aber die eigentlichen Don Juans erweisen sich jedes¬ mal als eine Enttäuschung. Wo soll es am Ende auch herkommen." Das waren so Weisheitssätze, die zwischen den zwei Freundinnen ausgetauscht wurden.
Die Zwicker war schon auf dem zweiten Bogen und fuhr in ihrem mehr als dankbaren Thema, das natürlich "Effi" hieß, eben wie folgt fort: "Alles in allem war sie sehr zu leiden, artig, anscheinend offen, ohne jeden Adelsdünkel (oder doch groß in der Kunst, ihn zu verbergen) und immer interessiert, wenn man ihr etwas Interessantes erzählte, wovon ich, wie ich Dir nicht zu versichern brauche, den ausgiebigsten Gebrauch machte. Nochmals also, reizende junge Frau, fünfundzwanzig oder nicht viel mehr. Und doch hab' ich dem Frieden nie getraut und traue ihm auch in diesem Augenblicke noch nicht, ja, jetzt vielleicht am wenigsten. Die Geschichte heute mit dem Briefe -- da steckt eine wirkliche Geschichte da¬ hinter. Dessen bin ich so gut wie sicher. Es wäre das erste Mal, daß ich mich in solcher Sache geirrt hätte. Daß sie mit Vorliebe von den Berliner Mode¬ predigern sprach und das Maß der Gottseligkeit jedes einzelnen feststellte, das, und der gelegentliche Gretchen¬ blick, der jedesmal versicherte, kein Wässerchen trüben zu können -- alle diese Dinge haben mich in meinem Glauben ... Aber da kommt eben unsere Afra, von
Effi Brieſt
aber die eigentlichen Don Juans erweiſen ſich jedes¬ mal als eine Enttäuſchung. Wo ſoll es am Ende auch herkommen.“ Das waren ſo Weisheitsſätze, die zwiſchen den zwei Freundinnen ausgetauſcht wurden.
Die Zwicker war ſchon auf dem zweiten Bogen und fuhr in ihrem mehr als dankbaren Thema, das natürlich „Effi“ hieß, eben wie folgt fort: „Alles in allem war ſie ſehr zu leiden, artig, anſcheinend offen, ohne jeden Adelsdünkel (oder doch groß in der Kunſt, ihn zu verbergen) und immer intereſſiert, wenn man ihr etwas Intereſſantes erzählte, wovon ich, wie ich Dir nicht zu verſichern brauche, den ausgiebigſten Gebrauch machte. Nochmals alſo, reizende junge Frau, fünfundzwanzig oder nicht viel mehr. Und doch hab' ich dem Frieden nie getraut und traue ihm auch in dieſem Augenblicke noch nicht, ja, jetzt vielleicht am wenigſten. Die Geſchichte heute mit dem Briefe — da ſteckt eine wirkliche Geſchichte da¬ hinter. Deſſen bin ich ſo gut wie ſicher. Es wäre das erſte Mal, daß ich mich in ſolcher Sache geirrt hätte. Daß ſie mit Vorliebe von den Berliner Mode¬ predigern ſprach und das Maß der Gottſeligkeit jedes einzelnen feſtſtellte, das, und der gelegentliche Gretchen¬ blick, der jedesmal verſicherte, kein Wäſſerchen trüben zu können — alle dieſe Dinge haben mich in meinem Glauben … Aber da kommt eben unſere Afra, von
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0461"n="452"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw>aber die eigentlichen Don Juans erweiſen ſich jedes¬<lb/>
mal als eine Enttäuſchung. Wo ſoll es am Ende<lb/>
auch herkommen.“ Das waren ſo Weisheitsſätze, die<lb/>
zwiſchen den zwei Freundinnen ausgetauſcht wurden.</p><lb/><p>Die Zwicker war ſchon auf dem zweiten Bogen<lb/>
und fuhr in ihrem mehr als dankbaren Thema, das<lb/>
natürlich „Effi“ hieß, eben wie folgt fort: „Alles in<lb/>
allem war ſie ſehr zu leiden, artig, anſcheinend offen,<lb/>
ohne jeden Adelsdünkel (oder doch groß in der Kunſt,<lb/>
ihn zu verbergen) und immer intereſſiert, wenn man<lb/>
ihr etwas Intereſſantes erzählte, wovon ich, wie ich<lb/>
Dir nicht zu verſichern brauche, den ausgiebigſten<lb/>
Gebrauch machte. Nochmals alſo, reizende junge<lb/>
Frau, fünfundzwanzig oder nicht viel mehr. Und<lb/>
doch hab' ich dem Frieden nie getraut und traue<lb/>
ihm auch in dieſem Augenblicke noch nicht, ja, jetzt<lb/>
vielleicht am wenigſten. Die Geſchichte heute mit<lb/>
dem Briefe — da ſteckt eine wirkliche Geſchichte da¬<lb/>
hinter. Deſſen bin ich ſo gut wie ſicher. Es wäre<lb/>
das erſte Mal, daß ich mich in ſolcher Sache geirrt<lb/>
hätte. Daß ſie mit Vorliebe von den Berliner Mode¬<lb/>
predigern ſprach und das Maß der Gottſeligkeit jedes<lb/>
einzelnen feſtſtellte, das, und der gelegentliche Gretchen¬<lb/>
blick, der jedesmal verſicherte, kein Wäſſerchen trüben<lb/>
zu können — alle dieſe Dinge haben mich in meinem<lb/>
Glauben … Aber da kommt eben unſere Afra, von<lb/></p></div></body></text></TEI>
[452/0461]
Effi Brieſt
aber die eigentlichen Don Juans erweiſen ſich jedes¬
mal als eine Enttäuſchung. Wo ſoll es am Ende
auch herkommen.“ Das waren ſo Weisheitsſätze, die
zwiſchen den zwei Freundinnen ausgetauſcht wurden.
Die Zwicker war ſchon auf dem zweiten Bogen
und fuhr in ihrem mehr als dankbaren Thema, das
natürlich „Effi“ hieß, eben wie folgt fort: „Alles in
allem war ſie ſehr zu leiden, artig, anſcheinend offen,
ohne jeden Adelsdünkel (oder doch groß in der Kunſt,
ihn zu verbergen) und immer intereſſiert, wenn man
ihr etwas Intereſſantes erzählte, wovon ich, wie ich
Dir nicht zu verſichern brauche, den ausgiebigſten
Gebrauch machte. Nochmals alſo, reizende junge
Frau, fünfundzwanzig oder nicht viel mehr. Und
doch hab' ich dem Frieden nie getraut und traue
ihm auch in dieſem Augenblicke noch nicht, ja, jetzt
vielleicht am wenigſten. Die Geſchichte heute mit
dem Briefe — da ſteckt eine wirkliche Geſchichte da¬
hinter. Deſſen bin ich ſo gut wie ſicher. Es wäre
das erſte Mal, daß ich mich in ſolcher Sache geirrt
hätte. Daß ſie mit Vorliebe von den Berliner Mode¬
predigern ſprach und das Maß der Gottſeligkeit jedes
einzelnen feſtſtellte, das, und der gelegentliche Gretchen¬
blick, der jedesmal verſicherte, kein Wäſſerchen trüben
zu können — alle dieſe Dinge haben mich in meinem
Glauben … Aber da kommt eben unſere Afra, von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/461>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
