Kruse hatte nicht nötig, durch einen dreimaligen Peitschenknips die Ankunft zu vermelden; längst hatte man von Thür und Fenstern aus nach den Herr¬ schaften ausgeschaut, und ehe noch der Wagen heran war, waren bereits alle Hausinsassen auf dem die ganze Breite des Bürgersteiges einnehmenden Schwell¬ stein versammelt, vorauf Rollo, der im selben Augen¬ blicke, wo der Wagen hielt, diesen zu umkreisen begann. Innstetten war zunächst seiner jungen Frau beim Aussteigen behilflich und ging dann, dieser den Arm reichend, unter freundlichem Gruß an der Dienerschaft vorüber, die nun dem jungen Paare in den mit prächtigen alten Wandschränken umstandenen Hausflur folgte. Das Hausmädchen, eine hübsche, nicht mehr ganz jugendliche Person, der ihre stattliche Fülle fast ebenso gut kleidete, wie das zierliche Mützchen auf dem blonden Haar, war der gnädigen Frau beim Ablegen von Muff und Mantel behilflich und bückte sich eben, um ihr auch die mit Pelz ge¬ fütterten Gummistiefel auszuziehen. Aber ehe sie noch dazu kommen konnte, sagte Instetten: "Es wird das beste sein, ich stelle Dir gleich hier unsere ge¬ samte Hausgenossenschaft vor, mit Ausnahme der Frau Kruse, die sich -- ich vermute sie wieder bei ihrem unvermeidlichen schwarzen Huhn -- nicht gerne sehen läßt." Alles lächelte. "Aber lassen wir Frau
Effi Brieſt
Kruſe hatte nicht nötig, durch einen dreimaligen Peitſchenknips die Ankunft zu vermelden; längſt hatte man von Thür und Fenſtern aus nach den Herr¬ ſchaften ausgeſchaut, und ehe noch der Wagen heran war, waren bereits alle Hausinſaſſen auf dem die ganze Breite des Bürgerſteiges einnehmenden Schwell¬ ſtein verſammelt, vorauf Rollo, der im ſelben Augen¬ blicke, wo der Wagen hielt, dieſen zu umkreiſen begann. Innſtetten war zunächſt ſeiner jungen Frau beim Ausſteigen behilflich und ging dann, dieſer den Arm reichend, unter freundlichem Gruß an der Dienerſchaft vorüber, die nun dem jungen Paare in den mit prächtigen alten Wandſchränken umſtandenen Hausflur folgte. Das Hausmädchen, eine hübſche, nicht mehr ganz jugendliche Perſon, der ihre ſtattliche Fülle faſt ebenſo gut kleidete, wie das zierliche Mützchen auf dem blonden Haar, war der gnädigen Frau beim Ablegen von Muff und Mantel behilflich und bückte ſich eben, um ihr auch die mit Pelz ge¬ fütterten Gummiſtiefel auszuziehen. Aber ehe ſie noch dazu kommen konnte, ſagte Inſtetten: „Es wird das beſte ſein, ich ſtelle Dir gleich hier unſere ge¬ ſamte Hausgenoſſenſchaft vor, mit Ausnahme der Frau Kruſe, die ſich — ich vermute ſie wieder bei ihrem unvermeidlichen ſchwarzen Huhn — nicht gerne ſehen läßt.“ Alles lächelte. „Aber laſſen wir Frau
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0085"n="76"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw><p>Kruſe hatte nicht nötig, durch einen dreimaligen<lb/>
Peitſchenknips die Ankunft zu vermelden; längſt hatte<lb/>
man von Thür und Fenſtern aus nach den Herr¬<lb/>ſchaften ausgeſchaut, und ehe noch der Wagen heran<lb/>
war, waren bereits alle Hausinſaſſen auf dem die<lb/>
ganze Breite des Bürgerſteiges einnehmenden Schwell¬<lb/>ſtein verſammelt, vorauf Rollo, der im ſelben Augen¬<lb/>
blicke, wo der Wagen hielt, dieſen zu umkreiſen<lb/>
begann. Innſtetten war zunächſt ſeiner jungen Frau<lb/>
beim Ausſteigen behilflich und ging dann, dieſer den<lb/>
Arm reichend, unter freundlichem Gruß an der<lb/>
Dienerſchaft vorüber, die nun dem jungen Paare in<lb/>
den mit prächtigen alten Wandſchränken umſtandenen<lb/>
Hausflur folgte. Das Hausmädchen, eine hübſche,<lb/>
nicht mehr ganz jugendliche Perſon, der ihre ſtattliche<lb/>
Fülle faſt ebenſo gut kleidete, wie das zierliche<lb/>
Mützchen auf dem blonden Haar, war der gnädigen<lb/>
Frau beim Ablegen von Muff und Mantel behilflich<lb/>
und bückte ſich eben, um ihr auch die mit Pelz ge¬<lb/>
fütterten Gummiſtiefel auszuziehen. Aber ehe ſie<lb/>
noch dazu kommen konnte, ſagte Inſtetten: „Es wird<lb/>
das beſte ſein, ich ſtelle Dir gleich hier unſere ge¬<lb/>ſamte Hausgenoſſenſchaft vor, mit Ausnahme der<lb/>
Frau Kruſe, die ſich — ich vermute ſie wieder bei<lb/>
ihrem unvermeidlichen ſchwarzen Huhn — nicht gerne<lb/>ſehen läßt.“ Alles lächelte. „Aber laſſen wir Frau<lb/></p></div></body></text></TEI>
[76/0085]
Effi Brieſt
Kruſe hatte nicht nötig, durch einen dreimaligen
Peitſchenknips die Ankunft zu vermelden; längſt hatte
man von Thür und Fenſtern aus nach den Herr¬
ſchaften ausgeſchaut, und ehe noch der Wagen heran
war, waren bereits alle Hausinſaſſen auf dem die
ganze Breite des Bürgerſteiges einnehmenden Schwell¬
ſtein verſammelt, vorauf Rollo, der im ſelben Augen¬
blicke, wo der Wagen hielt, dieſen zu umkreiſen
begann. Innſtetten war zunächſt ſeiner jungen Frau
beim Ausſteigen behilflich und ging dann, dieſer den
Arm reichend, unter freundlichem Gruß an der
Dienerſchaft vorüber, die nun dem jungen Paare in
den mit prächtigen alten Wandſchränken umſtandenen
Hausflur folgte. Das Hausmädchen, eine hübſche,
nicht mehr ganz jugendliche Perſon, der ihre ſtattliche
Fülle faſt ebenſo gut kleidete, wie das zierliche
Mützchen auf dem blonden Haar, war der gnädigen
Frau beim Ablegen von Muff und Mantel behilflich
und bückte ſich eben, um ihr auch die mit Pelz ge¬
fütterten Gummiſtiefel auszuziehen. Aber ehe ſie
noch dazu kommen konnte, ſagte Inſtetten: „Es wird
das beſte ſein, ich ſtelle Dir gleich hier unſere ge¬
ſamte Hausgenoſſenſchaft vor, mit Ausnahme der
Frau Kruſe, die ſich — ich vermute ſie wieder bei
ihrem unvermeidlichen ſchwarzen Huhn — nicht gerne
ſehen läßt.“ Alles lächelte. „Aber laſſen wir Frau
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/85>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.