Effi war, als der Zug vorbeijagte, von einer herzlichen Sehnsucht erfaßt worden. So gut es ihr ging, sie fühlte sich trotzdem wie in einer fremden Welt. Wenn sie sich eben noch an dem einen oder andern entzückt hatte, so kam ihr doch gleich nachher zum Bewußtsein, was ihr fehlte. Da drüben lag Varzin, und da nach der anderen Seite hin blitzte der Kroschentiner Kirchturm auf, und weithin der Morge¬ nitzer, und da saßen die Grasenabb's und die Borcke's, nicht die Belling's und nicht die Briest's. "Ja, die!" Innstetten hatte ganz recht gehabt mit dem raschen Wechsel ihrer Stimmung, und sie sah jetzt wieder alles, was zurücklag, wie in einer Verklärung. Aber so gewiß sie voll Sehnsucht dem Zuge nach¬ gesehen, sie war doch andererseits viel zu beweglichen Gemüts, um lange dabei zu verweilen und schon auf der Heimfahrt, als der rote Ball der nieder¬ gehenden Sonne seinen Schimmer über den Schnee ausgoß, fühlte sie sich wieder freier; alles erschien ihr schön und frisch, und als sie, nach Kessin zurück¬ gekehrt, fast mit dem Glockenschlage sieben in den Gieshüblerschen Flur eintrat, war ihr nicht bloß behaglich, sondern beinah übermütig zu Sinn, wozu die das Haus durchziehende Baldrian- und Veilchen¬ wurzel-Luft das ihrige beitragen mochte.
Pünktlich waren Innstetten und Frau erschienen,
Effi Brieſt
Effi war, als der Zug vorbeijagte, von einer herzlichen Sehnſucht erfaßt worden. So gut es ihr ging, ſie fühlte ſich trotzdem wie in einer fremden Welt. Wenn ſie ſich eben noch an dem einen oder andern entzückt hatte, ſo kam ihr doch gleich nachher zum Bewußtſein, was ihr fehlte. Da drüben lag Varzin, und da nach der anderen Seite hin blitzte der Kroſchentiner Kirchturm auf, und weithin der Morge¬ nitzer, und da ſaßen die Graſenabb's und die Borcke's, nicht die Belling's und nicht die Brieſt's. „Ja, die!“ Innſtetten hatte ganz recht gehabt mit dem raſchen Wechſel ihrer Stimmung, und ſie ſah jetzt wieder alles, was zurücklag, wie in einer Verklärung. Aber ſo gewiß ſie voll Sehnſucht dem Zuge nach¬ geſehen, ſie war doch andererſeits viel zu beweglichen Gemüts, um lange dabei zu verweilen und ſchon auf der Heimfahrt, als der rote Ball der nieder¬ gehenden Sonne ſeinen Schimmer über den Schnee ausgoß, fühlte ſie ſich wieder freier; alles erſchien ihr ſchön und friſch, und als ſie, nach Keſſin zurück¬ gekehrt, faſt mit dem Glockenſchlage ſieben in den Gieshüblerſchen Flur eintrat, war ihr nicht bloß behaglich, ſondern beinah übermütig zu Sinn, wozu die das Haus durchziehende Baldrian- und Veilchen¬ wurzel-Luft das ihrige beitragen mochte.
Pünktlich waren Innſtetten und Frau erſchienen,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0158"n="149"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw><p>Effi war, als der Zug vorbeijagte, von einer<lb/>
herzlichen Sehnſucht erfaßt worden. So gut es ihr<lb/>
ging, ſie fühlte ſich trotzdem wie in einer fremden<lb/>
Welt. Wenn ſie ſich eben noch an dem einen oder<lb/>
andern entzückt hatte, ſo kam ihr doch gleich nachher<lb/>
zum Bewußtſein, was ihr fehlte. Da drüben lag<lb/>
Varzin, und da nach der anderen Seite hin blitzte der<lb/>
Kroſchentiner Kirchturm auf, und weithin der Morge¬<lb/>
nitzer, und da ſaßen die Graſenabb's und die Borcke's,<lb/><hirendition="#g">nicht</hi> die Belling's und <hirendition="#g">nicht</hi> die Brieſt's. „Ja,<lb/><hirendition="#g">die</hi>!“ Innſtetten hatte ganz recht gehabt mit dem<lb/>
raſchen Wechſel ihrer Stimmung, und ſie ſah jetzt<lb/>
wieder alles, was zurücklag, wie in einer Verklärung.<lb/>
Aber ſo gewiß ſie voll Sehnſucht dem Zuge nach¬<lb/>
geſehen, ſie war doch andererſeits viel zu beweglichen<lb/>
Gemüts, um lange dabei zu verweilen und ſchon<lb/>
auf der Heimfahrt, als der rote Ball der nieder¬<lb/>
gehenden Sonne ſeinen Schimmer über den Schnee<lb/>
ausgoß, fühlte ſie ſich wieder freier; alles erſchien<lb/>
ihr ſchön und friſch, und als ſie, nach Keſſin zurück¬<lb/>
gekehrt, faſt mit dem Glockenſchlage ſieben in den<lb/>
Gieshüblerſchen Flur eintrat, war ihr nicht bloß<lb/>
behaglich, ſondern beinah übermütig zu Sinn, wozu<lb/>
die das Haus durchziehende Baldrian- und Veilchen¬<lb/>
wurzel-Luft das ihrige beitragen mochte.</p><lb/><p>Pünktlich waren Innſtetten und Frau erſchienen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[149/0158]
Effi Brieſt
Effi war, als der Zug vorbeijagte, von einer
herzlichen Sehnſucht erfaßt worden. So gut es ihr
ging, ſie fühlte ſich trotzdem wie in einer fremden
Welt. Wenn ſie ſich eben noch an dem einen oder
andern entzückt hatte, ſo kam ihr doch gleich nachher
zum Bewußtſein, was ihr fehlte. Da drüben lag
Varzin, und da nach der anderen Seite hin blitzte der
Kroſchentiner Kirchturm auf, und weithin der Morge¬
nitzer, und da ſaßen die Graſenabb's und die Borcke's,
nicht die Belling's und nicht die Brieſt's. „Ja,
die!“ Innſtetten hatte ganz recht gehabt mit dem
raſchen Wechſel ihrer Stimmung, und ſie ſah jetzt
wieder alles, was zurücklag, wie in einer Verklärung.
Aber ſo gewiß ſie voll Sehnſucht dem Zuge nach¬
geſehen, ſie war doch andererſeits viel zu beweglichen
Gemüts, um lange dabei zu verweilen und ſchon
auf der Heimfahrt, als der rote Ball der nieder¬
gehenden Sonne ſeinen Schimmer über den Schnee
ausgoß, fühlte ſie ſich wieder freier; alles erſchien
ihr ſchön und friſch, und als ſie, nach Keſſin zurück¬
gekehrt, faſt mit dem Glockenſchlage ſieben in den
Gieshüblerſchen Flur eintrat, war ihr nicht bloß
behaglich, ſondern beinah übermütig zu Sinn, wozu
die das Haus durchziehende Baldrian- und Veilchen¬
wurzel-Luft das ihrige beitragen mochte.
Pünktlich waren Innſtetten und Frau erſchienen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/158>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.