Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

in den Jahren 1772 bis 1775.
gehen, doch mögen sie in den Baumgärten der Eingebohrnen viel Schaden an-1773.
October.

richten, denn sie leben größtentheils von Früchten. Dies schlossen wir unter an-
dern daraus, weil die Leute, welche bey Abfeurung unsrer Flinten zugegen wa-
ren, ein großes Wohlgefallen über die Niederlage bezeugten, die wir unter ih-
ren Feinden anrichteten. Sie wissen diese Thiere auch lebendig zu fangen und
sperren sie alsdenn in Käfige von geflochtner Arbeit, die gleich den Fisch-Reu-
sen, sehr künstlich, mit einem trichterförmigen Eingange, versehen sind, so
daß das Thier sehr leicht hineingebracht werden, aber nicht wieder herauskom-
men kann; man versicherte uns, daß diese Creaturen sehr beißig wären, wozu
es ihnen auch nicht an großen scharfen Zähnen fehlte. Da wir von Tahiti, den
Societäts-Inseln, und Ea-Uwhe her wußten, daß, an dem Orte, wo ein Casua-
rina-
Baum stehe, ein Begräbniß Platz gemeiniglich nicht weit sey; so vermutheten
wir beym Anblick dieses traurigen Baums, dessen Ansehn die schwarzen Fleder-
mäuse noch finstrer machten, daß auch hier ein Grabhügel in der Nähe seyn
müsse: Und so war es in der That. Wir gelangten nemlich bald auf einen schö-
nen Grasplatz, der rund umher von Casuarinas, Pandangs, wilden Sayo-
Palmen und andern Bäumen beschattet war. Vornemlich stand längst der einen
Seite eine Reihe von Barringtonia's, die so dick als die stärksten Eichen
waren und deren große schöne Blüthen mehrentheils auf der Erde umher lagen.
Am obern Ende dieses Platzes sahen wir eine Erhöhung von 2 bis 3 Fus,
die am untern Seitenrande mit viereckig gehauenen Coralsteinen ausgelegt und,
zu desto bequemern Hinaufsteigen, mit zwey Stufen von Coralstein versehen war.
Oben war der Hügel mit grünem Rasen bedeckt, und eine Hütte darauf er-
bauet, die der Todten-Hütte auf Ea-Uwhe gleich sahe. Sie war ohn-
gefähr 20 Fus lang, 15 breit und 10 Fus hoch; das Dach bestand aus Pi-
sangblätter und reichte fast bis ganz auf die Erde herab. Innerhalb hatte man
den Fusboden mit kleinen weißen Coralsteinen bestreuet, und auf diesen lag in
einer Ecke eine ohngefähr 8 Fus lange und 12 Zoll hohe Schicht von schwarzen
Kieseln. Nach der Aussage eines Indianers, der mit in die Hütte gieng,
indeß die übrigen in einiger Entfernung stehen blieben, lag hier ein Mann begra-
ben; er deutete während seiner Erzählung auf die Stelle, wo ihm der kleine
Finger fehlte, und erklärte sich ganz deutlich, daß diese Verstümmlung bey

U u 2

in den Jahren 1772 bis 1775.
gehen, doch moͤgen ſie in den Baumgaͤrten der Eingebohrnen viel Schaden an-1773.
October.

richten, denn ſie leben groͤßtentheils von Fruͤchten. Dies ſchloſſen wir unter an-
dern daraus, weil die Leute, welche bey Abfeurung unſrer Flinten zugegen wa-
ren, ein großes Wohlgefallen uͤber die Niederlage bezeugten, die wir unter ih-
ren Feinden anrichteten. Sie wiſſen dieſe Thiere auch lebendig zu fangen und
ſperren ſie alsdenn in Kaͤfige von geflochtner Arbeit, die gleich den Fiſch-Reu-
ſen, ſehr kuͤnſtlich, mit einem trichterfoͤrmigen Eingange, verſehen ſind, ſo
daß das Thier ſehr leicht hineingebracht werden, aber nicht wieder herauskom-
men kann; man verſicherte uns, daß dieſe Creaturen ſehr beißig waͤren, wozu
es ihnen auch nicht an großen ſcharfen Zaͤhnen fehlte. Da wir von Tahiti, den
Societaͤts-Inſeln, und Ea-Uwhe her wußten, daß, an dem Orte, wo ein Caſua-
rina-
Baum ſtehe, ein Begraͤbniß Platz gemeiniglich nicht weit ſey; ſo vermutheten
wir beym Anblick dieſes traurigen Baums, deſſen Anſehn die ſchwarzen Fleder-
maͤuſe noch finſtrer machten, daß auch hier ein Grabhuͤgel in der Naͤhe ſeyn
muͤſſe: Und ſo war es in der That. Wir gelangten nemlich bald auf einen ſchoͤ-
nen Grasplatz, der rund umher von Caſuarinas, Pandangs, wilden Sayo-
Palmen und andern Baͤumen beſchattet war. Vornemlich ſtand laͤngſt der einen
Seite eine Reihe von Barringtonia’s, die ſo dick als die ſtaͤrkſten Eichen
waren und deren große ſchoͤne Bluͤthen mehrentheils auf der Erde umher lagen.
Am obern Ende dieſes Platzes ſahen wir eine Erhoͤhung von 2 bis 3 Fus,
die am untern Seitenrande mit viereckig gehauenen Coralſteinen ausgelegt und,
zu deſto bequemern Hinaufſteigen, mit zwey Stufen von Coralſtein verſehen war.
Oben war der Huͤgel mit gruͤnem Raſen bedeckt, und eine Huͤtte darauf er-
bauet, die der Todten-Huͤtte auf Ea-Uwhe gleich ſahe. Sie war ohn-
gefaͤhr 20 Fus lang, 15 breit und 10 Fus hoch; das Dach beſtand aus Pi-
ſangblaͤtter und reichte faſt bis ganz auf die Erde herab. Innerhalb hatte man
den Fusboden mit kleinen weißen Coralſteinen beſtreuet, und auf dieſen lag in
einer Ecke eine ohngefaͤhr 8 Fus lange und 12 Zoll hohe Schicht von ſchwarzen
Kieſeln. Nach der Ausſage eines Indianers, der mit in die Huͤtte gieng,
indeß die uͤbrigen in einiger Entfernung ſtehen blieben, lag hier ein Mann begra-
ben; er deutete waͤhrend ſeiner Erzaͤhlung auf die Stelle, wo ihm der kleine
Finger fehlte, und erklaͤrte ſich ganz deutlich, daß dieſe Verſtuͤmmlung bey

U u 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0398" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in den Jahren 1772 bis 1775.</hi></fw><lb/>
gehen, doch mo&#x0364;gen &#x017F;ie in den Baumga&#x0364;rten der Eingebohrnen viel Schaden an-<note place="right">1773.<lb/>
October.</note><lb/>
richten, denn &#x017F;ie leben gro&#x0364;ßtentheils von Fru&#x0364;chten. Dies &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wir unter an-<lb/>
dern daraus, weil die Leute, welche bey Abfeurung un&#x017F;rer Flinten zugegen wa-<lb/>
ren, ein großes Wohlgefallen u&#x0364;ber die Niederlage bezeugten, die wir unter ih-<lb/>
ren Feinden anrichteten. Sie wi&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;e Thiere auch lebendig zu fangen und<lb/>
&#x017F;perren &#x017F;ie alsdenn in Ka&#x0364;fige von geflochtner Arbeit, die gleich den Fi&#x017F;ch-Reu-<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;ehr ku&#x0364;n&#x017F;tlich, mit einem trichterfo&#x0364;rmigen Eingange, ver&#x017F;ehen &#x017F;ind, &#x017F;o<lb/>
daß das Thier &#x017F;ehr leicht hineingebracht werden, aber nicht wieder herauskom-<lb/>
men kann; man ver&#x017F;icherte uns, daß die&#x017F;e Creaturen &#x017F;ehr beißig wa&#x0364;ren, wozu<lb/>
es ihnen auch nicht an großen &#x017F;charfen Za&#x0364;hnen fehlte. Da wir von <hi rendition="#fr"><placeName>Tahiti</placeName></hi>, den<lb/><hi rendition="#fr"><placeName>Societa&#x0364;ts-In&#x017F;eln</placeName></hi>, und <hi rendition="#fr"><placeName>Ea-Uwhe</placeName></hi> her wußten, daß, an dem Orte, wo ein <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;ua-<lb/>
rina-</hi>Baum &#x017F;tehe, ein Begra&#x0364;bniß Platz gemeiniglich nicht weit &#x017F;ey; &#x017F;o vermutheten<lb/>
wir beym Anblick die&#x017F;es traurigen Baums, de&#x017F;&#x017F;en An&#x017F;ehn die &#x017F;chwarzen Fleder-<lb/>
ma&#x0364;u&#x017F;e noch fin&#x017F;trer machten, daß auch hier ein Grabhu&#x0364;gel in der Na&#x0364;he &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e: Und &#x017F;o war es in der That. Wir gelangten nemlich bald auf einen &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Grasplatz, der rund umher von <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;uarinas, Pandangs</hi>, wilden <hi rendition="#fr">Sayo-</hi><lb/>
Palmen und andern Ba&#x0364;umen be&#x017F;chattet war. Vornemlich &#x017F;tand la&#x0364;ng&#x017F;t der einen<lb/>
Seite eine Reihe von <hi rendition="#fr">Barringtonia&#x2019;s</hi>, die &#x017F;o dick als die &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Eichen<lb/>
waren und deren große &#x017F;cho&#x0364;ne Blu&#x0364;then mehrentheils auf der Erde umher lagen.<lb/>
Am obern Ende die&#x017F;es Platzes &#x017F;ahen wir eine Erho&#x0364;hung von 2 bis 3 Fus,<lb/>
die am untern Seitenrande mit viereckig gehauenen Coral&#x017F;teinen ausgelegt und,<lb/>
zu de&#x017F;to bequemern Hinauf&#x017F;teigen, mit zwey Stufen von Coral&#x017F;tein ver&#x017F;ehen war.<lb/>
Oben war der Hu&#x0364;gel mit gru&#x0364;nem Ra&#x017F;en bedeckt, und eine Hu&#x0364;tte darauf er-<lb/>
bauet, die der Todten-Hu&#x0364;tte auf <hi rendition="#fr"><placeName>Ea-Uwhe</placeName></hi> gleich &#x017F;ahe. Sie war ohn-<lb/>
gefa&#x0364;hr 20 Fus lang, 15 breit und 10 Fus hoch; das Dach be&#x017F;tand aus Pi-<lb/>
&#x017F;angbla&#x0364;tter und reichte fa&#x017F;t bis ganz auf die Erde herab. Innerhalb hatte man<lb/>
den Fusboden mit kleinen weißen Coral&#x017F;teinen be&#x017F;treuet, und auf die&#x017F;en lag in<lb/>
einer Ecke eine ohngefa&#x0364;hr 8 Fus lange und 12 Zoll hohe Schicht von &#x017F;chwarzen<lb/>
Kie&#x017F;eln. Nach der Aus&#x017F;age eines Indianers, der mit in die Hu&#x0364;tte gieng,<lb/>
indeß die u&#x0364;brigen in einiger Entfernung &#x017F;tehen blieben, lag hier ein Mann begra-<lb/>
ben; er deutete wa&#x0364;hrend &#x017F;einer Erza&#x0364;hlung auf die Stelle, wo ihm der kleine<lb/>
Finger fehlte, und erkla&#x0364;rte &#x017F;ich ganz deutlich, daß die&#x017F;e Ver&#x017F;tu&#x0364;mmlung bey<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U u 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0398] in den Jahren 1772 bis 1775. gehen, doch moͤgen ſie in den Baumgaͤrten der Eingebohrnen viel Schaden an- richten, denn ſie leben groͤßtentheils von Fruͤchten. Dies ſchloſſen wir unter an- dern daraus, weil die Leute, welche bey Abfeurung unſrer Flinten zugegen wa- ren, ein großes Wohlgefallen uͤber die Niederlage bezeugten, die wir unter ih- ren Feinden anrichteten. Sie wiſſen dieſe Thiere auch lebendig zu fangen und ſperren ſie alsdenn in Kaͤfige von geflochtner Arbeit, die gleich den Fiſch-Reu- ſen, ſehr kuͤnſtlich, mit einem trichterfoͤrmigen Eingange, verſehen ſind, ſo daß das Thier ſehr leicht hineingebracht werden, aber nicht wieder herauskom- men kann; man verſicherte uns, daß dieſe Creaturen ſehr beißig waͤren, wozu es ihnen auch nicht an großen ſcharfen Zaͤhnen fehlte. Da wir von Tahiti, den Societaͤts-Inſeln, und Ea-Uwhe her wußten, daß, an dem Orte, wo ein Caſua- rina-Baum ſtehe, ein Begraͤbniß Platz gemeiniglich nicht weit ſey; ſo vermutheten wir beym Anblick dieſes traurigen Baums, deſſen Anſehn die ſchwarzen Fleder- maͤuſe noch finſtrer machten, daß auch hier ein Grabhuͤgel in der Naͤhe ſeyn muͤſſe: Und ſo war es in der That. Wir gelangten nemlich bald auf einen ſchoͤ- nen Grasplatz, der rund umher von Caſuarinas, Pandangs, wilden Sayo- Palmen und andern Baͤumen beſchattet war. Vornemlich ſtand laͤngſt der einen Seite eine Reihe von Barringtonia’s, die ſo dick als die ſtaͤrkſten Eichen waren und deren große ſchoͤne Bluͤthen mehrentheils auf der Erde umher lagen. Am obern Ende dieſes Platzes ſahen wir eine Erhoͤhung von 2 bis 3 Fus, die am untern Seitenrande mit viereckig gehauenen Coralſteinen ausgelegt und, zu deſto bequemern Hinaufſteigen, mit zwey Stufen von Coralſtein verſehen war. Oben war der Huͤgel mit gruͤnem Raſen bedeckt, und eine Huͤtte darauf er- bauet, die der Todten-Huͤtte auf Ea-Uwhe gleich ſahe. Sie war ohn- gefaͤhr 20 Fus lang, 15 breit und 10 Fus hoch; das Dach beſtand aus Pi- ſangblaͤtter und reichte faſt bis ganz auf die Erde herab. Innerhalb hatte man den Fusboden mit kleinen weißen Coralſteinen beſtreuet, und auf dieſen lag in einer Ecke eine ohngefaͤhr 8 Fus lange und 12 Zoll hohe Schicht von ſchwarzen Kieſeln. Nach der Ausſage eines Indianers, der mit in die Huͤtte gieng, indeß die uͤbrigen in einiger Entfernung ſtehen blieben, lag hier ein Mann begra- ben; er deutete waͤhrend ſeiner Erzaͤhlung auf die Stelle, wo ihm der kleine Finger fehlte, und erklaͤrte ſich ganz deutlich, daß dieſe Verſtuͤmmlung bey 1773. October. U u 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778/398
Zitationshilfe: Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778/398>, abgerufen am 22.11.2024.