Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Friedrich de la Motte: Undine, eine Erzählung. In: Die Jahreszeiten. Eine Vierteljahrsschrift für romantische Dichtungen, 1811, Frühlings-Heft, S. 1–189.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da ward es mir auf einmal, als könn'
ich durch den grünen festen Boden durchsehn, als
sei er grünes Glas, und die ebne Erde kugel-
rund, und drinnen hielten eine Menge Kobolde
ihr Spiel mit Silber und Gold. Kopfauf,
kopfunter, kugelten sie sich herum, und schmissen
einander zum Spaß mit den edlen Metallen,
und puhsteten sich den Goldstaub neckend in's
Gesicht. Mein häßlicher Gefährte stand halb
drinnen, halb draußen; er ließ sich sehr, sehr
viel Gold von den Andern herauf reichen, und
zeigte es mir lachend, und schmiß es dann im-
mer wieder klingend in die unermeßlichen Klüf-
te hinab. Dann zeigte er wieder mein Gold-
stück, was ich ihm geschenkt hatte, den Kobol-
den drunten, und die wollten sich drüber halb
todt lachen, und zischten mich aus. Endlich reck-
ten sie Alle die spitzigen, metallschmutzigen, Fin-
ger gegen mich aus, und wilder und wilder,
und dichter und dichter, und toller und toller,
klomm das Gewimmel gegen mich herauf; --
da erfaßte mich ein Entsetzen, wie vorhin mei-

Da ward es mir auf einmal, als koͤnn’
ich durch den gruͤnen feſten Boden durchſehn, als
ſei er gruͤnes Glas, und die ebne Erde kugel-
rund, und drinnen hielten eine Menge Kobolde
ihr Spiel mit Silber und Gold. Kopfauf,
kopfunter, kugelten ſie ſich herum, und ſchmiſſen
einander zum Spaß mit den edlen Metallen,
und puhſteten ſich den Goldſtaub neckend in’s
Geſicht. Mein haͤßlicher Gefaͤhrte ſtand halb
drinnen, halb draußen; er ließ ſich ſehr, ſehr
viel Gold von den Andern herauf reichen, und
zeigte es mir lachend, und ſchmiß es dann im-
mer wieder klingend in die unermeßlichen Kluͤf-
te hinab. Dann zeigte er wieder mein Gold-
ſtuͤck, was ich ihm geſchenkt hatte, den Kobol-
den drunten, und die wollten ſich druͤber halb
todt lachen, und ziſchten mich aus. Endlich reck-
ten ſie Alle die ſpitzigen, metallſchmutzigen, Fin-
ger gegen mich aus, und wilder und wilder,
und dichter und dichter, und toller und toller,
klomm das Gewimmel gegen mich herauf; —
da erfaßte mich ein Entſetzen, wie vorhin mei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0058" n="44"/>
          <p>Da ward es mir auf einmal, als ko&#x0364;nn&#x2019;<lb/>
ich durch den gru&#x0364;nen fe&#x017F;ten Boden durch&#x017F;ehn, als<lb/>
&#x017F;ei er gru&#x0364;nes Glas, und die ebne Erde kugel-<lb/>
rund, und drinnen hielten eine Menge Kobolde<lb/>
ihr Spiel mit Silber und Gold. Kopfauf,<lb/>
kopfunter, kugelten &#x017F;ie &#x017F;ich herum, und &#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
einander zum Spaß mit den edlen Metallen,<lb/>
und puh&#x017F;teten &#x017F;ich den Gold&#x017F;taub neckend in&#x2019;s<lb/>
Ge&#x017F;icht. Mein ha&#x0364;ßlicher Gefa&#x0364;hrte &#x017F;tand halb<lb/>
drinnen, halb draußen; er ließ &#x017F;ich &#x017F;ehr, &#x017F;ehr<lb/>
viel Gold von den Andern herauf reichen, und<lb/>
zeigte es mir lachend, und &#x017F;chmiß es dann im-<lb/>
mer wieder klingend in die unermeßlichen Klu&#x0364;f-<lb/>
te hinab. Dann zeigte er wieder mein Gold-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck, was ich ihm ge&#x017F;chenkt hatte, den Kobol-<lb/>
den drunten, und die wollten &#x017F;ich dru&#x0364;ber halb<lb/>
todt lachen, und zi&#x017F;chten mich aus. Endlich reck-<lb/>
ten &#x017F;ie Alle die &#x017F;pitzigen, metall&#x017F;chmutzigen, Fin-<lb/>
ger gegen mich aus, und wilder und wilder,<lb/>
und dichter und dichter, und toller und toller,<lb/>
klomm das Gewimmel gegen mich herauf; &#x2014;<lb/>
da erfaßte mich ein Ent&#x017F;etzen, wie vorhin mei-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0058] Da ward es mir auf einmal, als koͤnn’ ich durch den gruͤnen feſten Boden durchſehn, als ſei er gruͤnes Glas, und die ebne Erde kugel- rund, und drinnen hielten eine Menge Kobolde ihr Spiel mit Silber und Gold. Kopfauf, kopfunter, kugelten ſie ſich herum, und ſchmiſſen einander zum Spaß mit den edlen Metallen, und puhſteten ſich den Goldſtaub neckend in’s Geſicht. Mein haͤßlicher Gefaͤhrte ſtand halb drinnen, halb draußen; er ließ ſich ſehr, ſehr viel Gold von den Andern herauf reichen, und zeigte es mir lachend, und ſchmiß es dann im- mer wieder klingend in die unermeßlichen Kluͤf- te hinab. Dann zeigte er wieder mein Gold- ſtuͤck, was ich ihm geſchenkt hatte, den Kobol- den drunten, und die wollten ſich druͤber halb todt lachen, und ziſchten mich aus. Endlich reck- ten ſie Alle die ſpitzigen, metallſchmutzigen, Fin- ger gegen mich aus, und wilder und wilder, und dichter und dichter, und toller und toller, klomm das Gewimmel gegen mich herauf; — da erfaßte mich ein Entſetzen, wie vorhin mei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_undine_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_undine_1811/58
Zitationshilfe: Fouqué, Friedrich de la Motte: Undine, eine Erzählung. In: Die Jahreszeiten. Eine Vierteljahrsschrift für romantische Dichtungen, 1811, Frühlings-Heft, S. 1–189, hier S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_undine_1811/58>, abgerufen am 22.11.2024.