es: ,der gute Innstetten, er hat doch eine wahre Passion, alle Beleidigungen auf ihren Beleidigungs¬ gehalt chemisch zu untersuchen, und das richtige Quantum Stickstoff findet er nie. Er ist noch nie an einer Sache erstickt' ... Habe ich recht, Wüllers¬ dorf, oder nicht?"
Wüllersdorf war aufgestanden. "Ich finde es furchtbar, daß Sie recht haben, aber Sie haben recht. Ich quäle Sie nicht länger mit meinem ,muß es sein'. Die Welt ist einmal wie sie ist, und die Dinge verlaufen nicht wie wir wollen, sondern wie die andern wollen. Das mit dem ,Gottesgericht', wie manche hochtrabend versichern, ist freilich ein Unsinn, nichts davon, umgekehrt, unser Ehrenkultus ist ein Götzendienst, aber wir müssen uns ihm unter¬ werfen, so lange der Götze gilt."
Innstetten nickte.
Sie blieben noch eine Viertelstunde miteinander, und es wurde festgestellt, Wüllersdorf solle noch den¬ selben Abend abreisen. Ein Nachtzug ging um zwölf.
Dann trennten sie sich mit einem kurzen: "Auf Wiedersehen in Kessin."
Effi Brieſt
es: ,der gute Innſtetten, er hat doch eine wahre Paſſion, alle Beleidigungen auf ihren Beleidigungs¬ gehalt chemiſch zu unterſuchen, und das richtige Quantum Stickſtoff findet er nie. Er iſt noch nie an einer Sache erſtickt' … Habe ich recht, Wüllers¬ dorf, oder nicht?“
Wüllersdorf war aufgeſtanden. „Ich finde es furchtbar, daß Sie recht haben, aber Sie haben recht. Ich quäle Sie nicht länger mit meinem ,muß es ſein‘. Die Welt iſt einmal wie ſie iſt, und die Dinge verlaufen nicht wie wir wollen, ſondern wie die andern wollen. Das mit dem ,Gottesgericht‘, wie manche hochtrabend verſichern, iſt freilich ein Unſinn, nichts davon, umgekehrt, unſer Ehrenkultus iſt ein Götzendienſt, aber wir müſſen uns ihm unter¬ werfen, ſo lange der Götze gilt.“
Innſtetten nickte.
Sie blieben noch eine Viertelſtunde miteinander, und es wurde feſtgeſtellt, Wüllersdorf ſolle noch den¬ ſelben Abend abreiſen. Ein Nachtzug ging um zwölf.
Dann trennten ſie ſich mit einem kurzen: „Auf Wiederſehen in Keſſin.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbn="415"facs="#f0424"/><fwtype="header"place="top">Effi Brieſt<lb/></fw> es: ,der gute Innſtetten, er hat doch eine wahre<lb/>
Paſſion, alle Beleidigungen auf ihren Beleidigungs¬<lb/>
gehalt chemiſch zu unterſuchen, und das richtige<lb/>
Quantum Stickſtoff findet er <hirendition="#g">nie</hi>. Er iſt noch nie<lb/>
an einer Sache erſtickt' … Habe ich recht, Wüllers¬<lb/>
dorf, oder nicht?“</p><lb/><p>Wüllersdorf war aufgeſtanden. „Ich finde es<lb/>
furchtbar, daß Sie recht haben, aber Sie <hirendition="#g">haben</hi><lb/>
recht. Ich quäle Sie nicht länger mit meinem ,muß<lb/>
es ſein‘. Die Welt iſt einmal wie ſie iſt, und die<lb/>
Dinge verlaufen nicht wie <hirendition="#g">wir</hi> wollen, ſondern wie<lb/>
die <hirendition="#g">andern</hi> wollen. Das mit dem ,Gottesgericht‘,<lb/>
wie manche hochtrabend verſichern, iſt freilich ein<lb/>
Unſinn, nichts davon, umgekehrt, unſer Ehrenkultus<lb/>
iſt ein Götzendienſt, aber wir müſſen uns ihm unter¬<lb/>
werfen, ſo lange der Götze gilt.“</p><lb/><p>Innſtetten nickte.</p><lb/><p>Sie blieben noch eine Viertelſtunde miteinander,<lb/>
und es wurde feſtgeſtellt, Wüllersdorf ſolle noch den¬<lb/>ſelben Abend abreiſen. Ein Nachtzug ging um zwölf.</p><lb/><p>Dann trennten ſie ſich mit einem kurzen: „Auf<lb/>
Wiederſehen in Keſſin.“</p><lb/><milestoneunit="section"rendition="#hr"/></div></body></text></TEI>
[415/0424]
Effi Brieſt
es: ,der gute Innſtetten, er hat doch eine wahre
Paſſion, alle Beleidigungen auf ihren Beleidigungs¬
gehalt chemiſch zu unterſuchen, und das richtige
Quantum Stickſtoff findet er nie. Er iſt noch nie
an einer Sache erſtickt' … Habe ich recht, Wüllers¬
dorf, oder nicht?“
Wüllersdorf war aufgeſtanden. „Ich finde es
furchtbar, daß Sie recht haben, aber Sie haben
recht. Ich quäle Sie nicht länger mit meinem ,muß
es ſein‘. Die Welt iſt einmal wie ſie iſt, und die
Dinge verlaufen nicht wie wir wollen, ſondern wie
die andern wollen. Das mit dem ,Gottesgericht‘,
wie manche hochtrabend verſichern, iſt freilich ein
Unſinn, nichts davon, umgekehrt, unſer Ehrenkultus
iſt ein Götzendienſt, aber wir müſſen uns ihm unter¬
werfen, ſo lange der Götze gilt.“
Innſtetten nickte.
Sie blieben noch eine Viertelſtunde miteinander,
und es wurde feſtgeſtellt, Wüllersdorf ſolle noch den¬
ſelben Abend abreiſen. Ein Nachtzug ging um zwölf.
Dann trennten ſie ſich mit einem kurzen: „Auf
Wiederſehen in Keſſin.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/424>, abgerufen am 01.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
