Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Von Zwanzig bis Dreißig. 1. Aufl. Berlin, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite

ihnen nötigenfalls als Zeuge dienen zu können. Jede Partei trug denn auch ihre Sache vor und der alte Rose hörte eine Weile ruhig zu, wenn man ein dampfmaschinenartiges Prusten und Schnauben ein ruhiges Zuhören nennen kann. Endlich aber unterbrach er die Zänkerei, weil er seinen Unmut nicht länger bezwingen konnte: "Meine Herren . . ich bitte Sie . . haben Sie Mitleid mit einem alten Manne. Haben Sie denn kein Gefühl für meine Lage . . Da war ich drittehalb Monat in einer großen Natur, ja, meine Herren, in einer sehr großen Natur und nun komme ich zurück, erhoben in meinem Gemüt, erhoben und glücklich, und das Erste was ich hier hören muß, sind Ihre Nichtigkeiten, Ihre Kleinheiten, Ihre Jämmerlichkeiten. Oh, oh ... Ich dächte, Sie hätten mehr Rücksicht auf mich nehmen können."

Und so ging es noch eine Weile weiter.

Er hatte mit seiner "sittlichen Empörung" aber mal wieder total unrecht und erwies sich nur aufs Neue als jener Bourgeois, als den ich ihn schon Eingangs zu schildern versucht habe. Wie's uns in den dritthalb Monaten ergangen war - gut genug, aber es konnte doch auch schlecht gewesen sein - war ihm vollkommen gleichgültig; er fand es "kleinlich" und "elendiglich", daß sich zwei Menschen gezankt

ihnen nötigenfalls als Zeuge dienen zu können. Jede Partei trug denn auch ihre Sache vor und der alte Rose hörte eine Weile ruhig zu, wenn man ein dampfmaschinenartiges Prusten und Schnauben ein ruhiges Zuhören nennen kann. Endlich aber unterbrach er die Zänkerei, weil er seinen Unmut nicht länger bezwingen konnte: „Meine Herren . . ich bitte Sie . . haben Sie Mitleid mit einem alten Manne. Haben Sie denn kein Gefühl für meine Lage . . Da war ich drittehalb Monat in einer großen Natur, ja, meine Herren, in einer sehr großen Natur und nun komme ich zurück, erhoben in meinem Gemüt, erhoben und glücklich, und das Erste was ich hier hören muß, sind Ihre Nichtigkeiten, Ihre Kleinheiten, Ihre Jämmerlichkeiten. Oh, oh … Ich dächte, Sie hätten mehr Rücksicht auf mich nehmen können.“

Und so ging es noch eine Weile weiter.

Er hatte mit seiner „sittlichen Empörung“ aber mal wieder total unrecht und erwies sich nur aufs Neue als jener Bourgeois, als den ich ihn schon Eingangs zu schildern versucht habe. Wie’s uns in den dritthalb Monaten ergangen war – gut genug, aber es konnte doch auch schlecht gewesen sein – war ihm vollkommen gleichgültig; er fand es „kleinlich“ und „elendiglich“, daß sich zwei Menschen gezankt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0038" n="29"/>
ihnen nötigenfalls als Zeuge dienen zu können. Jede Partei trug denn auch ihre Sache vor und der alte Rose hörte eine Weile ruhig zu, wenn man ein dampfmaschinenartiges Prusten und Schnauben ein ruhiges Zuhören nennen kann. Endlich aber unterbrach er die Zänkerei, weil er seinen Unmut nicht länger bezwingen konnte: &#x201E;Meine Herren . . ich bitte Sie . . haben Sie Mitleid mit einem alten Manne. Haben Sie denn kein Gefühl für meine Lage . . Da war ich drittehalb Monat in einer großen Natur, ja, meine Herren, in einer <hi rendition="#g">sehr</hi> großen Natur und nun komme ich zurück, erhoben in meinem Gemüt, erhoben und glücklich, und das Erste was ich hier hören muß, sind Ihre Nichtigkeiten, Ihre Kleinheiten, Ihre Jämmerlichkeiten. Oh, oh &#x2026; Ich dächte, Sie hätten mehr Rücksicht auf mich nehmen können.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Und so ging es noch eine Weile weiter.</p><lb/>
          <p>Er hatte mit seiner &#x201E;sittlichen Empörung&#x201C; aber mal wieder total unrecht und erwies sich nur aufs Neue als jener Bourgeois, als den ich ihn schon Eingangs zu schildern versucht habe. Wie&#x2019;s <hi rendition="#g">uns</hi> in den dritthalb Monaten ergangen war &#x2013; gut genug, aber es konnte doch auch schlecht gewesen sein &#x2013; war ihm vollkommen gleichgültig; er fand es &#x201E;kleinlich&#x201C; und &#x201E;elendiglich&#x201C;, daß sich zwei Menschen gezankt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0038] ihnen nötigenfalls als Zeuge dienen zu können. Jede Partei trug denn auch ihre Sache vor und der alte Rose hörte eine Weile ruhig zu, wenn man ein dampfmaschinenartiges Prusten und Schnauben ein ruhiges Zuhören nennen kann. Endlich aber unterbrach er die Zänkerei, weil er seinen Unmut nicht länger bezwingen konnte: „Meine Herren . . ich bitte Sie . . haben Sie Mitleid mit einem alten Manne. Haben Sie denn kein Gefühl für meine Lage . . Da war ich drittehalb Monat in einer großen Natur, ja, meine Herren, in einer sehr großen Natur und nun komme ich zurück, erhoben in meinem Gemüt, erhoben und glücklich, und das Erste was ich hier hören muß, sind Ihre Nichtigkeiten, Ihre Kleinheiten, Ihre Jämmerlichkeiten. Oh, oh … Ich dächte, Sie hätten mehr Rücksicht auf mich nehmen können.“ Und so ging es noch eine Weile weiter. Er hatte mit seiner „sittlichen Empörung“ aber mal wieder total unrecht und erwies sich nur aufs Neue als jener Bourgeois, als den ich ihn schon Eingangs zu schildern versucht habe. Wie’s uns in den dritthalb Monaten ergangen war – gut genug, aber es konnte doch auch schlecht gewesen sein – war ihm vollkommen gleichgültig; er fand es „kleinlich“ und „elendiglich“, daß sich zwei Menschen gezankt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theodor Fontane-Arbeitsstelle der Georg-August-Universität Göttingen, Theodor Fontane: Große Brandenburger Ausgabe (GBA): Bereitstellung der Texttranskription (mit freundlicher Genehmigung des Aufbau-Verlags Berlin). (2018-07-25T10:02:20Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Rahel Gajaneh Hartz: Bearbeitung der digitalen Edition. (2018-07-25T10:02:20Z)

Weitere Informationen:

Theodor Fontane: Von Zwanzig bis Dreißig. Autobiographisches. Hrsg. von der Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Universität Göttingen. Bandbearbeiter: Wolfgang Rasch. Berlin 2014 [= Große Brandenburger Ausgabe, Das autobiographische Werk, Bd. 3]: Bereitstellung der Texttranskription (mit freundlicher Genehmigung des Aufbau-Verlags Berlin).

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

  • Bogensignaturen: nicht übernommen;
  • Druckfehler: dokumentiert;
  • fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;
  • Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert;
  • langes s (ſ): als s transkribiert;
  • Normalisierungen: keine;
  • Seitenumbrüche markiert: ja;
  • Silbentrennung: aufgelöst;
  • Vollständigkeit: vollständig erfasst;
  • Zeichensetzung: wie Vorlage;
  • Zeilenumbrüche markiert: nein.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_zwanzig_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_zwanzig_1898/38
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Von Zwanzig bis Dreißig. 1. Aufl. Berlin, 1898, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_zwanzig_1898/38>, abgerufen am 11.12.2024.