Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

spielet auff der güldnen Flöte/
ümm der strengen Elben Fluß.
ümm den Ort/ da Er und du/
euren Leyern nicht lasst Ruh'.

Jch zwar/ der ich recht zu sagen/
eine Ganß bey Schwänen bin/
scheue mich zu euch zu wagen/
doch verlangt mich sehr dahin.
Könt' ich gleich nicht stimmen drein/
doch würd' ich halb seelig seyn.

Weg mit dem/ der stets nur lieget/
bey der faulen Ofenbanck.
Wer sich zu Gelehrten füget/
wird gelehrt; verdienet Danck.
Diß ist meines Lobes Ziel/
daß ich stets mehr lernen will.

XVJJ.
Auff der Durchläuchtigsten Frauen/
Frauen Marien Eleonoren/ der
Schweden/ Gothen und Wenden
Königin/ etc.
Jhr. Maj. Ankunfft in Leipzig/
m. dc. xxxj.

NYmfe/ welcher Jch zu Ehren
billich diese Faust setz' an/
und ein solches Lied laß' hören/
das die Zeit bestehen kan;
Sey/ Prinzessinn mir gewogen/
biß ich den Gesang vollzogen.

Was

Der Oden

ſpielet auff der guͤldnen Floͤte/
uͤmm der ſtrengen Elben Fluß.
uͤmm den Ort/ da Er und du/
euren Leyern nicht laſſt Ruh’.

Jch zwar/ der ich recht zu ſagen/
eine Ganß bey Schwaͤnen bin/
ſcheue mich zu euch zu wagen/
doch verlangt mich ſehr dahin.
Koͤnt’ ich gleich nicht ſtimmen drein/
doch wuͤrd’ ich halb ſeelig ſeyn.

Weg mit dem/ der ſtets nur lieget/
bey der faulen Ofenbanck.
Wer ſich zu Gelehrten fuͤget/
wird gelehrt; verdienet Danck.
Diß iſt meines Lobes Ziel/
daß ich ſtets mehr lernen will.

XVJJ.
Auff der Durchlaͤuchtigſten Frauen/
Frauen Marien Eleonoren/ der
Schweden/ Gothen und Wenden
Koͤnigin/ etc.
Jhr. Maj. Ankunfft in Leipzig/
m. dc. xxxj.

NYmfe/ welcher Jch zu Ehren
billich dieſe Fauſt ſetz’ an/
und ein ſolches Lied laß’ hoͤren/
das die Zeit beſtehen kan;
Sey/ Prinzeſſinn mir gewogen/
biß ich den Geſang vollzogen.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0452" n="432"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;pielet auff der gu&#x0364;ldnen Flo&#x0364;te/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;mm der &#x017F;trengen Elben Fluß.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;mm den Ort/ da Er und du/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">euren Leyern nicht la&#x017F;&#x017F;t Ruh&#x2019;.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Jch zwar/ der ich recht zu &#x017F;agen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">eine Ganß bey Schwa&#x0364;nen bin/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;cheue mich zu euch zu wagen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">doch verlangt mich &#x017F;ehr dahin.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nt&#x2019; ich gleich nicht &#x017F;timmen drein/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">doch wu&#x0364;rd&#x2019; ich halb &#x017F;eelig &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Weg mit dem/ der &#x017F;tets nur lieget/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">bey der faulen Ofenbanck.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer &#x017F;ich zu Gelehrten fu&#x0364;get/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wird gelehrt; verdienet Danck.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Diß i&#x017F;t meines Lobes Ziel/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß ich &#x017F;tets mehr lernen will.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>XVJJ.<lb/>
Auff der Durchla&#x0364;uchtig&#x017F;ten Frauen/<lb/><hi rendition="#b">Frauen Marien Eleonoren/ der</hi><lb/>
Schweden/ Gothen und Wenden<lb/>
Ko&#x0364;nigin/ etc.<lb/><hi rendition="#b">Jhr. Maj. Ankunfft in Leipzig/</hi><lb/>
m. dc. xxxj.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">N</hi>Ymfe/ welcher Jch zu Ehren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">billich die&#x017F;e Fau&#x017F;t &#x017F;etz&#x2019; an/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und ein &#x017F;olches Lied laß&#x2019; ho&#x0364;ren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">das die Zeit be&#x017F;tehen kan;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Sey/ Prinze&#x017F;&#x017F;inn mir gewogen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">biß ich den Ge&#x017F;ang vollzogen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Was</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[432/0452] Der Oden ſpielet auff der guͤldnen Floͤte/ uͤmm der ſtrengen Elben Fluß. uͤmm den Ort/ da Er und du/ euren Leyern nicht laſſt Ruh’. Jch zwar/ der ich recht zu ſagen/ eine Ganß bey Schwaͤnen bin/ ſcheue mich zu euch zu wagen/ doch verlangt mich ſehr dahin. Koͤnt’ ich gleich nicht ſtimmen drein/ doch wuͤrd’ ich halb ſeelig ſeyn. Weg mit dem/ der ſtets nur lieget/ bey der faulen Ofenbanck. Wer ſich zu Gelehrten fuͤget/ wird gelehrt; verdienet Danck. Diß iſt meines Lobes Ziel/ daß ich ſtets mehr lernen will. XVJJ. Auff der Durchlaͤuchtigſten Frauen/ Frauen Marien Eleonoren/ der Schweden/ Gothen und Wenden Koͤnigin/ etc. Jhr. Maj. Ankunfft in Leipzig/ m. dc. xxxj. NYmfe/ welcher Jch zu Ehren billich dieſe Fauſt ſetz’ an/ und ein ſolches Lied laß’ hoͤren/ das die Zeit beſtehen kan; Sey/ Prinzeſſinn mir gewogen/ biß ich den Geſang vollzogen. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/452
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/452>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.