Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

XXXJJ.
Auf Herrn Martin Münsterbergers/
Pfarrerns der Evangelischen Gemeine in
der Moskaw seinen Nahmens-Tag/
m. dc. xxxiv.

ER/ der Liebste deiner Tage/
den der güldne Titan trägt/
auff der hohen Sternen-wage/
und in diese Stunden legt/
Er/ der Liebste/ heißt uns lachen/
und mit dir uns lustig machen.

Wol. Damit du seyst gebunden/
so sey dieser Eppich-strauß
in dein weises Haar gewunden.
Freund/ es geht auff lösen aus.
Du wirst/ nicht ohn deinen Schaden/
uns dafür ein müssen laden.

Wir sind da/ wir treuen dreye/
die du mehr als vor/ nun kennst/
die du dir verknüpfft auffs neue/
daß du sie mehr deine nennst.
Wir sind da/ mit dem Verlangen/
was du denn nun an wirst fangen.

Folge/ Bruder/ was zu üben
wir/ und Zeit/ und Himmel heißt.
Mein/ wer wolte den doch lieben/
der sich stets der Lust entreißt.
Denn ists Zeit/ daß wir uns grämen/
wenn wir unsers Glücks uns schämen.

Brauch

F f jv

Vierdtes Buch.

XXXJJ.
Auf Herꝛn Martin Muͤnſterbergers/
Pfarꝛerns der Evangeliſchen Gemeine in
der Moſkaw ſeinen Nahmens-Tag/
m. dc. xxxiv.

ER/ der Liebſte deiner Tage/
den der guͤldne Titan traͤgt/
auff der hohen Sternen-wage/
und in dieſe Stunden legt/
Er/ der Liebſte/ heißt uns lachen/
und mit dir uns luſtig machen.

Wol. Damit du ſeyſt gebunden/
ſo ſey dieſer Eppich-ſtrauß
in dein weiſes Haar gewunden.
Freund/ es geht auff loͤſen aus.
Du wirſt/ nicht ohn deinen Schaden/
uns dafuͤr ein muͤſſen laden.

Wir ſind da/ wir treuen dreye/
die du mehr als vor/ nun kennſt/
die du dir verknuͤpfft auffs neue/
daß du ſie mehr deine nennſt.
Wir ſind da/ mit dem Verlangen/
was du denn nun an wirſt fangen.

Folge/ Bruder/ was zu uͤben
wir/ und Zeit/ und Himmel heißt.
Mein/ wer wolte den doch lieben/
der ſich ſtets der Luſt entreißt.
Denn iſts Zeit/ daß wir uns graͤmen/
wenn wir unſers Gluͤcks uns ſchaͤmen.

Brauch

F f jv

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0475" n="455"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>XXXJJ.<lb/><hi rendition="#b">Auf Her&#xA75B;n Martin Mu&#x0364;n&#x017F;terbergers/</hi><lb/>
Pfar&#xA75B;erns der Evangeli&#x017F;chen Gemeine in<lb/>
der Mo&#x017F;kaw &#x017F;einen Nahmens-Tag/<lb/>
m. dc. xxxiv.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">E</hi>R/ der Lieb&#x017F;te deiner Tage/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">den der gu&#x0364;ldne Titan tra&#x0364;gt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">auff der hohen Sternen-wage/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und in die&#x017F;e Stunden legt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Er/ der Lieb&#x017F;te/ heißt uns lachen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und mit dir uns lu&#x017F;tig machen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Wol. Damit du &#x017F;ey&#x017F;t gebunden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o &#x017F;ey die&#x017F;er Eppich-&#x017F;trauß</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in dein wei&#x017F;es Haar gewunden.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Freund/ es geht auff lo&#x0364;&#x017F;en aus.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wir&#x017F;t/ nicht ohn deinen Schaden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns dafu&#x0364;r ein mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en laden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Wir &#x017F;ind da/ wir treuen dreye/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die du mehr als vor/ nun kenn&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die du dir verknu&#x0364;pfft auffs neue/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß du &#x017F;ie mehr deine nenn&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wir &#x017F;ind da/ mit dem Verlangen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was du denn nun an wir&#x017F;t fangen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Folge/ Bruder/ was zu u&#x0364;ben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir/ und Zeit/ und Himmel heißt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mein/ wer wolte den doch lieben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der &#x017F;ich &#x017F;tets der Lu&#x017F;t entreißt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Denn i&#x017F;ts Zeit/ daß wir uns gra&#x0364;men/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wenn wir un&#x017F;ers Glu&#x0364;cks uns &#x017F;cha&#x0364;men.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F f jv</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Brauch</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0475] Vierdtes Buch. XXXJJ. Auf Herꝛn Martin Muͤnſterbergers/ Pfarꝛerns der Evangeliſchen Gemeine in der Moſkaw ſeinen Nahmens-Tag/ m. dc. xxxiv. ER/ der Liebſte deiner Tage/ den der guͤldne Titan traͤgt/ auff der hohen Sternen-wage/ und in dieſe Stunden legt/ Er/ der Liebſte/ heißt uns lachen/ und mit dir uns luſtig machen. Wol. Damit du ſeyſt gebunden/ ſo ſey dieſer Eppich-ſtrauß in dein weiſes Haar gewunden. Freund/ es geht auff loͤſen aus. Du wirſt/ nicht ohn deinen Schaden/ uns dafuͤr ein muͤſſen laden. Wir ſind da/ wir treuen dreye/ die du mehr als vor/ nun kennſt/ die du dir verknuͤpfft auffs neue/ daß du ſie mehr deine nennſt. Wir ſind da/ mit dem Verlangen/ was du denn nun an wirſt fangen. Folge/ Bruder/ was zu uͤben wir/ und Zeit/ und Himmel heißt. Mein/ wer wolte den doch lieben/ der ſich ſtets der Luſt entreißt. Denn iſts Zeit/ daß wir uns graͤmen/ wenn wir unſers Gluͤcks uns ſchaͤmen. Brauch F f jv

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/475
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/475>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.