niedrigen Nachbargebüsche nistender Fink, Schwalben fuhren hin und her und zuletzt kam eine schwarze Henne mit einem langen Gefolge von Entenküken an der Veranda vorüber und stolzirte gravitätisch auf einen weit in den Fluß hineingebauten Wassersteg zu. Mitten auf diesem Steg aber blieb die Henne stehn, während sich die Küken ins Wasser stürzten und fortschwammen.
"Lene sah eifrig dem allen zu. "Sieh nur, Botho, wie der Strom durch die Pfähle schießt." Aber eigentlich war es weder der Steg noch die durch¬ schießende Fluth, was sie fesselte, sondern die zwei Boote, die vorn angekettet lagen. Sie liebäugelte damit und erging sich in kleinen Fragen und An¬ spielungen und erst als Botho taub blieb und durchaus nichts davon verstehen wollte, rückte sie klarer mit der Sprache heraus und sagte rundweg, daß sie gern Wasser fahren möchte.
"Weiber sind doch unverbesserlich. Unverbesserlich in ihrem Leichtsinn. Denk' an den zweiten Ostertag. Um ein Haar . . ."
"... Wär' ich ertrunken Gewiß. Aber das war nur das Eine. Nebenher lief die Bekanntschaft mit einem stattlichen Herrn, dessen Du Dich viel¬ leicht entsinnst. Er hieß Botho . . . Du wirst doch, denk' ich, den zweiten Ostertag nicht als einen Un¬
niedrigen Nachbargebüſche niſtender Fink, Schwalben fuhren hin und her und zuletzt kam eine ſchwarze Henne mit einem langen Gefolge von Entenküken an der Veranda vorüber und ſtolzirte gravitätiſch auf einen weit in den Fluß hineingebauten Waſſerſteg zu. Mitten auf dieſem Steg aber blieb die Henne ſtehn, während ſich die Küken ins Waſſer ſtürzten und fortſchwammen.
„Lene ſah eifrig dem allen zu. „Sieh nur, Botho, wie der Strom durch die Pfähle ſchießt.“ Aber eigentlich war es weder der Steg noch die durch¬ ſchießende Fluth, was ſie feſſelte, ſondern die zwei Boote, die vorn angekettet lagen. Sie liebäugelte damit und erging ſich in kleinen Fragen und An¬ ſpielungen und erſt als Botho taub blieb und durchaus nichts davon verſtehen wollte, rückte ſie klarer mit der Sprache heraus und ſagte rundweg, daß ſie gern Waſſer fahren möchte.
„Weiber ſind doch unverbeſſerlich. Unverbeſſerlich in ihrem Leichtſinn. Denk' an den zweiten Oſtertag. Um ein Haar . . .“
„... Wär' ich ertrunken Gewiß. Aber das war nur das Eine. Nebenher lief die Bekanntſchaft mit einem ſtattlichen Herrn, deſſen Du Dich viel¬ leicht entſinnſt. Er hieß Botho . . . Du wirſt doch, denk' ich, den zweiten Oſtertag nicht als einen Un¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0115"n="105"/>
niedrigen Nachbargebüſche niſtender Fink, Schwalben<lb/>
fuhren hin und her und zuletzt kam eine ſchwarze<lb/>
Henne mit einem langen Gefolge von Entenküken<lb/>
an der Veranda vorüber und ſtolzirte gravitätiſch<lb/>
auf einen weit in den Fluß hineingebauten Waſſerſteg<lb/>
zu. Mitten auf dieſem Steg aber blieb die Henne<lb/>ſtehn, während ſich die Küken ins Waſſer ſtürzten<lb/>
und fortſchwammen.</p><lb/><p>„Lene ſah eifrig dem allen zu. „Sieh nur, Botho,<lb/>
wie der Strom durch die Pfähle ſchießt.“ Aber<lb/>
eigentlich war es weder der Steg noch die durch¬<lb/>ſchießende Fluth, was ſie feſſelte, ſondern die zwei<lb/>
Boote, die vorn angekettet lagen. Sie liebäugelte<lb/>
damit und erging ſich in kleinen Fragen und An¬<lb/>ſpielungen und erſt als Botho taub blieb und durchaus<lb/>
nichts davon verſtehen wollte, rückte ſie klarer mit<lb/>
der Sprache heraus und ſagte rundweg, daß ſie<lb/>
gern Waſſer fahren möchte.</p><lb/><p>„Weiber ſind doch unverbeſſerlich. Unverbeſſerlich<lb/>
in ihrem Leichtſinn. Denk' an den zweiten Oſtertag.<lb/>
Um ein Haar . . .“</p><lb/><p>„... Wär' ich ertrunken Gewiß. Aber das<lb/>
war nur das Eine. Nebenher lief die Bekanntſchaft<lb/>
mit einem ſtattlichen Herrn, deſſen Du Dich viel¬<lb/>
leicht entſinnſt. Er hieß Botho . . . Du wirſt doch,<lb/>
denk' ich, den zweiten Oſtertag nicht als einen Un¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[105/0115]
niedrigen Nachbargebüſche niſtender Fink, Schwalben
fuhren hin und her und zuletzt kam eine ſchwarze
Henne mit einem langen Gefolge von Entenküken
an der Veranda vorüber und ſtolzirte gravitätiſch
auf einen weit in den Fluß hineingebauten Waſſerſteg
zu. Mitten auf dieſem Steg aber blieb die Henne
ſtehn, während ſich die Küken ins Waſſer ſtürzten
und fortſchwammen.
„Lene ſah eifrig dem allen zu. „Sieh nur, Botho,
wie der Strom durch die Pfähle ſchießt.“ Aber
eigentlich war es weder der Steg noch die durch¬
ſchießende Fluth, was ſie feſſelte, ſondern die zwei
Boote, die vorn angekettet lagen. Sie liebäugelte
damit und erging ſich in kleinen Fragen und An¬
ſpielungen und erſt als Botho taub blieb und durchaus
nichts davon verſtehen wollte, rückte ſie klarer mit
der Sprache heraus und ſagte rundweg, daß ſie
gern Waſſer fahren möchte.
„Weiber ſind doch unverbeſſerlich. Unverbeſſerlich
in ihrem Leichtſinn. Denk' an den zweiten Oſtertag.
Um ein Haar . . .“
„... Wär' ich ertrunken Gewiß. Aber das
war nur das Eine. Nebenher lief die Bekanntſchaft
mit einem ſtattlichen Herrn, deſſen Du Dich viel¬
leicht entſinnſt. Er hieß Botho . . . Du wirſt doch,
denk' ich, den zweiten Oſtertag nicht als einen Un¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/115>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.