Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die auch in der Galerie zu Düsseldorf be¬
findlich ist und die mein Freund Hesse so
schön gestochen hat; nur sind im hiesigen
Gemälde noch einige Nebenfiguren und die
Ausführung ist schlecht gerathen. Es waren
noch ein Paar andere Stücke von Rubens im
Zimmer, nicht ohne das ihm eigenthümliche
Verdienst; allein ich hatte nur Augen für
seine kleine, niedliche Skizze von Mariens
Himmelfahrt. Die Stellung der zum christ¬
lichen Olymp hinauffahrenden Göttin ist wirk¬
lich schön; sie hält die rechte Hand empor
und senkt die linke halb, gleichsam bereit
mit Entzücken zu umfangen. Ihr Blick ist
Wonne, ohne die Bescheidenheit der Demuth,
aber auch ohne die Arroganz der Selbstsucht.
Die Gruppe wäre gut gedacht, wenn nur die
Engel fliegen könnten. Dass doch immer etwas
Unvollkommenes oder Unpassendes die Freude
verderben muss, die Rubens geben kann!

die auch in der Galerie zu Düsseldorf be¬
findlich ist und die mein Freund Hesse so
schön gestochen hat; nur sind im hiesigen
Gemälde noch einige Nebenfiguren und die
Ausführung ist schlecht gerathen. Es waren
noch ein Paar andere Stücke von Rubens im
Zimmer, nicht ohne das ihm eigenthümliche
Verdienst; allein ich hatte nur Augen für
seine kleine, niedliche Skizze von Mariens
Himmelfahrt. Die Stellung der zum christ¬
lichen Olymp hinauffahrenden Göttin ist wirk¬
lich schön; sie hält die rechte Hand empor
und senkt die linke halb, gleichsam bereit
mit Entzücken zu umfangen. Ihr Blick ist
Wonne, ohne die Bescheidenheit der Demuth,
aber auch ohne die Arroganz der Selbstsucht.
Die Gruppe wäre gut gedacht, wenn nur die
Engel fliegen könnten. Daſs doch immer etwas
Unvollkommenes oder Unpassendes die Freude
verderben muſs, die Rubens geben kann!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="324"/>
die auch in der Galerie zu Düsseldorf be¬<lb/>
findlich ist und die mein Freund <hi rendition="#i">Hesse</hi> so<lb/>
schön gestochen hat; nur sind im hiesigen<lb/>
Gemälde noch einige Nebenfiguren und die<lb/>
Ausführung ist schlecht gerathen. Es waren<lb/>
noch ein Paar andere Stücke von <hi rendition="#i">Rubens</hi> im<lb/>
Zimmer, nicht ohne das ihm eigenthümliche<lb/>
Verdienst; allein ich hatte nur Augen für<lb/>
seine kleine, niedliche Skizze von Mariens<lb/>
Himmelfahrt. Die Stellung der zum christ¬<lb/>
lichen Olymp hinauffahrenden Göttin ist wirk¬<lb/>
lich schön; sie hält die rechte Hand empor<lb/>
und senkt die linke halb, gleichsam bereit<lb/>
mit Entzücken zu umfangen. Ihr Blick ist<lb/>
Wonne, ohne die Bescheidenheit der Demuth,<lb/>
aber auch ohne die Arroganz der Selbstsucht.<lb/>
Die Gruppe wäre gut gedacht, wenn nur die<lb/>
Engel fliegen könnten. Da&#x017F;s doch immer etwas<lb/>
Unvollkommenes oder Unpassendes die Freude<lb/>
verderben mu&#x017F;s, die <hi rendition="#i">Rubens</hi> geben kann!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0330] die auch in der Galerie zu Düsseldorf be¬ findlich ist und die mein Freund Hesse so schön gestochen hat; nur sind im hiesigen Gemälde noch einige Nebenfiguren und die Ausführung ist schlecht gerathen. Es waren noch ein Paar andere Stücke von Rubens im Zimmer, nicht ohne das ihm eigenthümliche Verdienst; allein ich hatte nur Augen für seine kleine, niedliche Skizze von Mariens Himmelfahrt. Die Stellung der zum christ¬ lichen Olymp hinauffahrenden Göttin ist wirk¬ lich schön; sie hält die rechte Hand empor und senkt die linke halb, gleichsam bereit mit Entzücken zu umfangen. Ihr Blick ist Wonne, ohne die Bescheidenheit der Demuth, aber auch ohne die Arroganz der Selbstsucht. Die Gruppe wäre gut gedacht, wenn nur die Engel fliegen könnten. Daſs doch immer etwas Unvollkommenes oder Unpassendes die Freude verderben muſs, die Rubens geben kann!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/330
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/330>, abgerufen am 16.02.2025.