"Ein Geisterseher! Das will ich nicht gerade sagen. Aber er hatte eine Vorliebe, uns Spukgeschichten zu erzählen. Und wenn er uns dann in große Auf¬ regung versetzt und manchen auch wohl geängstigt hatte, dann war es mit einemmale wieder, als habe er sich über alle die Leichtgläubigen bloß moquieren wollen. Und kurz und gut, einmal kam es, daß ich ihm auf den Kopf zusagte: ,Ach was, Innstetten, das ist ja alles bloß Komödie. Mich täuschen Sie nicht. Sie treiben Ihr Spiel mit uns. Eigentlich glauben Sie's grad so wenig wie wir, aber Sie wollen sich interessant machen und haben eine Vor¬ stellung davon, daß Ungewöhnlichkeiten nach oben hin besser empfehlen. In höheren Karrieren will man keine Alltagsmenschen. Und da Sie so 'was vorhaben, so haben Sie sich 'was Apartes ausgesucht und sind bei der Gelegenheit auf den Spuk gefallen.'"
Effi sagte kein Wort, was dem Major zu¬ letzt bedrücklich wurde. "Sie schweigen, gnädigste Frau."
"Ja."
"Darf ich fragen warum? Hab' ich Anstoß gegeben? Oder finden Sie's unritterlich, einen ab¬ wesenden Freund, ich muß das trotz aller Ver¬ wahrungen einräumen, ein klein wenig zu hecheln? Aber da thun Sie mir trotz alledem Unrecht. Das
Effi Brieſt
„Ein Geiſterſeher! Das will ich nicht gerade ſagen. Aber er hatte eine Vorliebe, uns Spukgeſchichten zu erzählen. Und wenn er uns dann in große Auf¬ regung verſetzt und manchen auch wohl geängſtigt hatte, dann war es mit einemmale wieder, als habe er ſich über alle die Leichtgläubigen bloß moquieren wollen. Und kurz und gut, einmal kam es, daß ich ihm auf den Kopf zuſagte: ,Ach was, Innſtetten, das iſt ja alles bloß Komödie. Mich täuſchen Sie nicht. Sie treiben Ihr Spiel mit uns. Eigentlich glauben Sie's grad ſo wenig wie wir, aber Sie wollen ſich intereſſant machen und haben eine Vor¬ ſtellung davon, daß Ungewöhnlichkeiten nach oben hin beſſer empfehlen. In höheren Karrieren will man keine Alltagsmenſchen. Und da Sie ſo 'was vorhaben, ſo haben Sie ſich 'was Apartes ausgeſucht und ſind bei der Gelegenheit auf den Spuk gefallen.‘“
Effi ſagte kein Wort, was dem Major zu¬ letzt bedrücklich wurde. „Sie ſchweigen, gnädigſte Frau.“
„Ja.“
„Darf ich fragen warum? Hab' ich Anſtoß gegeben? Oder finden Sie's unritterlich, einen ab¬ weſenden Freund, ich muß das trotz aller Ver¬ wahrungen einräumen, ein klein wenig zu hecheln? Aber da thun Sie mir trotz alledem Unrecht. Das
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0235"n="226"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw><p>„Ein Geiſterſeher! Das will ich nicht gerade<lb/>ſagen. Aber er hatte eine Vorliebe, uns Spukgeſchichten<lb/>
zu erzählen. Und wenn er uns dann in große Auf¬<lb/>
regung verſetzt und manchen auch wohl geängſtigt<lb/>
hatte, dann war es mit einemmale wieder, als habe<lb/>
er ſich über alle die Leichtgläubigen bloß moquieren<lb/>
wollen. Und kurz und gut, einmal kam es, daß ich<lb/>
ihm auf den Kopf zuſagte: ,Ach was, Innſtetten,<lb/>
das iſt ja alles bloß Komödie. Mich täuſchen Sie<lb/>
nicht. Sie treiben Ihr Spiel mit uns. Eigentlich<lb/>
glauben Sie's grad ſo wenig wie wir, aber Sie<lb/>
wollen ſich intereſſant machen und haben eine Vor¬<lb/>ſtellung davon, daß Ungewöhnlichkeiten nach oben hin<lb/>
beſſer empfehlen. In höheren Karrieren will man<lb/>
keine Alltagsmenſchen. Und da Sie ſo 'was vorhaben,<lb/>ſo haben Sie ſich 'was Apartes ausgeſucht und ſind<lb/>
bei der Gelegenheit auf den Spuk gefallen.‘“</p><lb/><p>Effi ſagte kein Wort, was dem Major zu¬<lb/>
letzt bedrücklich wurde. „Sie ſchweigen, gnädigſte<lb/>
Frau.“</p><lb/><p>„Ja.“</p><lb/><p>„Darf ich fragen warum? Hab' ich Anſtoß<lb/>
gegeben? Oder finden Sie's unritterlich, einen ab¬<lb/>
weſenden Freund, ich muß das trotz aller Ver¬<lb/>
wahrungen einräumen, ein klein wenig zu hecheln?<lb/>
Aber da thun Sie mir trotz alledem Unrecht. Das<lb/></p></div></body></text></TEI>
[226/0235]
Effi Brieſt
„Ein Geiſterſeher! Das will ich nicht gerade
ſagen. Aber er hatte eine Vorliebe, uns Spukgeſchichten
zu erzählen. Und wenn er uns dann in große Auf¬
regung verſetzt und manchen auch wohl geängſtigt
hatte, dann war es mit einemmale wieder, als habe
er ſich über alle die Leichtgläubigen bloß moquieren
wollen. Und kurz und gut, einmal kam es, daß ich
ihm auf den Kopf zuſagte: ,Ach was, Innſtetten,
das iſt ja alles bloß Komödie. Mich täuſchen Sie
nicht. Sie treiben Ihr Spiel mit uns. Eigentlich
glauben Sie's grad ſo wenig wie wir, aber Sie
wollen ſich intereſſant machen und haben eine Vor¬
ſtellung davon, daß Ungewöhnlichkeiten nach oben hin
beſſer empfehlen. In höheren Karrieren will man
keine Alltagsmenſchen. Und da Sie ſo 'was vorhaben,
ſo haben Sie ſich 'was Apartes ausgeſucht und ſind
bei der Gelegenheit auf den Spuk gefallen.‘“
Effi ſagte kein Wort, was dem Major zu¬
letzt bedrücklich wurde. „Sie ſchweigen, gnädigſte
Frau.“
„Ja.“
„Darf ich fragen warum? Hab' ich Anſtoß
gegeben? Oder finden Sie's unritterlich, einen ab¬
weſenden Freund, ich muß das trotz aller Ver¬
wahrungen einräumen, ein klein wenig zu hecheln?
Aber da thun Sie mir trotz alledem Unrecht. Das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/235>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.