Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Der Oden XXVJ. ES ist unverwand/ mein Hertze/ das ich trage gegen dir. Es ist unverwand in mir/ du mein Trost und auch mein schmertze/ was sich regt in meinem Blute/ weiß von keinem Wanckel-muthe. Lasse dich diß nicht betrüben/ daß ich dir ohn unterlaß von der Pein/ die mich macht blaß seither habe nicht geschrieben. Das Gemüthe redt die fülle/ schweigt gleich Mund und Feder stille. Siehst du/ wie die festen Eichen für den Stürmen sicher sind/ wie der schwache Norden-wind von den Felsen ab muß weichen? Mein starck Hertze/ das dich meynt/ bleibt/ weil uns die Sonne scheint. Geuß die Strahlen deiner lieben/ deiner süßen Trefligkeit/ in mein Hertze/ das sich freut/ sich ümm dich auch zu betrüben. Deine keusche Schönheit macht daß mein Mund auch weinend lacht. Eben diß ist mir ein Zeichen deiner ungefärbten Gunst/ wenn du mich in dieser Brunst nicht gantz Hülfloß läßt erbleichen/ und weil du mich nicht kanst küssen/ mich doch lässest noch begrüssen. Nun
Der Oden XXVJ. ES iſt unverwand/ mein Hertze/ das ich trage gegen dir. Es iſt unverwand in mir/ du mein Troſt und auch mein ſchmertze/ was ſich regt in meinem Blute/ weiß von keinem Wanckel-muthe. Laſſe dich diß nicht betruͤben/ daß ich dir ohn unterlaß von der Pein/ die mich macht blaß ſeither habe nicht geſchrieben. Das Gemuͤthe redt die fuͤlle/ ſchweigt gleich Mund und Feder ſtille. Siehſt du/ wie die feſten Eichen fuͤr den Stuͤrmen ſicher ſind/ wie der ſchwache Norden-wind von den Felſen ab muß weichen? Mein ſtarck Hertze/ das dich meynt/ bleibt/ weil uns die Sonne ſcheint. Geuß die Strahlen deiner lieben/ deiner ſuͤßen Trefligkeit/ in mein Hertze/ das ſich freut/ ſich uͤmm dich auch zu betruͤben. Deine keuſche Schoͤnheit macht daß mein Mund auch weinend lacht. Eben diß iſt mir ein Zeichen deiner ungefaͤrbten Gunſt/ wenn du mich in dieſer Brunſt nicht gantz Huͤlfloß laͤßt erbleichen/ und weil du mich nicht kanſt kuͤſſen/ mich doch laͤſſeſt noch begruͤſſen. Nun
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0538" n="518"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XXVJ.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">E</hi>S iſt unverwand/ mein Hertze/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">das ich trage gegen dir.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">Es iſt unverwand in mir/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">du mein Troſt und auch mein ſchmertze/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">was ſich regt in meinem Blute/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">weiß von keinem Wanckel-muthe.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Laſſe dich diß nicht betruͤben/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß ich dir ohn unterlaß</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">von der Pein/ die mich macht blaß</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſeither habe nicht geſchrieben.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Das Gemuͤthe redt die fuͤlle/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſchweigt gleich Mund und Feder ſtille.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Siehſt du/ wie die feſten Eichen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">fuͤr den Stuͤrmen ſicher ſind/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">wie der ſchwache Norden-wind</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">von den Felſen ab muß weichen?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Mein ſtarck Hertze/ das dich meynt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">bleibt/ weil uns die Sonne ſcheint.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l> <hi rendition="#fr">Geuß die Strahlen deiner lieben/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">deiner ſuͤßen Trefligkeit/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in mein Hertze/ das ſich freut/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſich uͤmm dich auch zu betruͤben.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Deine keuſche Schoͤnheit macht</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß mein Mund auch weinend lacht.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l> <hi rendition="#fr">Eben diß iſt mir ein Zeichen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">deiner ungefaͤrbten Gunſt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">wenn du mich in dieſer Brunſt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">nicht gantz Huͤlfloß laͤßt erbleichen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und weil du mich nicht kanſt kuͤſſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">mich doch laͤſſeſt noch begruͤſſen.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Nun</hi> </fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [518/0538]
Der Oden
XXVJ.
ES iſt unverwand/ mein Hertze/
das ich trage gegen dir.
Es iſt unverwand in mir/
du mein Troſt und auch mein ſchmertze/
was ſich regt in meinem Blute/
weiß von keinem Wanckel-muthe.
Laſſe dich diß nicht betruͤben/
daß ich dir ohn unterlaß
von der Pein/ die mich macht blaß
ſeither habe nicht geſchrieben.
Das Gemuͤthe redt die fuͤlle/
ſchweigt gleich Mund und Feder ſtille.
Siehſt du/ wie die feſten Eichen
fuͤr den Stuͤrmen ſicher ſind/
wie der ſchwache Norden-wind
von den Felſen ab muß weichen?
Mein ſtarck Hertze/ das dich meynt/
bleibt/ weil uns die Sonne ſcheint.
Geuß die Strahlen deiner lieben/
deiner ſuͤßen Trefligkeit/
in mein Hertze/ das ſich freut/
ſich uͤmm dich auch zu betruͤben.
Deine keuſche Schoͤnheit macht
daß mein Mund auch weinend lacht.
Eben diß iſt mir ein Zeichen
deiner ungefaͤrbten Gunſt/
wenn du mich in dieſer Brunſt
nicht gantz Huͤlfloß laͤßt erbleichen/
und weil du mich nicht kanſt kuͤſſen/
mich doch laͤſſeſt noch begruͤſſen.
Nun
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/538 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/538>, abgerufen am 24.08.2024. |