Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Himmelslicht zweier Menschenaugen, die zu-
gleich Morgen- und Abendsterne, Leben und
Sehnsucht über das Leben hinaus,
geben, diese Fülle des Daseins, sie ist das
Wesen der wahrhaft Liebevollen.

Aus welchem Quell aber schöpft sie den
Strom immer gleicher Wärme? Was un-
terhält in ihr die Regsamkeit, das unwill-
kührliche Verstehen und die rührende Theil-
nahme?

Mit dem besten Willen eine ähnliche
Stimmung in sich zu erzeugen, immer gut,
liebreich, sanft, mit Allen einverstanden zu
sein, bringt es kein Mensch von selbst so
weit. Man quält sich, trotz aller Willens-
kraft, zwischen vergeblicher Anstrengung und
dem Aerger über sich und Andre halbtodt,
es ist und bleibt doch Stückwerk. Der rechte
Guß aus dem Jnnern, bricht nur momentan
hervor, um gleich wieder zu stocken.

Engel, sagt man, werden geboren.
Freilich! aber welche trostlose Bestimmung,
wenn kein Sieg den Kampf belohnen könnte!
Mittel und Wege sind Jedem gegeben. Ein

Himmelslicht zweier Menſchenaugen, die zu-
gleich Morgen- und Abendſterne, Leben und
Sehnſucht uͤber das Leben hinaus,
geben, dieſe Fuͤlle des Daſeins, ſie iſt das
Weſen der wahrhaft Liebevollen.

Aus welchem Quell aber ſchoͤpft ſie den
Strom immer gleicher Waͤrme? Was un-
terhaͤlt in ihr die Regſamkeit, das unwill-
kuͤhrliche Verſtehen und die ruͤhrende Theil-
nahme?

Mit dem beſten Willen eine aͤhnliche
Stimmung in ſich zu erzeugen, immer gut,
liebreich, ſanft, mit Allen einverſtanden zu
ſein, bringt es kein Menſch von ſelbſt ſo
weit. Man quaͤlt ſich, trotz aller Willens-
kraft, zwiſchen vergeblicher Anſtrengung und
dem Aerger uͤber ſich und Andre halbtodt,
es iſt und bleibt doch Stuͤckwerk. Der rechte
Guß aus dem Jnnern, bricht nur momentan
hervor, um gleich wieder zu ſtocken.

Engel, ſagt man, werden geboren.
Freilich! aber welche troſtloſe Beſtimmung,
wenn kein Sieg den Kampf belohnen koͤnnte!
Mittel und Wege ſind Jedem gegeben. Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0269" n="265"/>
Himmelslicht zweier Men&#x017F;chenaugen, die zu-<lb/>
gleich Morgen- und Abend&#x017F;terne, Leben und<lb/><hi rendition="#g">Sehn&#x017F;ucht u&#x0364;ber das Leben</hi> hinaus,<lb/>
geben, die&#x017F;e Fu&#x0364;lle des Da&#x017F;eins, &#x017F;ie i&#x017F;t das<lb/>
We&#x017F;en der wahrhaft Liebevollen.</p><lb/>
          <p>Aus welchem Quell aber &#x017F;cho&#x0364;pft &#x017F;ie den<lb/>
Strom immer gleicher Wa&#x0364;rme? Was un-<lb/>
terha&#x0364;lt in ihr die Reg&#x017F;amkeit, das unwill-<lb/>
ku&#x0364;hrliche Ver&#x017F;tehen und die ru&#x0364;hrende Theil-<lb/>
nahme?</p><lb/>
          <p>Mit dem be&#x017F;ten Willen eine a&#x0364;hnliche<lb/>
Stimmung in &#x017F;ich zu erzeugen, immer gut,<lb/>
liebreich, &#x017F;anft, mit Allen einver&#x017F;tanden zu<lb/>
&#x017F;ein, bringt es kein Men&#x017F;ch von &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
weit. Man qua&#x0364;lt &#x017F;ich, trotz aller Willens-<lb/>
kraft, zwi&#x017F;chen vergeblicher An&#x017F;trengung und<lb/>
dem Aerger u&#x0364;ber &#x017F;ich und Andre halbtodt,<lb/>
es i&#x017F;t und bleibt doch Stu&#x0364;ckwerk. Der rechte<lb/>
Guß aus dem Jnnern, bricht nur momentan<lb/>
hervor, um gleich wieder zu &#x017F;tocken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Engel</hi>, &#x017F;agt man, werden geboren.<lb/>
Freilich! aber welche tro&#x017F;tlo&#x017F;e Be&#x017F;timmung,<lb/>
wenn kein Sieg den Kampf belohnen ko&#x0364;nnte!<lb/>
Mittel und Wege &#x017F;ind Jedem gegeben. Ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0269] Himmelslicht zweier Menſchenaugen, die zu- gleich Morgen- und Abendſterne, Leben und Sehnſucht uͤber das Leben hinaus, geben, dieſe Fuͤlle des Daſeins, ſie iſt das Weſen der wahrhaft Liebevollen. Aus welchem Quell aber ſchoͤpft ſie den Strom immer gleicher Waͤrme? Was un- terhaͤlt in ihr die Regſamkeit, das unwill- kuͤhrliche Verſtehen und die ruͤhrende Theil- nahme? Mit dem beſten Willen eine aͤhnliche Stimmung in ſich zu erzeugen, immer gut, liebreich, ſanft, mit Allen einverſtanden zu ſein, bringt es kein Menſch von ſelbſt ſo weit. Man quaͤlt ſich, trotz aller Willens- kraft, zwiſchen vergeblicher Anſtrengung und dem Aerger uͤber ſich und Andre halbtodt, es iſt und bleibt doch Stuͤckwerk. Der rechte Guß aus dem Jnnern, bricht nur momentan hervor, um gleich wieder zu ſtocken. Engel, ſagt man, werden geboren. Freilich! aber welche troſtloſe Beſtimmung, wenn kein Sieg den Kampf belohnen koͤnnte! Mittel und Wege ſind Jedem gegeben. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/269
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/269>, abgerufen am 24.11.2024.