Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. Fürstl. Holst. Rahts und Abgesand- WJr hofften gäntzlich zwaar diß eingeleegte Band/tens/ Nahmens-Tag. Euch selbst zu binden hier ümm euer' Edel' Hand/ O wehrtester Patroon. Wier waren schoon gesonnen/ Was wier für Lustigkeit/ für Freuden und für Wonnen Auff diesen schönen Tag uns wolten nähmen für. Kein Trauren/ kein Verdruß/ der solte seyn allhier. Die liebliche Musik/ die war bey uns gefließen Euch und auch euren Tag mit Freuden zu begrüßen. Ein ieder unter uns der hatte sich bedacht/ Was er für Wünsche wolt' euch haben vorgebracht/ Jm fall ihr wehret da. Der wolt' Euch Nestors Leeben/ Der Krösus Goldt und Guut in seinem Wunsche geeben. Der baht euch Zaesars Glük/ und Katons Weißheit aus/ Daß ihr das hohe Werk wohl möchtet führn hinaus/ Wie täglich denn geschieht. Nun geht es gantz zu rükke Wier haben mehr gehofft/ als unsrer keines Glükke Zu geeben ist vermocht. So daß noch keiner kann Auff Euren lieben Tag Euch mündlich reden ann. Seyd gleichwohl tausendmahl/ und tausendmahl gegrüßet/ Von euern Treuen/ uns/ ob ihr gleich abseyn müßet: Daher wir denn annoch nicht ohne Sorgen steehn Ob es euch anders auch als möge wohl ergeehn. Gott geb' euch/ was ihr wollt/ und was ihr werdet wollen. Gott geb' euch/ was auch wier euch sämtlich wünschen sollen Auff heut' und allezeit. Jtzt aber wünschen wier/ Daß ihr auff diesen Tag noch möget seyn allhier. Jtzt können wier mehr nicht/ als mit Gedanken binden/ Kommt ihr/ so sollt ihr noch mehr Wünsche vor euch finden. Von
Anderes Buch. Fuͤrſtl. Holſt. Rahts und Abgeſand- WJr hofften gaͤntzlich zwaar diß eingeleegte Band/tens/ Nahmens-Tag. Euch ſelbſt zu binden hier uͤmm euer’ Edel’ Hand/ O wehrteſter Patroon. Wier waren ſchoon geſonnen/ Was wier fuͤr Luſtigkeit/ fuͤr Freuden und fuͤr Wonnen Auff dieſen ſchoͤnen Tag uns wolten naͤhmen fuͤr. Kein Trauren/ kein Verdruß/ der ſolte ſeyn allhier. Die liebliche Muſik/ die war bey uns gefließen Euch und auch euren Tag mit Freuden zu begruͤßen. Ein ieder unter uns der hatte ſich bedacht/ Was er fuͤr Wuͤnſche wolt’ euch haben vorgebracht/ Jm fall ihr wehret da. Der wolt’ Euch Neſtors Leeben/ Der Kroͤſus Goldt und Guut in ſeinem Wunſche geeben. Der baht euch Zaeſars Gluͤk/ und Katons Weißheit aus/ Daß ihr das hohe Werk wohl moͤchtet fuͤhrn hinaus/ Wie taͤglich denn geſchieht. Nun geht es gantz zu ruͤkke Wier haben mehr gehofft/ als unſrer keines Gluͤkke Zu geeben iſt vermocht. So daß noch keiner kann Auff Euren lieben Tag Euch muͤndlich reden ann. Seyd gleichwohl tauſendmahl/ und tauſendmahl gegruͤßet/ Von euern Treuen/ uns/ ob ihr gleich abſeyn muͤßet: Daher wir denn annoch nicht ohne Sorgen ſteehn Ob es euch anders auch als moͤge wohl ergeehn. Gott geb’ euch/ was ihr wollt/ und was ihr werdet wollen. Gott geb’ euch/ was auch wier euch ſaͤmtlich wuͤnſchen ſollen Auff heut’ und allezeit. Jtzt aber wuͤnſchen wier/ Daß ihr auff dieſen Tag noch moͤget ſeyn allhier. Jtzt koͤnnen wier mehr nicht/ als mit Gedanken binden/ Kom̃t ihr/ ſo ſollt ihr noch mehr Wuͤnſche vor euch finden. Von
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0097" n="77"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Fuͤrſtl. Holſt. Rahts und Abgeſand-<lb/> tens/ Nahmens-Tag.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr hofften gaͤntzlich zwaar diß eingeleegte Band/</l><lb/> <l>Euch ſelbſt zu binden hier uͤmm euer’ Edel’</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Hand/</hi> </l><lb/> <l>O wehrteſter Patroon. Wier waren ſchoon geſonnen/</l><lb/> <l>Was wier fuͤr Luſtigkeit/ fuͤr Freuden und fuͤr Wonnen</l><lb/> <l>Auff dieſen ſchoͤnen Tag uns wolten naͤhmen fuͤr.</l><lb/> <l>Kein Trauren/ kein Verdruß/ der ſolte ſeyn allhier.</l><lb/> <l>Die liebliche Muſik/ die war bey uns gefließen</l><lb/> <l>Euch und auch euren Tag mit Freuden zu begruͤßen.</l><lb/> <l>Ein ieder unter uns der hatte ſich bedacht/</l><lb/> <l>Was er fuͤr Wuͤnſche wolt’ euch haben vorgebracht/</l><lb/> <l>Jm fall ihr wehret da. Der wolt’ Euch Neſtors Leeben/</l><lb/> <l>Der Kroͤſus Goldt und Guut in ſeinem Wunſche geeben.</l><lb/> <l>Der baht euch Zaeſars Gluͤk/ und Katons Weißheit aus/</l><lb/> <l>Daß ihr das hohe Werk wohl moͤchtet fuͤhrn hinaus/</l><lb/> <l>Wie taͤglich denn geſchieht. Nun geht es gantz zu ruͤkke</l><lb/> <l>Wier haben mehr gehofft/ als unſrer keines Gluͤkke</l><lb/> <l>Zu geeben iſt vermocht. So daß noch keiner kann</l><lb/> <l>Auff Euren lieben Tag Euch muͤndlich reden ann.</l><lb/> <l>Seyd gleichwohl tauſendmahl/ und tauſendmahl gegruͤßet/</l><lb/> <l>Von euern Treuen/ uns/ ob ihr gleich abſeyn muͤßet:</l><lb/> <l>Daher wir denn annoch nicht ohne Sorgen ſteehn</l><lb/> <l>Ob es euch anders auch als moͤge wohl ergeehn.</l><lb/> <l>Gott geb’ euch/ was ihr wollt/ und was ihr werdet wollen.</l><lb/> <l>Gott geb’ euch/ was auch wier euch ſaͤmtlich wuͤnſchen ſollen</l><lb/> <l>Auff heut’ und allezeit. Jtzt aber wuͤnſchen wier/</l><lb/> <l>Daß ihr auff dieſen Tag noch moͤget ſeyn allhier.</l><lb/> <l>Jtzt koͤnnen wier mehr nicht/ als mit Gedanken binden/</l><lb/> <l>Kom̃t ihr/ ſo ſollt ihr noch mehr Wuͤnſche vor euch finden.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [77/0097]
Anderes Buch.
Fuͤrſtl. Holſt. Rahts und Abgeſand-
tens/ Nahmens-Tag.
WJr hofften gaͤntzlich zwaar diß eingeleegte Band/
Euch ſelbſt zu binden hier uͤmm euer’ Edel’
Hand/
O wehrteſter Patroon. Wier waren ſchoon geſonnen/
Was wier fuͤr Luſtigkeit/ fuͤr Freuden und fuͤr Wonnen
Auff dieſen ſchoͤnen Tag uns wolten naͤhmen fuͤr.
Kein Trauren/ kein Verdruß/ der ſolte ſeyn allhier.
Die liebliche Muſik/ die war bey uns gefließen
Euch und auch euren Tag mit Freuden zu begruͤßen.
Ein ieder unter uns der hatte ſich bedacht/
Was er fuͤr Wuͤnſche wolt’ euch haben vorgebracht/
Jm fall ihr wehret da. Der wolt’ Euch Neſtors Leeben/
Der Kroͤſus Goldt und Guut in ſeinem Wunſche geeben.
Der baht euch Zaeſars Gluͤk/ und Katons Weißheit aus/
Daß ihr das hohe Werk wohl moͤchtet fuͤhrn hinaus/
Wie taͤglich denn geſchieht. Nun geht es gantz zu ruͤkke
Wier haben mehr gehofft/ als unſrer keines Gluͤkke
Zu geeben iſt vermocht. So daß noch keiner kann
Auff Euren lieben Tag Euch muͤndlich reden ann.
Seyd gleichwohl tauſendmahl/ und tauſendmahl gegruͤßet/
Von euern Treuen/ uns/ ob ihr gleich abſeyn muͤßet:
Daher wir denn annoch nicht ohne Sorgen ſteehn
Ob es euch anders auch als moͤge wohl ergeehn.
Gott geb’ euch/ was ihr wollt/ und was ihr werdet wollen.
Gott geb’ euch/ was auch wier euch ſaͤmtlich wuͤnſchen ſollen
Auff heut’ und allezeit. Jtzt aber wuͤnſchen wier/
Daß ihr auff dieſen Tag noch moͤget ſeyn allhier.
Jtzt koͤnnen wier mehr nicht/ als mit Gedanken binden/
Kom̃t ihr/ ſo ſollt ihr noch mehr Wuͤnſche vor euch finden.
Von
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/97 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/97>, abgerufen am 24.08.2024. |