Ich griff absichtlich nach dieser höheren Titulatur.
Ein Hin- und Herlaufen entstand in Folge meiner Frage, zuletzt aber erschien ein kleiner Herr mit intelligenten Augen und milzfarbenem Teint, um nach meinem Begehr zu fragen.
"Es handelt sich für mich" hob ich, den Hut ziehend, mit aller mir zuständigen Artigkeit an "um den Staatsminister von Fuchs. In der Gruft Ihrer Kirche ..."
"Ist zugeschüttet."
Ich war einen Augenblick decontenancirt, mehr noch durch den Ton als durch den Inhalt dieser zwei Donnerworte. Wer aber weiß, daß das Menschenherz nicht gerne von Lieblingsvor- stellungen läßt und nach dem Hinschwinden von Dingen und Er- eignissen sich schließlich auch mit Betrachtung ihres bloßen Schau- platzes zufrieden giebt, der wird es begreiflich finden, daß ich nicht ohne Weiteres das Feld zu räumen Lust hatte. Konnt' ich nicht die Gruft haben, so wollt' ich wenigstens die Gruft-Stelle haben, und so recolligirt' ich mich und sagte: "Wie Schade. Dann bitt' ich Sie, mir wenigstens die Kirche zeigen zu wollen."
"Ich kann nur wiederholen," klang es jetzt unter immer sicht- barer werdenden Zeichen von Ungeduld "daß die Gruft zugeschüttet ist. In der Kirche selbst befindet sich nichts. Ein Besuch würde mithin ohne Resultat für Sie verlaufen. Auch hab' ich Schule."
"Sie mißverstehen mich. Es liegt mir fern, Sie persönlich incommodiren zu wollen. Aber ich komme bei Wind und Wetter von Berlin und bitte Sie deshalb mir durch irgend Jemand die Kirchenthür aufschließen zu lassen."
"Durch wen?"
"Vielleicht durch ein Kind oder eine Magd."
"Hab ich nicht."
Und nach dieser Schlußbemerkung zog er sich intelligenter und milzfarbener als vorher in seine Schulstube zurück.
Mein Erstes war ein heißes Dankgefühl dafür, zu keiner Zeit, am wenigsten aber in der jetzigen, auf der Malchower Schul- bank gesessen zu haben; mein Zweites: Haß und Rache. Die ganze Reihe der Schulmeister durchgehend, deren Bekanntschaft ich
Und ſo ſtand ich vor maison rouge.
„Kann ich den Herrn Cantor ſprechen?“
Ich griff abſichtlich nach dieſer höheren Titulatur.
Ein Hin- und Herlaufen entſtand in Folge meiner Frage, zuletzt aber erſchien ein kleiner Herr mit intelligenten Augen und milzfarbenem Teint, um nach meinem Begehr zu fragen.
„Es handelt ſich für mich“ hob ich, den Hut ziehend, mit aller mir zuſtändigen Artigkeit an „um den Staatsminiſter von Fuchs. In der Gruft Ihrer Kirche …“
„Iſt zugeſchüttet.“
Ich war einen Augenblick decontenancirt, mehr noch durch den Ton als durch den Inhalt dieſer zwei Donnerworte. Wer aber weiß, daß das Menſchenherz nicht gerne von Lieblingsvor- ſtellungen läßt und nach dem Hinſchwinden von Dingen und Er- eigniſſen ſich ſchließlich auch mit Betrachtung ihres bloßen Schau- platzes zufrieden giebt, der wird es begreiflich finden, daß ich nicht ohne Weiteres das Feld zu räumen Luſt hatte. Konnt’ ich nicht die Gruft haben, ſo wollt’ ich wenigſtens die Gruft-Stelle haben, und ſo recolligirt’ ich mich und ſagte: „Wie Schade. Dann bitt’ ich Sie, mir wenigſtens die Kirche zeigen zu wollen.“
„Ich kann nur wiederholen,“ klang es jetzt unter immer ſicht- barer werdenden Zeichen von Ungeduld „daß die Gruft zugeſchüttet iſt. In der Kirche ſelbſt befindet ſich nichts. Ein Beſuch würde mithin ohne Reſultat für Sie verlaufen. Auch hab’ ich Schule.“
„Sie mißverſtehen mich. Es liegt mir fern, Sie perſönlich incommodiren zu wollen. Aber ich komme bei Wind und Wetter von Berlin und bitte Sie deshalb mir durch irgend Jemand die Kirchenthür aufſchließen zu laſſen.“
„Durch wen?“
„Vielleicht durch ein Kind oder eine Magd.“
„Hab ich nicht.“
Und nach dieſer Schlußbemerkung zog er ſich intelligenter und milzfarbener als vorher in ſeine Schulſtube zurück.
Mein Erſtes war ein heißes Dankgefühl dafür, zu keiner Zeit, am wenigſten aber in der jetzigen, auf der Malchower Schul- bank geſeſſen zu haben; mein Zweites: Haß und Rache. Die ganze Reihe der Schulmeiſter durchgehend, deren Bekanntſchaft ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0250"n="234"/><p>Und ſo ſtand ich vor <hirendition="#aq">maison rouge.</hi></p><lb/><p>„Kann ich den Herrn <hirendition="#g">Cantor</hi>ſprechen?“</p><lb/><p>Ich griff abſichtlich nach dieſer höheren Titulatur.</p><lb/><p>Ein Hin- und Herlaufen entſtand in Folge meiner Frage,<lb/>
zuletzt aber erſchien ein kleiner Herr mit intelligenten Augen und<lb/>
milzfarbenem Teint, um nach meinem Begehr zu fragen.</p><lb/><p>„Es handelt ſich für mich“ hob ich, den Hut ziehend, mit<lb/>
aller mir zuſtändigen Artigkeit an „um den Staatsminiſter von<lb/>
Fuchs. In der Gruft Ihrer Kirche …“</p><lb/><p>„Iſt zugeſchüttet.“</p><lb/><p>Ich war einen Augenblick decontenancirt, mehr noch durch<lb/>
den Ton als durch den Inhalt dieſer zwei Donnerworte. Wer<lb/>
aber weiß, daß das Menſchenherz nicht gerne von Lieblingsvor-<lb/>ſtellungen läßt und nach dem Hinſchwinden von Dingen und Er-<lb/>
eigniſſen ſich ſchließlich auch mit Betrachtung ihres bloßen <hirendition="#g">Schau-<lb/>
platzes</hi> zufrieden giebt, der wird es begreiflich finden, daß ich<lb/>
nicht ohne Weiteres das Feld zu räumen Luſt hatte. Konnt’ ich<lb/>
nicht die Gruft haben, ſo wollt’ ich wenigſtens die Gruft-<hirendition="#g">Stelle</hi><lb/>
haben, und ſo recolligirt’ ich mich und ſagte: „Wie Schade. Dann<lb/>
bitt’ ich Sie, mir wenigſtens die Kirche zeigen zu wollen.“</p><lb/><p>„Ich kann nur wiederholen,“ klang es jetzt unter immer ſicht-<lb/>
barer werdenden Zeichen von Ungeduld „daß die Gruft zugeſchüttet<lb/>
iſt. In der Kirche ſelbſt befindet ſich nichts. Ein Beſuch würde<lb/>
mithin ohne Reſultat für Sie verlaufen. Auch hab’ ich Schule.“</p><lb/><p>„Sie mißverſtehen mich. Es liegt mir fern, Sie perſönlich<lb/>
incommodiren zu wollen. Aber ich komme bei Wind und Wetter<lb/>
von Berlin und bitte Sie deshalb mir durch irgend Jemand die<lb/>
Kirchenthür aufſchließen zu laſſen.“</p><lb/><p>„Durch wen?“</p><lb/><p>„Vielleicht durch ein Kind oder eine Magd.“</p><lb/><p>„Hab ich nicht.“</p><lb/><p>Und nach dieſer Schlußbemerkung zog er ſich intelligenter und<lb/>
milzfarbener als vorher in ſeine Schulſtube zurück.</p><lb/><p>Mein <hirendition="#g">Erſtes</hi> war ein heißes Dankgefühl dafür, zu keiner<lb/>
Zeit, am wenigſten aber in der jetzigen, auf der Malchower Schul-<lb/>
bank geſeſſen zu haben; mein <hirendition="#g">Zweites</hi>: Haß und Rache. Die<lb/>
ganze Reihe der Schulmeiſter durchgehend, deren Bekanntſchaft ich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[234/0250]
Und ſo ſtand ich vor maison rouge.
„Kann ich den Herrn Cantor ſprechen?“
Ich griff abſichtlich nach dieſer höheren Titulatur.
Ein Hin- und Herlaufen entſtand in Folge meiner Frage,
zuletzt aber erſchien ein kleiner Herr mit intelligenten Augen und
milzfarbenem Teint, um nach meinem Begehr zu fragen.
„Es handelt ſich für mich“ hob ich, den Hut ziehend, mit
aller mir zuſtändigen Artigkeit an „um den Staatsminiſter von
Fuchs. In der Gruft Ihrer Kirche …“
„Iſt zugeſchüttet.“
Ich war einen Augenblick decontenancirt, mehr noch durch
den Ton als durch den Inhalt dieſer zwei Donnerworte. Wer
aber weiß, daß das Menſchenherz nicht gerne von Lieblingsvor-
ſtellungen läßt und nach dem Hinſchwinden von Dingen und Er-
eigniſſen ſich ſchließlich auch mit Betrachtung ihres bloßen Schau-
platzes zufrieden giebt, der wird es begreiflich finden, daß ich
nicht ohne Weiteres das Feld zu räumen Luſt hatte. Konnt’ ich
nicht die Gruft haben, ſo wollt’ ich wenigſtens die Gruft-Stelle
haben, und ſo recolligirt’ ich mich und ſagte: „Wie Schade. Dann
bitt’ ich Sie, mir wenigſtens die Kirche zeigen zu wollen.“
„Ich kann nur wiederholen,“ klang es jetzt unter immer ſicht-
barer werdenden Zeichen von Ungeduld „daß die Gruft zugeſchüttet
iſt. In der Kirche ſelbſt befindet ſich nichts. Ein Beſuch würde
mithin ohne Reſultat für Sie verlaufen. Auch hab’ ich Schule.“
„Sie mißverſtehen mich. Es liegt mir fern, Sie perſönlich
incommodiren zu wollen. Aber ich komme bei Wind und Wetter
von Berlin und bitte Sie deshalb mir durch irgend Jemand die
Kirchenthür aufſchließen zu laſſen.“
„Durch wen?“
„Vielleicht durch ein Kind oder eine Magd.“
„Hab ich nicht.“
Und nach dieſer Schlußbemerkung zog er ſich intelligenter und
milzfarbener als vorher in ſeine Schulſtube zurück.
Mein Erſtes war ein heißes Dankgefühl dafür, zu keiner
Zeit, am wenigſten aber in der jetzigen, auf der Malchower Schul-
bank geſeſſen zu haben; mein Zweites: Haß und Rache. Die
ganze Reihe der Schulmeiſter durchgehend, deren Bekanntſchaft ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der vierte Band "Spreeland. Beeskow-Storkow und Barnim-Teltow" 1882 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 4: Spreeland. Berlin, 1882, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882/250>, abgerufen am 03.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.