Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Effi Briest

"Ich habe mich gestern früh hier einquartiert,"
sagte Wüllersdorf, der nicht gleich mit den Sachlich¬
keiten beginnen wollte. "Wenn man bedenkt, daß
Kessin ein Nest ist, ist es erstaunlich, ein so
gutes Hotel hier zu finden. Ich bezweifle nicht,
daß mein Freund, der Oberkellner, drei Sprachen
spricht; seinem Scheitel und seiner ausgeschnittnen
Weste nach können wir dreist auf vier rechnen ...
Jean, bitte, wollen Sie uns Kaffee und Cognac
bringen."

Innstetten begriff vollkommen, warum Wüllers¬
dorf diesen Ton anschlug, war auch damit einverstanden,
konnte aber seiner Unruhe nicht ganz Herr werden
und zog unwillkürlich die Uhr.

"Wir haben Zeit," sagte Wüllersdorf. "Noch
anderthalb Stunden oder doch beinah. Ich habe den
Wagen auf 81/4 bestellt; wir fahren nicht länger als
zehn Minuten."

"Und wo?"

"Crampas schlug erst ein Waldeck vor, gleich
hinter dem Kirchhof. Aber dann unterbrach er sich
und sagte: ,Nein, da nicht.' Und dann haben wir
uns über eine Stelle zwischen den Dünen geeinigt.
Hart am Strand; die vorderste Düne hat einen
Einschnitt, und man sieht aufs Meer."

Innstetten lächelte. "Crampas scheint sich einen

Effi Brieſt

„Ich habe mich geſtern früh hier einquartiert,“
ſagte Wüllersdorf, der nicht gleich mit den Sachlich¬
keiten beginnen wollte. „Wenn man bedenkt, daß
Keſſin ein Neſt iſt, iſt es erſtaunlich, ein ſo
gutes Hotel hier zu finden. Ich bezweifle nicht,
daß mein Freund, der Oberkellner, drei Sprachen
ſpricht; ſeinem Scheitel und ſeiner ausgeſchnittnen
Weſte nach können wir dreiſt auf vier rechnen …
Jean, bitte, wollen Sie uns Kaffee und Cognac
bringen.“

Innſtetten begriff vollkommen, warum Wüllers¬
dorf dieſen Ton anſchlug, war auch damit einverſtanden,
konnte aber ſeiner Unruhe nicht ganz Herr werden
und zog unwillkürlich die Uhr.

„Wir haben Zeit,“ ſagte Wüllersdorf. „Noch
anderthalb Stunden oder doch beinah. Ich habe den
Wagen auf 8¼ beſtellt; wir fahren nicht länger als
zehn Minuten.“

„Und wo?“

„Crampas ſchlug erſt ein Waldeck vor, gleich
hinter dem Kirchhof. Aber dann unterbrach er ſich
und ſagte: ,Nein, da nicht.‘ Und dann haben wir
uns über eine Stelle zwiſchen den Dünen geeinigt.
Hart am Strand; die vorderſte Düne hat einen
Einſchnitt, und man ſieht aufs Meer.“

Innſtetten lächelte. „Crampas ſcheint ſich einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0427" n="418"/>
        <fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>
        <p>&#x201E;Ich habe mich ge&#x017F;tern früh hier einquartiert,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Wüllersdorf, der nicht gleich mit den Sachlich¬<lb/>
keiten beginnen wollte. &#x201E;Wenn man bedenkt, daß<lb/>
Ke&#x017F;&#x017F;in ein Ne&#x017F;t i&#x017F;t, i&#x017F;t es er&#x017F;taunlich, ein &#x017F;o<lb/>
gutes Hotel hier zu finden. Ich bezweifle nicht,<lb/>
daß mein Freund, der Oberkellner, drei Sprachen<lb/>
&#x017F;pricht; &#x017F;einem Scheitel und &#x017F;einer ausge&#x017F;chnittnen<lb/>
We&#x017F;te nach können wir drei&#x017F;t auf vier rechnen &#x2026;<lb/>
Jean, bitte, wollen Sie uns Kaffee und Cognac<lb/>
bringen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten begriff vollkommen, warum Wüllers¬<lb/>
dorf die&#x017F;en Ton an&#x017F;chlug, war auch damit einver&#x017F;tanden,<lb/>
konnte aber &#x017F;einer Unruhe nicht ganz Herr werden<lb/>
und zog unwillkürlich die Uhr.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir haben Zeit,&#x201C; &#x017F;agte Wüllersdorf. &#x201E;Noch<lb/>
anderthalb Stunden oder doch beinah. Ich habe den<lb/>
Wagen auf 8¼ be&#x017F;tellt; wir fahren nicht länger als<lb/>
zehn Minuten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wo?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Crampas &#x017F;chlug er&#x017F;t ein Waldeck vor, gleich<lb/>
hinter dem Kirchhof. Aber dann unterbrach er &#x017F;ich<lb/>
und &#x017F;agte: ,Nein, da nicht.&#x2018; Und dann haben wir<lb/>
uns über eine Stelle zwi&#x017F;chen den Dünen geeinigt.<lb/>
Hart am Strand; die vorder&#x017F;te Düne hat einen<lb/>
Ein&#x017F;chnitt, und man &#x017F;ieht aufs Meer.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten lächelte. &#x201E;Crampas &#x017F;cheint &#x017F;ich einen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[418/0427] Effi Brieſt „Ich habe mich geſtern früh hier einquartiert,“ ſagte Wüllersdorf, der nicht gleich mit den Sachlich¬ keiten beginnen wollte. „Wenn man bedenkt, daß Keſſin ein Neſt iſt, iſt es erſtaunlich, ein ſo gutes Hotel hier zu finden. Ich bezweifle nicht, daß mein Freund, der Oberkellner, drei Sprachen ſpricht; ſeinem Scheitel und ſeiner ausgeſchnittnen Weſte nach können wir dreiſt auf vier rechnen … Jean, bitte, wollen Sie uns Kaffee und Cognac bringen.“ Innſtetten begriff vollkommen, warum Wüllers¬ dorf dieſen Ton anſchlug, war auch damit einverſtanden, konnte aber ſeiner Unruhe nicht ganz Herr werden und zog unwillkürlich die Uhr. „Wir haben Zeit,“ ſagte Wüllersdorf. „Noch anderthalb Stunden oder doch beinah. Ich habe den Wagen auf 8¼ beſtellt; wir fahren nicht länger als zehn Minuten.“ „Und wo?“ „Crampas ſchlug erſt ein Waldeck vor, gleich hinter dem Kirchhof. Aber dann unterbrach er ſich und ſagte: ,Nein, da nicht.‘ Und dann haben wir uns über eine Stelle zwiſchen den Dünen geeinigt. Hart am Strand; die vorderſte Düne hat einen Einſchnitt, und man ſieht aufs Meer.“ Innſtetten lächelte. „Crampas ſcheint ſich einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/427
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/427>, abgerufen am 25.11.2024.