Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
-- Das heißt der langen Rede kurzer Sinn --
"Ich Unterzeichneter, der König Karl,
Will wieder König sein in meinen Landen,
Was ich hiemit kund und zu wissen thu."
König. (lachend)
Habt Ihr das je bezweifelt! dachtet Ihr
Ich könnte je, gleich jenem Kaiser Karl,
Mein Diadem mit der Tonsur vertauschen?
Bloomingfield.
Schreibt, Majestät; 's wirkt besser schwarz
auf weiß.
König. (heiter)
Es mag drum sein!
(er unterschreibt.)
Nun Bloomingfield, nehmt hin!
Wir werden Eures Arms und Eurer Treue
Gar bald bedürfen, -- sagt das Euren Corps's,
Und damit Gott befohlen!
(Die Obersten ab.)
— Das heißt der langen Rede kurzer Sinn —
„Ich Unterzeichneter, der König Karl,
Will wieder König ſein in meinen Landen,
Was ich hiemit kund und zu wiſſen thu.“
König. (lachend)
Habt Ihr das je bezweifelt! dachtet Ihr
Ich könnte je, gleich jenem Kaiſer Karl,
Mein Diadem mit der Tonſur vertauſchen?
Bloomingfield.
Schreibt, Majeſtät; ’s wirkt beſſer ſchwarz
auf weiß.
König. (heiter)
Es mag drum ſein!
(er unterſchreibt.)
Nun Bloomingfield, nehmt hin!
Wir werden Eures Arms und Eurer Treue
Gar bald bedürfen, — ſagt das Euren Corps’s,
Und damit Gott befohlen!
(Die Oberſten ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BLO">
            <p><pb facs="#f0295" n="281"/>
&#x2014; Das heißt der langen Rede kurzer Sinn &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ich Unterzeichneter, der König Karl,<lb/>
Will wieder König &#x017F;ein in meinen Landen,<lb/>
Was ich hiemit kund und zu wi&#x017F;&#x017F;en thu.&#x201C;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker>
            <stage>(lachend)</stage><lb/>
            <p>Habt Ihr das je bezweifelt! dachtet Ihr<lb/>
Ich könnte je, gleich jenem Kai&#x017F;er Karl,<lb/>
Mein Diadem mit der Ton&#x017F;ur vertau&#x017F;chen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLO">
            <speaker><hi rendition="#g">Bloomingfield</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schreibt, Maje&#x017F;tät; &#x2019;s wirkt be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwarz<lb/>
auf weiß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker> <hi rendition="#g">König. </hi> </speaker>
            <stage>(heiter)</stage><lb/>
            <p>Es mag drum &#x017F;ein!</p><lb/>
            <stage>(er unter&#x017F;chreibt.)</stage><lb/>
            <p>Nun Bloomingfield, nehmt hin!<lb/>
Wir werden Eures Arms und Eurer Treue<lb/>
Gar bald bedürfen, &#x2014; &#x017F;agt das Euren Corps&#x2019;s,<lb/>
Und damit Gott befohlen!</p><lb/>
            <stage>(Die Ober&#x017F;ten ab.)</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0295] — Das heißt der langen Rede kurzer Sinn — „Ich Unterzeichneter, der König Karl, Will wieder König ſein in meinen Landen, Was ich hiemit kund und zu wiſſen thu.“ König. (lachend) Habt Ihr das je bezweifelt! dachtet Ihr Ich könnte je, gleich jenem Kaiſer Karl, Mein Diadem mit der Tonſur vertauſchen? Bloomingfield. Schreibt, Majeſtät; ’s wirkt beſſer ſchwarz auf weiß. König. (heiter) Es mag drum ſein! (er unterſchreibt.) Nun Bloomingfield, nehmt hin! Wir werden Eures Arms und Eurer Treue Gar bald bedürfen, — ſagt das Euren Corps’s, Und damit Gott befohlen! (Die Oberſten ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/295
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/295>, abgerufen am 16.02.2025.