Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bilder musterte. "Fräulein Rosella das Wunder¬
mädchen, lebend zu sehen; Grabkreuze zu billigsten
Preisen; amerikanische Schnellphotographie; russisches
Ballwerfen, sechs Wurf 10 Pfennig; schwedischer
Punsch mit Waffeln; Figaros schönste Gelegenheit
oder erster Frisir-Salon der Welt; Grabkreuze zu
billigsten Preisen; Schweizer Schießhalle:

Schieße gut und schieße schnell,
Schieß und triff wie Wilhelm Tell."

Und darunter Tell selbst mit Armbrust, Sohn
und Apfel.

Endlich war man am Ende der langen Bretter¬
wand und an eben diesem Endpunkte machte der
Weg eine scharfe Biegung auf die Hasenhaide zu,
von deren Schießständen her man in der mittäg¬
lichen Stille das Knattern der Gewehre hörte. Sonst
blieb alles auch in dieser Fortsetzung der Straße
so ziemlich dasselbe: Blondin, nur in Trikot und
Medaillen gekleidet, stand balanzirend auf dem Seil,
überall von Feuerwerk umblitzt, während um und
neben ihm allerlei kleinere Plakate sowohl Ballon-
Auffahrten, wie Tanzvergnügungen ankündigten. Eins
lautete: "Sizilianische Nacht. Um 2 Uhr Wiener
Bonbonwalzer."

Botho, der diese Stelle wohl seit Jahr und Tag
nicht passirt hatte, las alles mit ungeheucheltem
Interesse, bis er nach Passirung der "Haide", deren

Bilder muſterte. „Fräulein Roſella das Wunder¬
mädchen, lebend zu ſehen; Grabkreuze zu billigſten
Preiſen; amerikaniſche Schnellphotographie; ruſſiſches
Ballwerfen, ſechs Wurf 10 Pfennig; ſchwediſcher
Punſch mit Waffeln; Figaros ſchönſte Gelegenheit
oder erſter Friſir-Salon der Welt; Grabkreuze zu
billigſten Preiſen; Schweizer Schießhalle:

Schieße gut und ſchieße ſchnell,
Schieß und triff wie Wilhelm Tell.“

Und darunter Tell ſelbſt mit Armbruſt, Sohn
und Apfel.

Endlich war man am Ende der langen Bretter¬
wand und an eben dieſem Endpunkte machte der
Weg eine ſcharfe Biegung auf die Haſenhaide zu,
von deren Schießſtänden her man in der mittäg¬
lichen Stille das Knattern der Gewehre hörte. Sonſt
blieb alles auch in dieſer Fortſetzung der Straße
ſo ziemlich daſſelbe: Blondin, nur in Trikot und
Medaillen gekleidet, ſtand balanzirend auf dem Seil,
überall von Feuerwerk umblitzt, während um und
neben ihm allerlei kleinere Plakate ſowohl Ballon-
Auffahrten, wie Tanzvergnügungen ankündigten. Eins
lautete: „Sizilianiſche Nacht. Um 2 Uhr Wiener
Bonbonwalzer.“

Botho, der dieſe Stelle wohl ſeit Jahr und Tag
nicht paſſirt hatte, las alles mit ungeheucheltem
Intereſſe, bis er nach Paſſirung der „Haide“, deren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="238"/>
Bilder mu&#x017F;terte. &#x201E;Fräulein Ro&#x017F;ella das Wunder¬<lb/>
mädchen, lebend zu &#x017F;ehen; Grabkreuze zu billig&#x017F;ten<lb/>
Prei&#x017F;en; amerikani&#x017F;che Schnellphotographie; ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ches<lb/>
Ballwerfen, &#x017F;echs Wurf 10 Pfennig; &#x017F;chwedi&#x017F;cher<lb/>
Pun&#x017F;ch mit Waffeln; Figaros &#x017F;chön&#x017F;te Gelegenheit<lb/>
oder er&#x017F;ter Fri&#x017F;ir-Salon der Welt; Grabkreuze zu<lb/>
billig&#x017F;ten Prei&#x017F;en; Schweizer Schießhalle:</p><lb/>
        <lg>
          <l>Schieße gut und &#x017F;chieße &#x017F;chnell,</l><lb/>
          <l>Schieß und triff wie Wilhelm Tell.&#x201C;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Und darunter Tell &#x017F;elb&#x017F;t mit Armbru&#x017F;t, Sohn<lb/>
und Apfel.</p><lb/>
        <p>Endlich war man am Ende der langen Bretter¬<lb/>
wand und an eben die&#x017F;em Endpunkte machte der<lb/>
Weg eine &#x017F;charfe Biegung auf die Ha&#x017F;enhaide zu,<lb/>
von deren Schieß&#x017F;tänden her man in der mittäg¬<lb/>
lichen Stille das Knattern der Gewehre hörte. Son&#x017F;t<lb/>
blieb alles auch in die&#x017F;er Fort&#x017F;etzung der Straße<lb/>
&#x017F;o ziemlich da&#x017F;&#x017F;elbe: Blondin, nur in Trikot und<lb/>
Medaillen gekleidet, &#x017F;tand balanzirend auf dem Seil,<lb/>
überall von Feuerwerk umblitzt, während um und<lb/>
neben ihm allerlei kleinere Plakate &#x017F;owohl Ballon-<lb/>
Auffahrten, wie Tanzvergnügungen ankündigten. Eins<lb/>
lautete: &#x201E;Siziliani&#x017F;che Nacht. Um 2 Uhr Wiener<lb/>
Bonbonwalzer.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Botho, der die&#x017F;e Stelle wohl &#x017F;eit Jahr und Tag<lb/>
nicht pa&#x017F;&#x017F;irt hatte, las alles mit ungeheucheltem<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;e, bis er nach Pa&#x017F;&#x017F;irung der &#x201E;<hi rendition="#g">Haide</hi>&#x201C;, deren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0248] Bilder muſterte. „Fräulein Roſella das Wunder¬ mädchen, lebend zu ſehen; Grabkreuze zu billigſten Preiſen; amerikaniſche Schnellphotographie; ruſſiſches Ballwerfen, ſechs Wurf 10 Pfennig; ſchwediſcher Punſch mit Waffeln; Figaros ſchönſte Gelegenheit oder erſter Friſir-Salon der Welt; Grabkreuze zu billigſten Preiſen; Schweizer Schießhalle: Schieße gut und ſchieße ſchnell, Schieß und triff wie Wilhelm Tell.“ Und darunter Tell ſelbſt mit Armbruſt, Sohn und Apfel. Endlich war man am Ende der langen Bretter¬ wand und an eben dieſem Endpunkte machte der Weg eine ſcharfe Biegung auf die Haſenhaide zu, von deren Schießſtänden her man in der mittäg¬ lichen Stille das Knattern der Gewehre hörte. Sonſt blieb alles auch in dieſer Fortſetzung der Straße ſo ziemlich daſſelbe: Blondin, nur in Trikot und Medaillen gekleidet, ſtand balanzirend auf dem Seil, überall von Feuerwerk umblitzt, während um und neben ihm allerlei kleinere Plakate ſowohl Ballon- Auffahrten, wie Tanzvergnügungen ankündigten. Eins lautete: „Sizilianiſche Nacht. Um 2 Uhr Wiener Bonbonwalzer.“ Botho, der dieſe Stelle wohl ſeit Jahr und Tag nicht paſſirt hatte, las alles mit ungeheucheltem Intereſſe, bis er nach Paſſirung der „Haide“, deren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/248
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/248>, abgerufen am 23.11.2024.