etwas die traurige Aussicht der Zukunft in unsern Augen mildern konnte,1773. Novem- ber. so wars die Hoffnung, daß die Reise um den Südpol in irgend einer hohen noch unbefahrnen Breite, wenigstens nicht länger als den bevorstehenden Sommer über dauern, und daß wir innerhalb acht Monathen wieder nach England zurückkommen würden. Diese Hoffnung erhielt das Volk, während des größten Theils der Reise und des bösen Wetters, bey gutem Muth. Am Ende zeigte sich freylich, daß dieser Gedanke nichts mehr als ein süßer Traum gewesen war; allein dann tröstete uns schon wieder die gewisse Aus- sicht, daß wir, statt dessen, auf den glücklichen Inseln des heißen Erdstrichs, abermals einige Monathe zubringen würden.
Drey-
D d d 3
in den Jahren 1772 bis 1775.
etwas die traurige Ausſicht der Zukunft in unſern Augen mildern konnte,1773. Novem- ber. ſo wars die Hoffnung, daß die Reiſe um den Suͤdpol in irgend einer hohen noch unbefahrnen Breite, wenigſtens nicht laͤnger als den bevorſtehenden Sommer uͤber dauern, und daß wir innerhalb acht Monathen wieder nach England zuruͤckkommen wuͤrden. Dieſe Hoffnung erhielt das Volk, waͤhrend des groͤßten Theils der Reiſe und des boͤſen Wetters, bey gutem Muth. Am Ende zeigte ſich freylich, daß dieſer Gedanke nichts mehr als ein ſuͤßer Traum geweſen war; allein dann troͤſtete uns ſchon wieder die gewiſſe Aus- ſicht, daß wir, ſtatt deſſen, auf den gluͤcklichen Inſeln des heißen Erdſtrichs, abermals einige Monathe zubringen wuͤrden.
Drey-
D d d 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0456"n="397"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">in den Jahren 1772 bis 1775.</hi></fw><lb/>
etwas die traurige Ausſicht der Zukunft in unſern Augen mildern konnte,<noteplace="right">1773.<lb/>
Novem-<lb/>
ber.</note><lb/>ſo wars die Hoffnung, daß die Reiſe um den <placeName>Suͤdpol</placeName> in irgend einer hohen<lb/>
noch unbefahrnen Breite, wenigſtens nicht laͤnger als den bevorſtehenden<lb/>
Sommer uͤber dauern, und daß wir innerhalb acht Monathen wieder nach<lb/><placeName>England</placeName> zuruͤckkommen wuͤrden. Dieſe Hoffnung erhielt das Volk, waͤhrend<lb/>
des groͤßten Theils der Reiſe und des boͤſen Wetters, bey gutem Muth.<lb/>
Am Ende zeigte ſich freylich, daß dieſer Gedanke nichts mehr als ein ſuͤßer<lb/>
Traum geweſen war; allein dann troͤſtete uns ſchon wieder die gewiſſe Aus-<lb/>ſicht, daß wir, ſtatt deſſen, auf den gluͤcklichen Inſeln des heißen Erdſtrichs,<lb/>
abermals einige Monathe zubringen wuͤrden.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="sig">D d d 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#g"><hirendition="#fr">Drey-</hi></hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[397/0456]
in den Jahren 1772 bis 1775.
etwas die traurige Ausſicht der Zukunft in unſern Augen mildern konnte,
ſo wars die Hoffnung, daß die Reiſe um den Suͤdpol in irgend einer hohen
noch unbefahrnen Breite, wenigſtens nicht laͤnger als den bevorſtehenden
Sommer uͤber dauern, und daß wir innerhalb acht Monathen wieder nach
England zuruͤckkommen wuͤrden. Dieſe Hoffnung erhielt das Volk, waͤhrend
des groͤßten Theils der Reiſe und des boͤſen Wetters, bey gutem Muth.
Am Ende zeigte ſich freylich, daß dieſer Gedanke nichts mehr als ein ſuͤßer
Traum geweſen war; allein dann troͤſtete uns ſchon wieder die gewiſſe Aus-
ſicht, daß wir, ſtatt deſſen, auf den gluͤcklichen Inſeln des heißen Erdſtrichs,
abermals einige Monathe zubringen wuͤrden.
1773.
Novem-
ber.
Drey-
D d d 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778/456>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.