Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite

Effi Briest
die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die
zwischen den beiden vordersten Dünenreihen hinlief,
sahen sie, nach links hin, schon die Gegenpartei:
Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den
guten Dr. Hannemann, der seinen Hut in der
Hand hielt, so daß das weiße Haar im Winde
flatterte.

Innstetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬
schlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen.
Man begrüßte sich, worauf beide Sekundanten bei¬
seite traten, um noch ein kurzes sachliches Gespräch
zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo
avancieren und auf zehn Schritt Distance feuern solle.
Dann kehrte Buddenbrook an seinen Platz zurück;
alles erledigte sich rasch; und die Schüsse fielen.
Crampas stürzte.

Innstetten, einige Schritt zurücktretend, wandte
sich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf
Buddenbrook zugeschritten, und beide warteten jetzt
auf den Ausspruch des Doktors, der die Achseln
zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬
bewegung an, daß er etwas sagen wollte. Wüllersdorf
beugte sich zu ihm nieder, nickte zustimmend zu
den paar Worten, die kaum hörbar von des
Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf
Innstetten zu.

Effi Brieſt
die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die
zwiſchen den beiden vorderſten Dünenreihen hinlief,
ſahen ſie, nach links hin, ſchon die Gegenpartei:
Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den
guten Dr. Hannemann, der ſeinen Hut in der
Hand hielt, ſo daß das weiße Haar im Winde
flatterte.

Innſtetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬
ſchlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen.
Man begrüßte ſich, worauf beide Sekundanten bei¬
ſeite traten, um noch ein kurzes ſachliches Geſpräch
zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo
avancieren und auf zehn Schritt Diſtance feuern ſolle.
Dann kehrte Buddenbrook an ſeinen Platz zurück;
alles erledigte ſich raſch; und die Schüſſe fielen.
Crampas ſtürzte.

Innſtetten, einige Schritt zurücktretend, wandte
ſich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf
Buddenbrook zugeſchritten, und beide warteten jetzt
auf den Ausſpruch des Doktors, der die Achſeln
zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬
bewegung an, daß er etwas ſagen wollte. Wüllersdorf
beugte ſich zu ihm nieder, nickte zuſtimmend zu
den paar Worten, die kaum hörbar von des
Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf
Innſtetten zu.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0432" n="423"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die<lb/>
zwi&#x017F;chen den beiden vorder&#x017F;ten Dünenreihen hinlief,<lb/>
&#x017F;ahen &#x017F;ie, nach links hin, &#x017F;chon die Gegenpartei:<lb/>
Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den<lb/>
guten <hi rendition="#aq">Dr</hi>. Hannemann, der &#x017F;einen Hut in der<lb/>
Hand hielt, &#x017F;o daß das weiße Haar im Winde<lb/>
flatterte.</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬<lb/>
&#x017F;chlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen.<lb/>
Man begrüßte &#x017F;ich, worauf beide Sekundanten bei¬<lb/>
&#x017F;eite traten, um noch ein kurzes &#x017F;achliches Ge&#x017F;präch<lb/>
zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man <hi rendition="#aq">a tempo</hi><lb/>
avancieren und auf zehn Schritt Di&#x017F;tance feuern &#x017F;olle.<lb/>
Dann kehrte Buddenbrook an &#x017F;einen Platz zurück;<lb/>
alles erledigte &#x017F;ich ra&#x017F;ch; und die Schü&#x017F;&#x017F;e fielen.<lb/>
Crampas &#x017F;türzte.</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten, einige Schritt zurücktretend, wandte<lb/>
&#x017F;ich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf<lb/>
Buddenbrook zuge&#x017F;chritten, und beide warteten jetzt<lb/>
auf den Aus&#x017F;pruch des Doktors, der die Ach&#x017F;eln<lb/>
zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬<lb/>
bewegung an, daß er etwas &#x017F;agen wollte. Wüllersdorf<lb/>
beugte &#x017F;ich zu ihm nieder, nickte zu&#x017F;timmend zu<lb/>
den paar Worten, die kaum hörbar von des<lb/>
Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf<lb/>
Inn&#x017F;tetten zu.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[423/0432] Effi Brieſt die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die zwiſchen den beiden vorderſten Dünenreihen hinlief, ſahen ſie, nach links hin, ſchon die Gegenpartei: Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den guten Dr. Hannemann, der ſeinen Hut in der Hand hielt, ſo daß das weiße Haar im Winde flatterte. Innſtetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬ ſchlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen. Man begrüßte ſich, worauf beide Sekundanten bei¬ ſeite traten, um noch ein kurzes ſachliches Geſpräch zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo avancieren und auf zehn Schritt Diſtance feuern ſolle. Dann kehrte Buddenbrook an ſeinen Platz zurück; alles erledigte ſich raſch; und die Schüſſe fielen. Crampas ſtürzte. Innſtetten, einige Schritt zurücktretend, wandte ſich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf Buddenbrook zugeſchritten, und beide warteten jetzt auf den Ausſpruch des Doktors, der die Achſeln zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬ bewegung an, daß er etwas ſagen wollte. Wüllersdorf beugte ſich zu ihm nieder, nickte zuſtimmend zu den paar Worten, die kaum hörbar von des Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf Innſtetten zu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/432
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/432>, abgerufen am 22.11.2024.