Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

beiden Seiten des Weges sah, und wurde nicht müde
Fragen zu stellen und ihn durch das Interesse, das
sie zeigte, zu beruhigen. Am meisten amüsierten sie
die seltsam ausgestopften Alt-Weiber-Gestalten, die
zwischen den Sträuchern und Gartenbeeten umher
standen, und entweder eine Strohhutkiepe trugen oder
mit ihren hundert Papilloten im Winde flatterten und
klapperten.

Endlich war man den Abhang hinauf, und über
den festen Lehmweg hin, der zwischen den Pappeln
lief, trabte man jetzt wieder rascher auf Tempelhof
zu. Neben der Straße stiegen Drachen auf, Schwalben
schossen hin und her, und am Horizonte blitzten die
Kirchthürme der nächstgelegenen Dörfer.

Tante Marguerite, die, bei dem Winde der ging,
beständig bemüht war, ihren kleinen Mantelkragen in
Ordnung zu halten, übernahm es nichtsdestoweniger
den Führer zu machen, und setzte dabei beide Cara¬
yonsche Damen ebenso sehr durch ihre Namensver¬
wechselungen, wie durch Entdeckung gar nicht vorhan¬
dener Ähnlichkeiten in Erstaunen.

"Sieh, liebe Victoire, dieser Wülmersdörfer Kürch¬
thürm! Ähnelt er nicht unsrer Dorotheenstädtschen
Kürche?"

Victoire schwieg.

"Ich meine nicht um seiner Spitze, liebe Victoire,
nein, um seinem Corps de Logis."

beiden Seiten des Weges ſah, und wurde nicht müde
Fragen zu ſtellen und ihn durch das Intereſſe, das
ſie zeigte, zu beruhigen. Am meiſten amüſierten ſie
die ſeltſam ausgeſtopften Alt-Weiber-Geſtalten, die
zwiſchen den Sträuchern und Gartenbeeten umher
ſtanden, und entweder eine Strohhutkiepe trugen oder
mit ihren hundert Papilloten im Winde flatterten und
klapperten.

Endlich war man den Abhang hinauf, und über
den feſten Lehmweg hin, der zwiſchen den Pappeln
lief, trabte man jetzt wieder raſcher auf Tempelhof
zu. Neben der Straße ſtiegen Drachen auf, Schwalben
ſchoſſen hin und her, und am Horizonte blitzten die
Kirchthürme der nächſtgelegenen Dörfer.

Tante Marguerite, die, bei dem Winde der ging,
beſtändig bemüht war, ihren kleinen Mantelkragen in
Ordnung zu halten, übernahm es nichtsdeſtoweniger
den Führer zu machen, und ſetzte dabei beide Cara¬
yonſche Damen ebenſo ſehr durch ihre Namensver¬
wechſelungen, wie durch Entdeckung gar nicht vorhan¬
dener Ähnlichkeiten in Erſtaunen.

„Sieh, liebe Victoire, dieſer Wülmersdörfer Kürch¬
thürm! Ähnelt er nicht unſrer Dorotheenſtädtſchen
Kürche?“

Victoire ſchwieg.

„Ich meine nicht um ſeiner Spitze, liebe Victoire,
nein, um ſeinem Corps de Logis.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="44"/>
beiden Seiten des Weges &#x017F;ah, und wurde nicht müde<lb/>
Fragen zu &#x017F;tellen und ihn durch das Intere&#x017F;&#x017F;e, das<lb/>
&#x017F;ie zeigte, zu beruhigen. Am mei&#x017F;ten amü&#x017F;ierten &#x017F;ie<lb/>
die &#x017F;elt&#x017F;am ausge&#x017F;topften Alt-Weiber-Ge&#x017F;talten, die<lb/>
zwi&#x017F;chen den Sträuchern und Gartenbeeten umher<lb/>
&#x017F;tanden, und entweder eine Strohhutkiepe trugen oder<lb/>
mit ihren hundert Papilloten im Winde flatterten und<lb/>
klapperten.</p><lb/>
        <p>Endlich war man den Abhang hinauf, und über<lb/>
den fe&#x017F;ten Lehmweg hin, der zwi&#x017F;chen den Pappeln<lb/>
lief, trabte man jetzt wieder ra&#x017F;cher auf Tempelhof<lb/>
zu. Neben der Straße &#x017F;tiegen Drachen auf, Schwalben<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hin und her, und am Horizonte blitzten die<lb/>
Kirchthürme der näch&#x017F;tgelegenen Dörfer.</p><lb/>
        <p>Tante Marguerite, die, bei dem Winde der ging,<lb/>
be&#x017F;tändig bemüht war, ihren kleinen Mantelkragen in<lb/>
Ordnung zu halten, übernahm es nichtsde&#x017F;toweniger<lb/>
den Führer zu machen, und &#x017F;etzte dabei beide Cara¬<lb/>
yon&#x017F;che Damen eben&#x017F;o &#x017F;ehr durch ihre Namensver¬<lb/>
wech&#x017F;elungen, wie durch Entdeckung gar nicht vorhan¬<lb/>
dener Ähnlichkeiten in Er&#x017F;taunen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sieh, liebe Victoire, die&#x017F;er Wülmersdörfer Kürch¬<lb/>
thürm! Ähnelt er nicht un&#x017F;rer Dorotheen&#x017F;tädt&#x017F;chen<lb/>
Kürche?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Victoire &#x017F;chwieg.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich meine nicht um &#x017F;einer Spitze, liebe Victoire,<lb/>
nein, um &#x017F;einem Corps de Logis.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0056] beiden Seiten des Weges ſah, und wurde nicht müde Fragen zu ſtellen und ihn durch das Intereſſe, das ſie zeigte, zu beruhigen. Am meiſten amüſierten ſie die ſeltſam ausgeſtopften Alt-Weiber-Geſtalten, die zwiſchen den Sträuchern und Gartenbeeten umher ſtanden, und entweder eine Strohhutkiepe trugen oder mit ihren hundert Papilloten im Winde flatterten und klapperten. Endlich war man den Abhang hinauf, und über den feſten Lehmweg hin, der zwiſchen den Pappeln lief, trabte man jetzt wieder raſcher auf Tempelhof zu. Neben der Straße ſtiegen Drachen auf, Schwalben ſchoſſen hin und her, und am Horizonte blitzten die Kirchthürme der nächſtgelegenen Dörfer. Tante Marguerite, die, bei dem Winde der ging, beſtändig bemüht war, ihren kleinen Mantelkragen in Ordnung zu halten, übernahm es nichtsdeſtoweniger den Führer zu machen, und ſetzte dabei beide Cara¬ yonſche Damen ebenſo ſehr durch ihre Namensver¬ wechſelungen, wie durch Entdeckung gar nicht vorhan¬ dener Ähnlichkeiten in Erſtaunen. „Sieh, liebe Victoire, dieſer Wülmersdörfer Kürch¬ thürm! Ähnelt er nicht unſrer Dorotheenſtädtſchen Kürche?“ Victoire ſchwieg. „Ich meine nicht um ſeiner Spitze, liebe Victoire, nein, um ſeinem Corps de Logis.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/56
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/56>, abgerufen am 27.11.2024.