die Sterne so gewaltig grosse Körper
sind; müsste/ der Vernunfft nach/ folgen/ daß sich auch ihre/ ob gleich
unterschiedliche/ Einflüsse/ dennoch gewaltig weit erbreiteten; und also die
Seuche viel Länder zugleich nothwendig beträffe/ wann sie von oben er-
regt würde. Nun aber stirbt es selten überall/ in einem gantzen Lande;
geschweige denn im gantzen Reiche; sondern etwan nur in dieser oder jener
Landschafft/ Lands-Gegend/ ja vielmals nur in einer und andren Stadt:
Und ob gleich das gantze Land/ mit diesem Ubel/ würde angegriffen:
wird doch die Lufft selten so gar überall vergifftet/ daß nicht einige gesunde
Oerter rein/ und denen Fliehenden zu einem Aufenthalt oder sichern
Freystätte durch GOttes gnädige Vorsehung verbleiben.

Winterschild. Das/ halte ich/ haben solche verschonte Oerter/
dem Göttlichen Schutz zu dancken. Denn gleichwie jene/ beym Ezechiel/
herumgehende himmlische Stadt-Schreiber gewisse Menschen schreiben:
also zeichnen sie auch/ sonder Zweifel/ gewisse Städte/ die GOtt/ gleich-
sam mitten im Feuer deß Verderbens/ für dem Verderben/ will versi-
chern. Denn alle so wol nidere/ als öbere/ Ursachen und Würckungen/
Gestirne/ und andre Werck-Mittel unserer Verwüstung/ stehen doch
unter der Gewalt und Fürsehung GOttes: welche/ gleichwie sie/ in einerWarum
nicht eben
alle Oerter
einerley
Einflüsse
geniessen.
allgemeinen Wasser-Flut/ die Menschen/ Vieh/ Häuser/ Städte und
Dörffer verschlingt/ die Felder/ für Korn/ mit Wellen/ Fischen/ und
Muscheln/ besäet/ manchesmal ein unschuldiges armes Kindlein; oder
in verfallenen Häusern/ und Gruben/ einen frommen Mann/ erhält;
also/ mit ebener unbemüheter Mühe/ unter dem Gemetzel deß Schwerdts
einer grausamen Land-Seuche/ eine oder etliche Städte/ für dem Würg-
Engel/ fristen und beschilden kan.

Goldstern. Jst wol und Christlich geredt! Weil aber unser Herr
Adlerhaupt sich hiemit schwerlich wird stillen lassen; sondern
es für eine Ausflucht halten; kan man daneben auch wol natürliche
Ursachen darstellen. Es ist gar nicht unglaublich/ der Stern-Fluß wür-
cke/ an einem Ort/ oder Stelle/ manches mal was Grosses/ wovon ein
andrer Benachbarter nichts weiß noch empfindet: weil/ so viel die Jn-
fluentz betrifft/ er von jenem/ gar weit entsessen ist. Denn gleichwie/ in
einem Zirckel/ die Linien/ so von einem Mittel-Punct herfür gehen/ an
und bey selbigem Centro einander zwar sehr nahe/ ja aufs allernechste; aber
dennoch/ wenn sie vonsammen weichen/ und sich nach dem Umkreise deß
Zirckels hinauf ziehen/ voneinander sehr weit entlegen sind: also verur-

sachen
J i i i i i i i

Von dem Einfluß deß Geſtirns/ Stuffen-Jahren/ ꝛc.
mitteln koͤnnen; ob ſchon nicht unmittelbar. Andrer/ jetzo mir nicht
gleich beyfallender/ Urſachen zu geſchweigen.

Adlerhaupt. Weil aber die Sterne ſo gewaltig groſſe Koͤrper
ſind; muͤſſte/ der Vernunfft nach/ folgen/ daß ſich auch ihre/ ob gleich
unterſchiedliche/ Einfluͤſſe/ dennoch gewaltig weit erbreiteten; und alſo die
Seuche viel Laͤnder zugleich nothwendig betraͤffe/ wann ſie von oben er-
regt wuͤrde. Nun aber ſtirbt es ſelten uͤberall/ in einem gantzen Lande;
geſchweige denn im gantzen Reiche; ſondern etwan nur in dieſer oder jener
Landſchafft/ Lands-Gegend/ ja vielmals nur in einer und andren Stadt:
Und ob gleich das gantze Land/ mit dieſem Ubel/ wuͤrde angegriffen:
wird doch die Lufft ſelten ſo gar uͤberall vergifftet/ daß nicht einige geſunde
Oerter rein/ und denen Fliehenden zu einem Aufenthalt oder ſichern
Freyſtaͤtte durch GOttes gnaͤdige Vorſehung verbleiben.

Winterſchild. Das/ halte ich/ haben ſolche verſchonte Oerter/
dem Goͤttlichen Schutz zu dancken. Denn gleichwie jene/ beym Ezechiel/
herumgehende himmliſche Stadt-Schreiber gewiſſe Menſchen ſchreiben:
alſo zeichnen ſie auch/ ſonder Zweifel/ gewiſſe Staͤdte/ die GOtt/ gleich-
ſam mitten im Feuer deß Verderbens/ fuͤr dem Verderben/ will verſi-
chern. Denn alle ſo wol nidere/ als oͤbere/ Urſachen und Wuͤrckungen/
Geſtirne/ und andre Werck-Mittel unſerer Verwuͤſtung/ ſtehen doch
unter der Gewalt und Fuͤrſehung GOttes: welche/ gleichwie ſie/ in einerWarum
nicht eben
alle Oerter
einerley
Einfluͤſſe
genieſſen.
allgemeinen Waſſer-Flut/ die Menſchen/ Vieh/ Haͤuſer/ Staͤdte und
Doͤrffer verſchlingt/ die Felder/ fuͤr Korn/ mit Wellen/ Fiſchen/ und
Muſcheln/ beſaͤet/ manchesmal ein unſchuldiges armes Kindlein; oder
in verfallenen Haͤuſern/ und Gruben/ einen frommen Mann/ erhaͤlt;
alſo/ mit ebener unbemuͤheter Muͤhe/ unter dem Gemetzel deß Schwerdts
einer grauſamen Land-Seuche/ eine oder etliche Staͤdte/ fuͤr dem Wuͤrg-
Engel/ friſten und beſchilden kan.

Goldſtern. Jſt wol und Chriſtlich geredt! Weil aber unſer Herꝛ
Adlerhaupt ſich hiemit ſchwerlich wird ſtillen laſſen; ſondern
es fuͤr eine Ausflucht halten; kan man daneben auch wol natuͤrliche
Urſachen darſtellen. Es iſt gar nicht unglaublich/ der Stern-Fluß wuͤr-
cke/ an einem Ort/ oder Stelle/ manches mal was Groſſes/ wovon ein
andrer Benachbarter nichts weiß noch empfindet: weil/ ſo viel die Jn-
fluentz betrifft/ er von jenem/ gar weit entſeſſen iſt. Denn gleichwie/ in
einem Zirckel/ die Linien/ ſo von einem Mittel-Punct herfuͤr gehen/ an
und bey ſelbigem Centꝛo einander zwaꝛ ſehr nahe/ ja aufs allernechſte; aber
dennoch/ wenn ſie vonſammen weichen/ und ſich nach dem Umkreiſe deß
Zirckels hinauf ziehen/ voneinander ſehr weit entlegen ſind: alſo verur-

ſachen
J i i i i i i i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1429" n="1353"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Einfluß deß Ge&#x017F;tirns/ Stuffen-Jahren/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
mitteln ko&#x0364;nnen; ob &#x017F;chon nicht unmittelbar. Andrer/ jetzo mir nicht<lb/>
gleich beyfallender/ Ur&#x017F;achen zu ge&#x017F;chweigen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Weil aber die Sterne &#x017F;o gewaltig gro&#x017F;&#x017F;e Ko&#x0364;rper<lb/>
&#x017F;ind; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;te/ der Vernunfft nach/ folgen/ daß &#x017F;ich auch ihre/ ob gleich<lb/>
unter&#x017F;chiedliche/ Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ dennoch gewaltig weit erbreiteten; und al&#x017F;o die<lb/>
Seuche viel La&#x0364;nder zugleich nothwendig betra&#x0364;ffe/ wann &#x017F;ie von oben er-<lb/>
regt wu&#x0364;rde. Nun aber &#x017F;tirbt es &#x017F;elten u&#x0364;berall/ in einem gantzen Lande;<lb/>
ge&#x017F;chweige denn im gantzen Reiche; &#x017F;ondern etwan nur in die&#x017F;er oder jener<lb/>
Land&#x017F;chafft/ Lands-Gegend/ ja vielmals nur in einer und andren Stadt:<lb/>
Und ob gleich das gantze Land/ mit die&#x017F;em Ubel/ wu&#x0364;rde angegriffen:<lb/>
wird doch die Lufft &#x017F;elten &#x017F;o gar u&#x0364;berall vergifftet/ daß nicht einige ge&#x017F;unde<lb/>
Oerter rein/ und denen Fliehenden zu einem Aufenthalt oder &#x017F;ichern<lb/>
Frey&#x017F;ta&#x0364;tte durch GOttes gna&#x0364;dige Vor&#x017F;ehung verbleiben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Das/ halte ich/ haben &#x017F;olche ver&#x017F;chonte Oerter/<lb/>
dem Go&#x0364;ttlichen Schutz zu dancken. Denn gleichwie jene/ beym Ezechiel/<lb/>
herumgehende himmli&#x017F;che Stadt-Schreiber gewi&#x017F;&#x017F;e Men&#x017F;chen &#x017F;chreiben:<lb/>
al&#x017F;o zeichnen &#x017F;ie auch/ &#x017F;onder Zweifel/ gewi&#x017F;&#x017F;e Sta&#x0364;dte/ die GOtt/ gleich-<lb/>
&#x017F;am mitten im Feuer deß Verderbens/ fu&#x0364;r dem Verderben/ will ver&#x017F;i-<lb/>
chern. Denn alle &#x017F;o wol nidere/ als o&#x0364;bere/ Ur&#x017F;achen und Wu&#x0364;rckungen/<lb/>
Ge&#x017F;tirne/ und andre Werck-Mittel un&#x017F;erer Verwu&#x0364;&#x017F;tung/ &#x017F;tehen doch<lb/>
unter der Gewalt und Fu&#x0364;r&#x017F;ehung GOttes: welche/ gleichwie &#x017F;ie/ in einer<note place="right">Warum<lb/>
nicht eben<lb/>
alle Oerter<lb/>
einerley<lb/>
Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en.</note><lb/>
allgemeinen Wa&#x017F;&#x017F;er-Flut/ die Men&#x017F;chen/ Vieh/ Ha&#x0364;u&#x017F;er/ Sta&#x0364;dte und<lb/>
Do&#x0364;rffer ver&#x017F;chlingt/ die Felder/ fu&#x0364;r Korn/ mit Wellen/ Fi&#x017F;chen/ und<lb/>
Mu&#x017F;cheln/ be&#x017F;a&#x0364;et/ manchesmal ein un&#x017F;chuldiges armes Kindlein; oder<lb/>
in verfallenen Ha&#x0364;u&#x017F;ern/ und Gruben/ einen frommen Mann/ erha&#x0364;lt;<lb/>
al&#x017F;o/ mit ebener unbemu&#x0364;heter Mu&#x0364;he/ unter dem Gemetzel deß Schwerdts<lb/>
einer grau&#x017F;amen Land-Seuche/ eine oder etliche Sta&#x0364;dte/ fu&#x0364;r dem Wu&#x0364;rg-<lb/>
Engel/ fri&#x017F;ten und be&#x017F;childen kan.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> J&#x017F;t wol und Chri&#x017F;tlich geredt! Weil aber un&#x017F;er Her&#xA75B;<lb/><hi rendition="#fr">Adlerhaupt</hi> &#x017F;ich hiemit &#x017F;chwerlich wird &#x017F;tillen la&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ondern<lb/>
es fu&#x0364;r eine Ausflucht halten; kan man daneben auch wol natu&#x0364;rliche<lb/>
Ur&#x017F;achen dar&#x017F;tellen. Es i&#x017F;t gar nicht unglaublich/ der Stern-Fluß wu&#x0364;r-<lb/>
cke/ an einem Ort/ oder Stelle/ manches mal was Gro&#x017F;&#x017F;es/ wovon ein<lb/>
andrer Benachbarter nichts weiß noch empfindet: weil/ &#x017F;o viel die Jn-<lb/>
fluentz betrifft/ er von jenem/ gar weit ent&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t. Denn gleichwie/ in<lb/>
einem Zirckel/ die Linien/ &#x017F;o von einem Mittel-Punct herfu&#x0364;r gehen/ an<lb/>
und bey &#x017F;elbigem Cent&#xA75B;o einander zwa&#xA75B; &#x017F;ehr nahe/ ja aufs allernech&#x017F;te; aber<lb/>
dennoch/ wenn &#x017F;ie von&#x017F;ammen weichen/ und &#x017F;ich nach dem Umkrei&#x017F;e deß<lb/>
Zirckels hinauf ziehen/ voneinander &#x017F;ehr weit entlegen &#x017F;ind: al&#x017F;o verur-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i i i i i i i</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;achen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1353/1429] Von dem Einfluß deß Geſtirns/ Stuffen-Jahren/ ꝛc. mitteln koͤnnen; ob ſchon nicht unmittelbar. Andrer/ jetzo mir nicht gleich beyfallender/ Urſachen zu geſchweigen. Adlerhaupt. Weil aber die Sterne ſo gewaltig groſſe Koͤrper ſind; muͤſſte/ der Vernunfft nach/ folgen/ daß ſich auch ihre/ ob gleich unterſchiedliche/ Einfluͤſſe/ dennoch gewaltig weit erbreiteten; und alſo die Seuche viel Laͤnder zugleich nothwendig betraͤffe/ wann ſie von oben er- regt wuͤrde. Nun aber ſtirbt es ſelten uͤberall/ in einem gantzen Lande; geſchweige denn im gantzen Reiche; ſondern etwan nur in dieſer oder jener Landſchafft/ Lands-Gegend/ ja vielmals nur in einer und andren Stadt: Und ob gleich das gantze Land/ mit dieſem Ubel/ wuͤrde angegriffen: wird doch die Lufft ſelten ſo gar uͤberall vergifftet/ daß nicht einige geſunde Oerter rein/ und denen Fliehenden zu einem Aufenthalt oder ſichern Freyſtaͤtte durch GOttes gnaͤdige Vorſehung verbleiben. Winterſchild. Das/ halte ich/ haben ſolche verſchonte Oerter/ dem Goͤttlichen Schutz zu dancken. Denn gleichwie jene/ beym Ezechiel/ herumgehende himmliſche Stadt-Schreiber gewiſſe Menſchen ſchreiben: alſo zeichnen ſie auch/ ſonder Zweifel/ gewiſſe Staͤdte/ die GOtt/ gleich- ſam mitten im Feuer deß Verderbens/ fuͤr dem Verderben/ will verſi- chern. Denn alle ſo wol nidere/ als oͤbere/ Urſachen und Wuͤrckungen/ Geſtirne/ und andre Werck-Mittel unſerer Verwuͤſtung/ ſtehen doch unter der Gewalt und Fuͤrſehung GOttes: welche/ gleichwie ſie/ in einer allgemeinen Waſſer-Flut/ die Menſchen/ Vieh/ Haͤuſer/ Staͤdte und Doͤrffer verſchlingt/ die Felder/ fuͤr Korn/ mit Wellen/ Fiſchen/ und Muſcheln/ beſaͤet/ manchesmal ein unſchuldiges armes Kindlein; oder in verfallenen Haͤuſern/ und Gruben/ einen frommen Mann/ erhaͤlt; alſo/ mit ebener unbemuͤheter Muͤhe/ unter dem Gemetzel deß Schwerdts einer grauſamen Land-Seuche/ eine oder etliche Staͤdte/ fuͤr dem Wuͤrg- Engel/ friſten und beſchilden kan. Warum nicht eben alle Oerter einerley Einfluͤſſe genieſſen. Goldſtern. Jſt wol und Chriſtlich geredt! Weil aber unſer Herꝛ Adlerhaupt ſich hiemit ſchwerlich wird ſtillen laſſen; ſondern es fuͤr eine Ausflucht halten; kan man daneben auch wol natuͤrliche Urſachen darſtellen. Es iſt gar nicht unglaublich/ der Stern-Fluß wuͤr- cke/ an einem Ort/ oder Stelle/ manches mal was Groſſes/ wovon ein andrer Benachbarter nichts weiß noch empfindet: weil/ ſo viel die Jn- fluentz betrifft/ er von jenem/ gar weit entſeſſen iſt. Denn gleichwie/ in einem Zirckel/ die Linien/ ſo von einem Mittel-Punct herfuͤr gehen/ an und bey ſelbigem Centꝛo einander zwaꝛ ſehr nahe/ ja aufs allernechſte; aber dennoch/ wenn ſie vonſammen weichen/ und ſich nach dem Umkreiſe deß Zirckels hinauf ziehen/ voneinander ſehr weit entlegen ſind: alſo verur- ſachen J i i i i i i i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1429
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1429>, abgerufen am 23.12.2024.