lich ist, findet sich leicht vor. Die Phantasie hat dabei nicht viel zu thun, und die Hoch- zeit meist nur einen kleinen Umweg zu ma- chen, das leichtgezähmte Geschick kommt ihr willig auf halbem Wege entgegen. Jst es damit Ernst, so hat der Traum ein Ende. Alles findet seinen Platz und sieht sich wohl begründet. War es nicht so gemeint? auch gut! Ein freiwilliges Opfer schließt den Roman anders. Nichts destoweniger kommt ein jeder eben so wohl damit zurecht. --
Das würde nun weiter nicht sonderlich viel schaden, wäre in dem ganzen Vorgange Natur und Wahrheit. Allein mit Nieman- dem spielt es sich leichter Komödie, als mit sich selbst, und da die Rolle, welche nicht über die nächste Aufgabe hinausgeht, leicht erlernt ist, mit dem Kostüm und den sceni- schen Anordnungen eben keine Aenderungen vorgenommen werden dürfen: so schlüpft man leicht aus sich hinaus in den ersten be- sten fremden Charakter hinein, der immer interessanter als der eig'ne erscheint.
Ob hierbei die Wahrhaftigkeit des Ge-
lich iſt, findet ſich leicht vor. Die Phantaſie hat dabei nicht viel zu thun, und die Hoch- zeit meiſt nur einen kleinen Umweg zu ma- chen, das leichtgezaͤhmte Geſchick kommt ihr willig auf halbem Wege entgegen. Jſt es damit Ernſt, ſo hat der Traum ein Ende. Alles findet ſeinen Platz und ſieht ſich wohl begruͤndet. War es nicht ſo gemeint? auch gut! Ein freiwilliges Opfer ſchließt den Roman anders. Nichts deſtoweniger kommt ein jeder eben ſo wohl damit zurecht. —
Das wuͤrde nun weiter nicht ſonderlich viel ſchaden, waͤre in dem ganzen Vorgange Natur und Wahrheit. Allein mit Nieman- dem ſpielt es ſich leichter Komoͤdie, als mit ſich ſelbſt, und da die Rolle, welche nicht uͤber die naͤchſte Aufgabe hinausgeht, leicht erlernt iſt, mit dem Koſtuͤm und den ſceni- ſchen Anordnungen eben keine Aenderungen vorgenommen werden duͤrfen: ſo ſchluͤpft man leicht aus ſich hinaus in den erſten be- ſten fremden Charakter hinein, der immer intereſſanter als der eig’ne erſcheint.
Ob hierbei die Wahrhaftigkeit des Ge-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0079"n="75"/>
lich iſt, findet ſich leicht vor. Die Phantaſie<lb/>
hat dabei nicht viel zu thun, und die Hoch-<lb/>
zeit meiſt nur einen kleinen Umweg zu ma-<lb/>
chen, das leichtgezaͤhmte Geſchick kommt ihr<lb/>
willig auf halbem Wege entgegen. Jſt es<lb/>
damit Ernſt, ſo hat der Traum ein Ende.<lb/>
Alles findet ſeinen Platz und ſieht ſich wohl<lb/>
begruͤndet. War es nicht ſo gemeint? auch<lb/>
gut! Ein freiwilliges Opfer ſchließt den<lb/>
Roman anders. Nichts deſtoweniger kommt<lb/>
ein jeder eben ſo wohl damit zurecht. —</p><lb/><p>Das wuͤrde nun weiter nicht ſonderlich<lb/>
viel ſchaden, waͤre in dem ganzen Vorgange<lb/>
Natur und Wahrheit. Allein mit Nieman-<lb/>
dem ſpielt es ſich leichter Komoͤdie, als mit<lb/>ſich ſelbſt, und da die Rolle, welche nicht<lb/>
uͤber die naͤchſte Aufgabe hinausgeht, leicht<lb/>
erlernt iſt, mit dem Koſtuͤm und den ſceni-<lb/>ſchen Anordnungen eben keine Aenderungen<lb/>
vorgenommen werden duͤrfen: ſo ſchluͤpft<lb/>
man leicht aus ſich hinaus in den erſten be-<lb/>ſten fremden Charakter hinein, der immer<lb/>
intereſſanter als der eig’ne erſcheint.</p><lb/><p>Ob hierbei die Wahrhaftigkeit des Ge-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[75/0079]
lich iſt, findet ſich leicht vor. Die Phantaſie
hat dabei nicht viel zu thun, und die Hoch-
zeit meiſt nur einen kleinen Umweg zu ma-
chen, das leichtgezaͤhmte Geſchick kommt ihr
willig auf halbem Wege entgegen. Jſt es
damit Ernſt, ſo hat der Traum ein Ende.
Alles findet ſeinen Platz und ſieht ſich wohl
begruͤndet. War es nicht ſo gemeint? auch
gut! Ein freiwilliges Opfer ſchließt den
Roman anders. Nichts deſtoweniger kommt
ein jeder eben ſo wohl damit zurecht. —
Das wuͤrde nun weiter nicht ſonderlich
viel ſchaden, waͤre in dem ganzen Vorgange
Natur und Wahrheit. Allein mit Nieman-
dem ſpielt es ſich leichter Komoͤdie, als mit
ſich ſelbſt, und da die Rolle, welche nicht
uͤber die naͤchſte Aufgabe hinausgeht, leicht
erlernt iſt, mit dem Koſtuͤm und den ſceni-
ſchen Anordnungen eben keine Aenderungen
vorgenommen werden duͤrfen: ſo ſchluͤpft
man leicht aus ſich hinaus in den erſten be-
ſten fremden Charakter hinein, der immer
intereſſanter als der eig’ne erſcheint.
Ob hierbei die Wahrhaftigkeit des Ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/79>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.