Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Fünfftes Buch. Nach dir zu warten ist ümmsonst/ O Aertztinn meiner Seelen. Jch bin zu weit von dieser Gunst. Jch muß mich nur so quälen. Doch freu' ich mich bey höchster Pein/ und setze diß entgegen/ muß ich gleich der betrübtste seyn/ es ist der werthen wegen. Ach Anemone/ meine Lust/ bleib unverwand im Hertzen. Jch thu dasselbe/ wie du thust/ und fühle gleiche Schmertzen. Jsts wahr/ daß alle Fröligkeit wird süßer nach dem Leyden/ So schicke/ Schatz/ dich in die Zeit. Wir sehen uns mit Freuden. XXXJJ. NEin Unglück ist zu groß/ zu schwer die Noth/ So mancher Hertzens-stoß dreut mir den Todt. Mein Schmertze weiß von keiner Zahl. Vor/ nach/ und alle mahl' häufft sich die Quahl. Ein Mensch hat alle schuld/ das mich doch liebt. Das weil es mir ist huld/ mich so betrübt. Von Liebe kömmt mir alles Leid. Jch weiß von keiner Zeit/ die mich erfreut. Preist
Fuͤnfftes Buch. Nach dir zu warten iſt uͤm̃ſonſt/ O Aertztinn meiner Seelen. Jch bin zu weit von dieſer Gunſt. Jch muß mich nur ſo quaͤlen. Doch freu’ ich mich bey hoͤchſter Pein/ und ſetze diß entgegen/ muß ich gleich der betruͤbtſte ſeyn/ es iſt der werthen wegen. Ach Anemone/ meine Luſt/ bleib unverwand im Hertzen. Jch thu daſſelbe/ wie du thuſt/ und fuͤhle gleiche Schmertzen. Jſts wahr/ daß alle Froͤligkeit wird ſuͤßer nach dem Leyden/ So ſchicke/ Schatz/ dich in die Zeit. Wir ſehen uns mit Freuden. XXXJJ. NEin Ungluͤck iſt zu groß/ zu ſchwer die Noth/ So mancher Hertzens-ſtoß dreut mir den Todt. Mein Schmertze weiß von keiner Zahl. Vor/ nach/ und alle mahl’ haͤufft ſich die Quahl. Ein Menſch hat alle ſchuld/ das mich doch liebt. Das weil es mir iſt huld/ mich ſo betruͤbt. Von Liebe koͤm̃t mir alles Leid. Jch weiß von keiner Zeit/ die mich erfreut. Preiſt
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0545" n="525"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Nach dir zu warten iſt uͤm̃ſonſt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">O Aertztinn meiner Seelen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch bin zu weit von dieſer Gunſt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch muß mich nur ſo quaͤlen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Doch freu’ ich mich bey hoͤchſter Pein/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und ſetze diß entgegen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">muß ich gleich der betruͤbtſte ſeyn/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">es iſt der werthen wegen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l> <hi rendition="#fr">Ach Anemone/ meine Luſt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">bleib unverwand im Hertzen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch thu daſſelbe/ wie du thuſt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und fuͤhle gleiche Schmertzen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jſts wahr/ daß alle Froͤligkeit</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">wird ſuͤßer nach dem Leyden/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">So ſchicke/ Schatz/ dich in die Zeit.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Wir ſehen uns mit Freuden.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XXXJJ.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">N</hi>Ein</hi> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">ngluͤck iſt zu groß/</hi> </l><lb/> <l>zu ſchwer die Noth/</l><lb/> <l>So mancher Hertzens-ſtoß</l><lb/> <l>dreut mir den Todt.</l><lb/> <l>Mein Schmertze weiß von keiner Zahl.</l><lb/> <l>Vor/ nach/ und alle mahl’</l><lb/> <l>haͤufft ſich die Quahl.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Ein Menſch hat alle ſchuld/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">das mich doch liebt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Das weil es mir iſt huld/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">mich ſo betruͤbt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Von Liebe koͤm̃t mir alles Leid.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch weiß von keiner Zeit/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die mich erfreut.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Preiſt</hi> </fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [525/0545]
Fuͤnfftes Buch.
Nach dir zu warten iſt uͤm̃ſonſt/
O Aertztinn meiner Seelen.
Jch bin zu weit von dieſer Gunſt.
Jch muß mich nur ſo quaͤlen.
Doch freu’ ich mich bey hoͤchſter Pein/
und ſetze diß entgegen/
muß ich gleich der betruͤbtſte ſeyn/
es iſt der werthen wegen.
Ach Anemone/ meine Luſt/
bleib unverwand im Hertzen.
Jch thu daſſelbe/ wie du thuſt/
und fuͤhle gleiche Schmertzen.
Jſts wahr/ daß alle Froͤligkeit
wird ſuͤßer nach dem Leyden/
So ſchicke/ Schatz/ dich in die Zeit.
Wir ſehen uns mit Freuden.
XXXJJ.
NEin Ungluͤck iſt zu groß/
zu ſchwer die Noth/
So mancher Hertzens-ſtoß
dreut mir den Todt.
Mein Schmertze weiß von keiner Zahl.
Vor/ nach/ und alle mahl’
haͤufft ſich die Quahl.
Ein Menſch hat alle ſchuld/
das mich doch liebt.
Das weil es mir iſt huld/
mich ſo betruͤbt.
Von Liebe koͤm̃t mir alles Leid.
Jch weiß von keiner Zeit/
die mich erfreut.
Preiſt
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/545 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/545>, abgerufen am 24.08.2024. |